Nama saya Salju, dan saya adalah kepingan salju. Saya dilahirkan tinggi sekali di langit, dalam awan musim dingin yang besar. Ibu awan bercerita kepada saya dan saudara-saudara kepingan salju bahwa segera akan tiba saatnya kami harus terbang ke bawah ke bumi. Ini disebut salju pertama. Hal yang paling sulit adalah memilih tempat untuk mendarat.
Kalian harus berpikir dengan baik-baik tentang di mana kalian ingin berada, — kata ibu awan kepada kami, — Ketika saatnya tiba, kalian akan berputar di angin dan terbang ke bawah.
Aku ingin mendarat di hutan! — kata adik saya yang paling muda, — Aku mendengar bahwa ada pohon cemara yang indah dan berbulu di sana, dan saudara-saudara kita mengumpul di cabang-cabang lembut mereka menjadi topi musim dingin putih bersalju. Dan di bawah pohon cemara selalu ada tumpukan salju yang lebat.
Dan aku ingin mendarat di dekat danau yang besar dan indah, — kata saudara saya yang paling tua.
Apa yang menarik tentang danau musim dingin? — aku penasaran, mengapa harus jatuh di dekat air yang membeku.
Mereka mengatakan bahwa danau musim dingin sangat indah, kadang-kadang air tidak sepenuhnya membeku dan di bawah lapisan es Anda dapat melihat ikan-ikan aneh yang berenang. Aku sangat ingin melihat mereka.
Ibu awan, bisakah aku tidak jatuh ke bumi sebagai salju pertama? — aku sama sekali tidak ingin meninggalkan rumah, apalagi aku tidak bisa memikirkan ke mana aku ingin pergi.
Bagaimana bisa, Salju, semua saudara-saudaramu sudah memutuskan ke mana mereka akan terbang, dan kamu ingin tinggal? Itu tidak mungkin. Kepingan salju dilahirkan di langit untuk suatu hari jatuh, itulah cara alam bekerja.
Jadi aku akan jatuh, bahkan jika aku tidak tahu ke mana aku akan terbang? — aku bertanya kepada ibu awan.
Tentu saja, hanya saja jika kamu tidak memutuskan, angin akan membawamu dan membawamu ke tempat-tempat yang tidak dikenal.
Jadi begitulah adanya. Keputusan sudah dibuat – aku akan terbang ke bawah ke mana pun mata memandang, dan di mana pun aku berakhir, biarkan angin yang memutuskan. Hari-hari berlalu, kepingan salju semakin banyak dan banyak, ibu awan sudah dengan susah payah membawa kami di langit. Saudara-saudaraku terus bertanya kepada saya apakah aku sudah berubah pikiran tentang terbang ke bawah tanpa mengetahui jalannya. Beberapa orang tertawa di belakang punggungku, yang lain dengan tulus mendoakan keberuntunganku, dan ada juga yang iri dengan keberanianku. Aku sendiri sedikit takut, tetapi pada saat yang sama, aku tahu bahwa angin adalah teman kami, dia pasti akan membawaku ke tempat yang baik.
Waktu berlalu, udara menjadi semakin dingin setiap hari. Saatnya salju pertama tiba. Segera setelah sinar matahari muncul di atas bumi, ibu awan mengatakan kepada anak-anak kepingan salju bahwa saatnya mereka berangkat. Kepingan salju berpelukan untuk perpisahan satu sama lain dan dengan tawa yang merdu terbang ke bawah. Beberapa terbang berpasangan, beberapa sendirian, semuanya dengan senang hati berputar dalam tarian salju, berkilau di bawah sinar matahari. Aku ragu-ragu, aku sangat penasaran ke mana angin akan membawaku, dan aku memutuskan untuk bertanya kepadanya:
Temanku, Angin Sepoi-sepoi, ke mana kamu ingin membawaku?
Salju, hari ini kita akan terbang di atas kota kecil tempat banyak orang tinggal, kamu bisa memilih tempat mana pun untuk jatuh, di atap rumah atau di jalan, atau mungkin kamu ingin berkenalan dengan salah satu penduduk. Percayalah, semua orang akan senang dengan salju pertama.
Kata-kata angin menenangkan saya, dan aku memutuskan untuk berani. Menutup mata, aku jatuh, pada awalnya dari ketakutan aku tidak bisa bernapas, tetapi segera ketakutan berubah menjadi kegembiraan terbang. Betapa luar biasanya perasaan terbang ke yang tidak diketahui, berputar dalam arus angin. Aku melihat bagaimana saudara-saudaraku sudah mendekati bumi, ketika aku terbang di atas hutan, mereka dengan ceria menyapaku, beberapa sudah lama jatuh dan sekarang berbaring di tumpukan salju yang lembut beristirahat.
Tetapi angin mendorongku semakin jauh dan jauh. Kami terbang di atas danau tempat ikan tinggal, dan di sana saudara-saudaraku dengan senang hati menyapaku. Aku menutup mata dan membiarkan diriku hanya terbang maju, tidak memikirkan di mana aku akan berakhir.
Setelah beberapa waktu, aku merasakan bahwa angin perlahan-lahan menjadi lebih tenang dan tidak lagi mendorongku dengan begitu keras. Ketika aku membuka mata untuk mengetahui apa yang kami terbang di atasnya, aku terkejut. Aku melihat kota yang bersinar, dihiasi dengan lampu Tahun Baru yang bersinar. Ternyata sementara aku terbang, hari sudah mulai gelap.
Hiasan cahaya cerah menghiasi semua rumah di kota, mereka berkilau dan berkilauan, di kaca-kaca aku melihat pola salju Tahun Baru, dan kadang-kadang di antara dekorasi ada kepingan salju kertas. Tetapi entah mengapa aku tidak ingin jatuh di suatu tempat di jalan atau di atap rumah. Aku ingin melihat orang-orang lebih dekat, dan aku meminta angin sepoi-sepoi untuk membawaku ke tempat di mana aku bisa melihat mereka.
Aku tahu satu tempat di mana kamu pasti akan menyukainya, — bisik angin sepoi-sepoi kepadaku.
Jadi ayo terbang lebih cepat! — aku menjawabnya.
Angin sepoi-sepoi sudah lelah dari penerbangan yang panjang, jadi dia hanya sedikit memutar aku sementara kami terbang menuju orang-orang. Akhirnya, aku melihat banyak anak-anak kecil bermain di taman bermain yang berbentuk seperti istana dongeng. Seorang anak laki-laki kecil dengan jaket hijau mencoba menangkap salju yang jatuh dengan mulutnya, dan aku takut, aku sama sekali tidak ingin dimakan, bukan untuk itu aku melakukan perjalanan yang begitu panjang.
Angin sepoi-sepoi, tolong jangan bawa aku ke anak laki-laki ini, — aku meminta angin dengan sekuat tenaga.
Salju, aku sangat lelah dan tidak bisa terbang lebih jauh, kamu harus memilih di mana mendarat dan terbang sendiri. Aku membawamu ke orang-orang seperti yang kamu inginkan, dan sekarang aku harus pergi, — angin sepoi-sepoi berkata kepadaku dengan suara yang lelah dan pelan.
Tentu saja, temanku, terima kasih telah memberiku petualangan yang luar biasa ini. Sampaikan salam kepada ibu awan dan katakan bahwa semuanya baik-baik saja denganku, aku mendarat di antara orang-orang, — aku sedih berpisah dengan angin sepoi-sepoi.
Selamat tinggal, Salju, — katanya hampir tidak terdengar.
Angin berhenti, tidak ada lagi yang membawaku pergi, aku perlahan-lahan jatuh ke bawah dan hanya bisa bergerak sedikit ke kanan atau ke kiri. Aku dengan cermat mempelajari taman bermain tempat aku berada, aku sudah jauh dari anak laki-laki dengan jaket hijau, jadi bahaya dimakan sudah berlalu. Tiba-tiba perhatianku tertarik pada seorang gadis kecil yang berputar-putar, senang dengan salju.
Aku sangat terpesona oleh wajah manisnya yang bersinar dengan senyuman, mendengarkan tawanya yang merdu, sehingga aku tidak menyadari bahwa aku sudah terlalu dekat. Gadis itu menunjukkan tangannya ke depan dalam sarung tangan merah yang indah dan berbulu, dan aku tanpa sadar jatuh langsung ke atasnya.
Anak-anak, anak-anak, lihat kepingan salju yang indah yang aku tangkap! — dia berteriak.
Banyak anak-anak kecil dan yang lebih besar berkumpul di sekitarnya dalam jaket berwarna-warni. Dan aku melihat mereka dari bawah ke atas.
Wow, aku belum pernah melihat yang seindah ini, — kata anak laki-laki dengan jaket kuning, dia merentangkan tangannya dan ingin menyentuhku, tetapi gadis itu menghentikannya tepat waktu.
Jangan sentuh, atau dia akan mencair! — katanya kepadanya.
Dia sangat luar biasa, mungkin dia terbang dari jauh, — kata gadis yang lebih tua.
Aku melihat anak-anak itu dan bahagia karena aku mendarat di sini. Dan ketika semua orang pergi, aku berkata kepada gadis itu:
Halo, aku Salju!
Oh, kamu bisa berbicara? Jadi kamu bukan kepingan salju biasa, tetapi ajaib? — dia terkejut.
Ya, aku hanya jatuh dengan salju pertama, — aku menjawabnya.
Wow! Kamu sangat cantik!
Terima kasih, aku tidak tahu ke mana aku ingin jatuh. Tetapi sekarang aku senang kamu menangkapku, aku bisa mengabulkan satu keinginanmu. Apa yang kamu inginkan? — aku ingin membuat gadis itu senang.
Oh, aku bahkan tidak tahu…
Jangan malu, minta apa pun yang kamu inginkan, — aku mendorongnya.
Aku ingin agar salju lebih sering turun di musim dingin! — katanya.
Keinginan gadis itu mengejutkan aku. Tetapi aku berjanji untuk mengabulkan semua yang dia inginkan. Jadi begitulah adanya.
Aku akan mengabulkan keinginanmu, hanya tutup mata dan pikirkan tentang itu dengan sangat kuat, — aku berkata kepada gadis itu.
Ketika gadis itu membuka matanya, kepingan salju di sarung tangan merah sudah tidak ada. Di tempatnya ada noda basah kecil yang indah. "Aku bahkan tidak sempat berpisah!" — dia berpikir dan berkata dengan keras:
Selamat tinggal Salju, aku senang melihatmu.
Selamat tinggal, — terdengar suara yang familiar sebagai balasan.
Dan musim dingin tahun itu adalah yang paling bersalju dalam beberapa tahun terakhir.
