Dua anak landak pergi ke pasar malam, di mana mereka menghabiskan hari dengan sangat indah.
Mereka naik komidi putar, menikmati es krim stroberi dan kue keju dengan raspberry.
Mereka bertemu dengan landak-landak lainnya. Mereka bermain dengan teman-teman baru dalam permainan yang menyenangkan: petak umpet, kejar-kejaran.
Perlahan malam tiba, matahari sudah siap untuk berbaring di tempat tidur yang hangat dari awan-awan.
Para landak, puas, pulang ke rumah.
Di rumah mereka disambut oleh orang tua mereka.
Orang tua mereka memberi mereka kue stroberi yang lezat dengan minuman apel dan tidak lama kemudian semuanya tidur.
Lampu di rumah padam. Pagi hari berikutnya pasti akan membawa momen-momen bahagia baru untuk para landak.