Tidak ada ketenangan di hutan dongeng itu.
Anak-anak kelinci, anak-anak tupai, anak-anak burung hantu — tidak ada yang bisa tidur. Tidak ada anak-anak tikus, anak-anak beruang, atau anak-anak landak.
Daun-daun berbisik di dahan-dahan, kerucut pinus berjatuhan dengan bersiul dari pohon-pohon. Angin kecil yang muda sedang membuat keributan.
Dan para binatang ingin mengadakan rapat untuk memutuskan bagaimana cara menenangkan angin kecil itu.
Mari kita nyanyikan lagu pengantar tidur untuknya!
Kata Burung Hantu.
Dia adalah yang paling bijaksana di antara semuanya, jadi mereka memutuskan untuk mendengarkannya.
Namun ternyata hampir tidak ada satu pun dari binatang-binatang itu yang tahu lagu pengantar tidur.
Rubah menawarkan diri untuk bernyanyi. Meskipun dia licik, dia memiliki kemampuan vokal yang luar biasa. Setelah mengambil napas dalam-dalam, Rubah mulai bernyanyi:
Tidurlah sayangku, tidurlah, di langit cahaya telah padam..
Tetapi begitu dia mulai bernyanyi, angin kecil itu menjadi lebih kuat, kadang-kadang bahkan berubah menjadi hembusan angin yang ganas.
Kemudian Serigala memutuskan untuk membantu Rubah.
Karena meskipun dia menggertakkan gigi, dia sangat pandai menenangkan anak-anak serigala dengan lolongan sedihnya ke Bulan. Dan dia memiliki sepuluh anak serigala, tidak sedikit dan tidak banyak, tepat sepuluh.
Serigala juga mengambil napas dalam-dalam dan melolongi dengan panjang. Dia melolongi selama satu menit, kemudian dua menit dan tiga menit, dan banyak binatang sudah mulai menguap, tetapi angin kecil itu tidak berhenti, malah semakin kuat.
Kemudian Beruang memutuskan untuk membantu Serigala.
Bagaimana kalau kita mainkan melodi yang indah untuknya
Kata Beruang dengan suara bass yang dalam. Omong-omong, Beruang adalah musisi yang luar biasa. Karena di masa mudanya dia tampil di sirkus, dan nomor unggulannya adalah bermain piano.
Tetapi di mana kita bisa mendapatkan piano di hutan? Hutan ini memang dongeng, tetapi tidak mungkin piano jatuh dari langit, atau instrumen musik lainnya, misalnya seruling.
Tetapi tidak perlu menunggu seruling jatuh dari langit, karena Beruang selalu membawa seruling bersamanya.
Dan kemudian, setelah mengambil napas dalam-dalam, Beruang mulai bermain. Melodi itu benar-benar indah: burung-burung penyanyi bergabung dengan berbagai suara, aliran air berbunyi sesuai irama musik ini, riak melodi yang lembut melewati danau-danau dongeng, dan bahkan angin kecil itu untuk sesaat berhenti, seolah-olah mendengarkan, di saat-saat yang paling indah. Namun, ketika Beruang selesai dan keheningan menyelimuti padang rumput hutan — Angin Kecil itu mulai membuat keributan lagi.
Jadi para binatang terus berusaha sampai larut malam untuk mencari cara menenangkan angin kecil itu:
Anak-anak kelinci melompat dan melakukan berbagai trik, anak-anak tupai menunjukkan sulap dan bahkan landak mencoba menenangkan angin kecil itu dengan melukis gambar yang indah.
Tetapi ini juga tidak membantu. Daun-daun terus berbisik seperti sebelumnya. Angin kecil terus bersiul seperti sebelumnya, tidak berhenti.
Siapa tahu berapa lama ini akan terus berlanjut, jika saja matahari tidak terbenam di ufuk, menyerahkan tempat kepada Bulan, dan awan-awan tidak muncul di langit, menutupi seluruh langit dengan selimut besar yang lembut mereka. Malam tiba, kabut malam yang sejuk turun ke hutan, dan angin kecil itu mulai tenang.
Pohon-pohon berbisik semakin jarang, dan daun-daun tidak lagi terbang berputar di atas tanah.
Dan semua penghuni hutan dongeng mulai tertidur:
Pertama anak-anak beruang, kemudian anak-anak landak, kemudian anak-anak tikus... Dan bahkan anak-anak kelinci, anak-anak tupai dan anak-anak burung hantu. Dan Rubah yang licik, dan Serigala — semuanya tertidur dengan datangnya malam.
Dan tidak ada lagi yang mendengar bisikan lembut angin kecil di keheningan malam yang telah tiba.
