Jauh dari lampu-lampu kota yang terang, bunyi klakson yang bising dan derit rem mobil yang berlalu lalang, dering trem dan kereta listrik yang melaju di rel, jauh dari penduduk hutan besar ini yang selalu terburu-buru, berlari, terbang, berjalan, merangkak, terdapat tempat yang sangat berbeda — yang benar-benar berlawanan dengannya.
Yaitu: sebuah perkampungan kecil yang terpencil dengan penduduknya yang baik hati, tenang, dan mudah percaya. Penghuni hutan ini jarang keluar dari tempat tinggal mereka, mereka cukup puas dengan semua yang mereka miliki: sekolah hutan, pasar di pinggir hutan, danau sebagai pengganti pemandian, toko kecil di lapangan, di mana mereka sering bertemu dan membahas berita lokal maupun dari luar.
Pada suatu hari musim panas yang hangat dan cerah, banyak binatang dan burung pergi ke toko di pagi hari untuk membeli bahan makanan bagi keluarga mereka dan, sesuai kebiasaan lama, setelah berbelanja, mereka duduk di bangku untuk beristirahat dan mengobrol satu sama lain.
Kelinci betina berbagi resep casserole kubis dengan temannya Kambing, Berang-berang menceritakan kepada Berang-berang Air tentang tren terbaru pembangunan rumah di lingkungan air, Gajah betina tertidur sambil duduk di bangku, dihangatkan oleh sinar matahari yang hangat dan lembut…
Tiba-tiba, ketenangan ini terganggu oleh teriakan keras Gagak. Dialah yang menjadi corong penyiaran semua berita yang terjadi di luar hutan kecil ini.
Nah, bagaimana? Kalian duduk, mengobrol, bosan! Tidak pernah melihat apa-apa selain hidung kalian sendiri dan hutan ini, tidak tahu tempat yang lebih baik dari toko ini dan tidak pernah pergi ke mana-mana?! Nah, saya tidak malas, saya terbang ke hutan besar tetangga dan melihat di sana keajaiban yang luar biasa: keindahan yang tak terlukiskan, ukuran yang sangat besar, kapasitas yang belum pernah ada, sebuah supermarket. Barang di sana jumlahnya tak terhitung untuk semua selera, ukuran, dan aroma. Pengunjung dan pembeli di sana juga banyak, dan ada hiburan di sana… Bukan tempat biasa, tapi dongeng!
Binatang dan burung memandang Gagak dengan terpesona dan mendengarkan setiap kata yang dikatakannya. Dan masing-masing dari mereka dalam fantasinya secara mental berada di toko dongeng yang misterius itu.
Setelah mendengarkan pidato Gagak sampai selesai, penduduk hutan, yang bersemangat dengan impian, memutuskan untuk pasti mengunjungi pusat perbelanjaan dan hiburan yang menakjubkan itu. Dan, agar tidak menunda rencana terlalu lama, diputuskan untuk mewujudkan impian ini pada akhir pekan terdekat.
Dan, hari itu tiba. Semua yang ingin pergi berkumpul di pinggir hutan untuk bersama-sama menempuh perjalanan panjang. Di sana ada: Serigala, Rubah, Kelinci, Beruang, Landak, Burung Hantu, Burung Pelatuk, dan banyak penghuni hutan kecil lainnya.
Jalan yang harus ditempuh panjang, tetapi tujuan sudah ditetapkan — tidak ada hambatan, binatang-binatang berangkat. Entah lama atau sebentar, dan akhirnya, di kejauhan sudah terlihat objek yang diinginkan. Kerumunan mempercepat langkah dan setelah beberapa waktu semua bersama-sama melangkahi ambang pintu toko yang telah banyak dan detail diceritakan oleh Gagak.
Oh, keajaiban! Rak-rak penuh dengan makanan dan camilan, berbagai aroma menggelitik hidung, dan label berwarna-warni sangat menggoda, seolah-olah berkata: "beli aku, beli aku".
Sekitar setengah jam semua penghuni hutan berkeliaran di antara barisan dan mengagumi kelimpahan dan keragaman pilihan barang.
Ya-a-a, ini bukan toko kecil kita di hutan.
Kata Burung Hantu — dengan mata yang sudah besar itu melotot karena kagum.
Tiba-tiba, suara yang menarik perhatian membuat semua orang mendengarkan dan menoleh. Di barisan kedua konter, di sisi kiri, berdiri Ekidna cantik dengan pakaian mewah dan mikrofon di tangan, dan dengan suara yang menyenangkan mengalir lembut mengajak semua orang mengunjungi bagian mereka. Kerumunan bergegas ke panggilan ini, dan bahkan terbentuk antrian panjang, tetapi tidak ada yang tahu apa yang akan dijual di sana.
Dan Ekidna terus berbicara:
Hanya hari ini, hanya sekarang, hanya di tempat kami, Anda dapat membeli barang yang memiliki kualitas ajaib. Hanya dengan barang ini Anda akan merasakan kekuatan sihir yang terjadi pada Anda setelah menggunakannya.
Antrian terus bertambah, bahkan hampir terjadi perkelahian kecil, terasa tekanan dari yang ingin masuk dari semua sisi. Terpaksa memanggil petugas keamanan Tikus Tanah untuk menenangkan kerumunan dan menormalkan situasi, mengatur semuanya.
Dan Ekidna melanjutkan:
Kami punya produk untuk kecantikan! Yang muda menjadi lebih cantik, dan yang dewasa — lebih muda.
Rubah mendengar ini dan keluar dari antrian, memutuskan bahwa dia sudah cukup muda dan cantik.
Dan ini produk untuk memperkuat gigi! Gigi menjadi kuat, kokoh, tidak rusak, hanya semakin kuat.
Berang-berang dan Berang-berang Air ingin membeli keajaiban ini, tetapi kemudian, setelah berpikir, memutuskan bahwa di hutan mereka ada cukup produk penyembuhan dan organik untuk menjaga kesehatan, khususnya kekuatan gigi, dan juga meninggalkan antrian, tidak terpengaruh oleh bujukan.
Hanya Beruang yang terus berdiri dan mendengarkan suara manis Ekidna yang mengalir, mengiklankan produk baru:
Publik yang terhormat! Untuk semua yang ingin menurunkan berat badan dan memperbaiki kondisi bulu dan kulit mereka, saya merekomendasikan produk ajaib yang luar biasa ini. Setelah menggunakannya, Anda akan merasakan ringan di tubuh, berat badan berlebih akan hilang dalam hitungan hari, kulit Anda akan menjadi halus dan elastis, dan bulu akan mendapatkan kilau yang indah.
Mendengar ramalan ini, Beruang menyadari bahwa produk ini memang untuknya. Ini persis apa yang dia impikan, apa yang dia inginkan. Tetapi, karena pada dasarnya malas, dia memutuskan bahwa dalam waktu singkat dia akan mencapai hasil yang diinginkan, tanpa mengeluarkan usaha apa pun dari pihaknya.
Produk itu tidak murah, tetapi keinginan untuk mewujudkan impian sangat besar. Beruang mengeluarkan jumlah yang diperlukan (dan itu adalah semua tabungannya) dan membeli barang yang diinginkan.
Setibanya di rumah, dia dengan tekun mulai menggunakannya. Tetapi hari-hari berlalu, minggu-minggu, sebulan, dan tidak ada perubahan yang terlihat. Kecewa dan sedih karena tidak adanya hasil yang dijanjikan Ekidna, Beruang berbagi masalahnya dengan Lebah yang bijaksana, yang saat itu sedang mengumpulkan nektar penyembuhan dari bunga-bunga harum di padang rumput.
Hinggap di bunga berikutnya, Lebah memandangnya dengan penuh perhatian dan, sambil menggelengkan kepala, berkata:
Budi, Budi, sudah besar begitu, tapi masih percaya dongeng.
Dan, mengepakkan sayapnya, terbang untuk terus bekerja. Sedangkan Beruang, yang besar, kikuk, dan mudah percaya itu, tetap berdiri di tempat, dengan pandangan termenung mengikuti Lebah.
