Dulu kala hiduplah seekor kucing bernama Bonya dan seekor rubah bernama Sonya. Mereka tinggal di hutan, dekat dengan hutan birch. Mereka sangat menyukai kebersihan dan kerapian.
Suatu hari, Bonya dan Sonya pergi ke padang rumput untuk mengadakan piknik dan bermain di udara segar. Tetapi ketika mereka tiba, mereka sangat terkejut dan takut: sampah berserakan di mana-mana! Bungkus permen, kemasan jus dan keripik, botol plastik dan gelas, kaleng makanan kaleng, sisa makanan dan potongan kertas menutupi seluruh tanah. Suasana hati mereka langsung hilang karena kotor seperti itu. Bahkan matahari musim semi yang cerah tidak lagi membuat mereka senang…
Ini benar-benar mengerikan! ― protes Sonya.
Kami berdua tidak bisa menangani tumpukan sampah sebesar ini! ― Bonya merasa sedih.
Sonya dan Bonya memutuskan untuk meminta bantuan penduduk hutan. Mereka pergi menemui serigala.
Serigala, kami membutuhkan bantuan! Padang rumput hijau indah kami sangat kotor, dan kami perlu membersihkannya dari sampah!
Aku berlari mengejar kelinci dan sangat lelah, ― kata serigala, ― dan padang rumput tidak ada hubungannya dengan aku.
Kemudian Bonya dan Sonya pergi menemui beruang.
Paman Beruang, padang rumput kami penuh sampah, kami perlu segera membersihkannya!
Oh, aku sudah terlalu tua untuk ini, ― jawab beruang.
Kucing dan rubah itu memutuskan untuk pergi menemui kelinci-kelinci.
Ibu Kelinci yang terhormat! Anak-anakmu suka bermain di padang rumput hutan! Bantu kami membersihkannya dari sampah!
Gadis-gadis yang terkasih, aku dengan senang hati akan membantu kalian, tetapi aku memiliki keluarga besar dan banyak pekerjaan rumah tangga, ― kata ibu kelinci dan berlari ke lubangnya.
Sonya dan Bonya berjalan-jalan di hutan untuk mencari bantuan dari penghuni hutan. Tetapi semua orang sibuk atau tidak ingin kotor. Bonya duduk di atas tunggul dan menangis dengan sedih.
Bagaimana kami bisa menangani tumpukan sampah sebesar ini? Ini adalah padang rumput favorit kami! Kami sangat suka bermain di rumput, mengumpulkan bunga, mencari jamur pertama setelah hujan… Dan sekarang semua keindahan ini akan hilang! Sampah membusuk dan membunuh semua makhluk hidup!
Tiba-tiba datanglah seekor tupai kecil.
Halo! Saya kebetulan mendengar bahwa kalian ingin membersihkan sampah di padang rumput! Saya tahu cara membantu kalian: di tepi hutan tinggal Kakek Penjaga Hutan, dia adalah penyihir! Dia selalu menemukan jalan keluar dari situasi yang sulit!
Terima kasih, tupai! ― ucap gadis-gadis itu dan berangkat mencari Kakek Penjaga Hutan.
Mereka berjalan lama ― melewati hutan pinus, mengelilingi ladang bunga chamomile ― dan akhirnya melihat seorang kakek tua kecil di tepi sungai yang mengenakan jaket hijau, topi merah, dan sarung tangan kuning.
Halo, Kakek! ― sapa Sonya dan Bonya.
Halo, gadis-gadis! ― jawab kakek tua itu.
Mereka mengatakan bahwa Anda bisa membantu dalam kesulitan apa pun?
Saya bisa, ― jawab Penjaga Hutan dengan sedih, ― tetapi sebagai gantinya kalian harus membantu saya!
Kakek tua itu menceritakan bahwa ini adalah sungai kesukaannya, tetapi sekarang menjadi sangat kotor karena sampah yang dibuang orang. Dan dia sangat membutuhkan bantuan gadis-gadis mulia untuk membuat hutan dan sungai menjadi bersih. Tentu saja, Sonya dan Bonya setuju, karena sungai ini mengalir dekat dengan padang rumput favorit mereka. Sampah akan segera terbawa arus ke sana.
Saya akan memberi kalian kontainer ajaib. Dengan bantuan mereka, kalian bisa mengumpulkan sampah dan memilahnya untuk diangkut dan didaur ulang dengan benar.
Kakek Penjaga Hutan mengetuk tongkat ajaibnya ke tanah, dan empat kontainer muncul di tepi sungai: untuk plastik, untuk kaca, untuk kertas, dan untuk limbah rumah tangga.
Terima kasih banyak, Kakek Penjaga Hutan! Anda sangat membantu kami! ― kata gadis-gadis itu dan mulai bekerja.
Sonya dan Bonya mengumpulkan sampah untuk waktu yang lama, memasukkannya ke dalam kontainer yang tepat. Mereka bekerja siang dan malam sampai sungai, dan kemudian padang rumput sepenuhnya bersih.
Ketika pekerjaan selesai, semua penghuni hutan datang berlari ke padang rumput hijau yang bersih untuk bersenang-senang.
Dengan cara ini, kucing Bonya dan rubah Sonya membuat hutan menjadi bersih, dan semua penghuninya mengerti bahwa mereka harus menjaga kebersihan dan kerapian! Dan mereka tidak pernah lagi menolak untuk membantu Sonya dan Bonya.