In una foresta invernale magica e fiabesca viveva un orso. Era intelligente, gentile e tutti gli animali lo ascoltavano.
Mikhail Potapych cammina nella foresta e canticchia una canzone:
Quanta bellezza nella foresta d'inverno: neve bianca ovunque.
Sembra zucchero.
La mangerò!
Incontro all'orso salta una piccola lepre bianca e chiede educatamente:
Mikhail Potapych, come pensi di celebrare il Capodanno?
Decorerò il bellissimo albero della foresta, tirerò fuori le mie scorte di miele, catturerò sicuramente del pesce. Voglio che sia come per gli umani!
Rispose l'orso.
E tu come?
Probabilmente in nessun modo. Non ho idea di come celebrarlo!
Disse la lepre con tristezza.
Potrei insegnarti, vuoi?
Chiese l'orso.
Oh, posso? Certo, voglio!
La piccola lepre saltò di gioia.
Così decisero di celebrare il Capodanno insieme.
L'orso andò a pescare d'inverno, mentre la lepre decise di occuparsi dell'albero di Natale.
Quando incontrarono la festa tanto attesa proprio a mezzanotte, danzarono in cerchio, cantarono canzoni. Erano felici. Stanchi, andarono a dormire.
Al mattino, quando si svegliò, la lepre vide un regalo sotto l'albero di Natale. Su di esso era scritto in grandi lettere: "Per Mikhail Potapych".
La lepre corse intorno all'albero, ma non trovò un regalo per se stesso. Turbato, decise di trovare Babbo Natale e correggere questa ingiustizia.
La lepre corse per tutta la giornata nella foresta, ma non riuscì a trovare Babbo Natale da nessuna parte.
La lepre era turbata e stava per tornare a casa, quando vide una casetta fiabesca. La lepre decise di entrare per riposarsi e riscaldarsi.
Che fortuna! Era la residenza di Babbo Natale.
All'inizio la lepre non osava svegliare il Nonno, ma desiderava così tanto un regalo che si fece coraggio e chiese:
Caro Nonno Gelo, sotto l'albero di Natale abbiamo trovato un regalo solo per l'orso, e per me non c'era nulla! È giusto?
Il vecchio si arrabbiò, non gli piacque affatto il comportamento della lepre, ma ricordandosi che era una grande festa, decise semplicemente di spiegare:
Probabilmente il tuo regalo si è perso da qualche parte, perché alla vigilia di questa meravigliosa festa c'è stato così tanto lavoro e preoccupazioni! Ti prometto che correggeremo questo errore. Se non trovo quello che manca, ne farò un altro nel mio laboratorio. Lo riceverai sicuramente, perché in questa festa nessuno rimane senza regalo. Lo consegnerò sotto l'albero di Mikhail Potapych.
La lepre se ne andò dal medico di buon umore. Continuarono a celebrare il Capodanno, ora rimaneva solo aspettare il mattino successivo per scoprire quale interessante regalo Babbo Natale aveva preparato per la piccola lepre…
