Az Ivanov család lakásában hihetetlen rendetlenség uralkodott. A család egy új, tágas házba készült költözni. Mindenki nagyon örült ennek az eseménynek, bár a költözés fáradságos és nehéz dolog. A család minden tagjának rengeteg feladata lett, hiszen minden holmit dobozokba kellett pakolni.
A legtöbb gondja az anyának volt, ezért az szokásosnál gyakrabban kérte meg az idősebb gyerekeket, hogy segítsenek neki. A lányok gondolkodás nélkül, saját dolgaikat elhagyva, beleegyeztek, mert megértették, mennyire nehéz az anyának egyedül megbirkózni a problémák hegyével. De a legkisebb Miska is, aki a lakásban futkosott, szeretett volna segíteni az anyának.
Anyukám, én is szeretnék részt venni a pakolásban, hadd segítsek valamiben.
Mondta Miska.
Nos, rendben!
Sóhajtott az elfáradt és gondokkal terhelmes anya.
Jól ismerte a fiát, és biztos volt benne, hogy ennek a segítségnek semmi haszna nem lesz. Kíváncsiak vagytok, miért? Miska mindig csak azt tette, ami érdekelte, figyelmen kívül hagyva mások kéréseit.
Például az anya azt mondja, hogy meg kell locsolni az ablakpárkányon és az erkélyen lévő virágokat, de Miska meg akarja porszívózni a padlót.
Nos, mi van azzal, hogy tiszta, én akarom és kész!
Ragaszkodott a fiú a maga akaratához.
És így volt mindig.
Anya, mit segítsek?
Ismét feltette a kérdést a nyugtalan kisfiú.
Nagyon köszönöm az ajánlatot.
Mosolyogva mondta az anya.
De készen állsz arra, hogy azt tedd meg, amit kérek, és nem azt, amit szeretnél?
Elmehetnék a szupermarketbe, venni kenyeret és kefirt.
Közölte a fiú a maga döntését.
Ez sok időt vesz igénybe, menj le a szomszédhoz és kérj kölcsön. Most vacsorát kell készítenem.
Mondta az anya.
Nos, nem akarok a szomszédhoz menni, én a boltba akarok!
Kezdett vitatkozni Miska, mint szokott.
Megint ugyanez, tudom, hogyan jó.
Próbálta nyugodtan megmagyarázni az anyuka a fiúnak.
Nem akarok! Kész, megyek a boltba.
Mondta Miska határozottan.
Rendben, menj.
Fáradtan beleegyezett az anya.
Csak ne késlekedj, hamarosan jön az apa és a nővéreid, vacsorázni fogunk.
Miska felvette a pénztárcáját és a táskáját, és boldogan kiszaladt a bejáratból. Gyorsan eljutott a szupermarketbe, megvette a szükséges élelmiszereket, és visszafelé indult.
A ház előtt, a játszótéren a fiú meglátta barátját, Kosztyát.
Miska, nézd, születésnapi ajándékként kaptam egy labdát, játsszunk ketten?
Kiáltott az örömteli Koszty, amikor meglátta a barátját.
Tényleg? Hadd nézzem meg!
Azonnal beleegyezett a fiú.
Letette a táskát az élelmiszerekkel a padkára, és elkezdte rúgni az új focilabdát. Nem figyelve az időre, a fiú csak akkor szakított meg a játékból, amikor már teljesen besötétedett. Azonnal eszébe jutott az anya kérése, hiszen az kenyérre és kefirre vár.
Még egy gólt rúgva, megragadta a táskát és hazafutott.
A küszöbről, gyorsan levéve a cipőjét, Miska azt mondta:
Itt vagyok, anya, hoztam kenyeret és kefirt!
Az egész család az étkezőasztal körül ült, éppen befejezték a vacsorát. Az asztalon, a tányérok között, Miska látta a kenyér darabjait, a pohárban pedig a kefirt.
Moss meg kezet és ülj le enni. Az élelmiszereket tedd a hűtőbe, most nincs szükség rájuk, mindent, amire szükségem volt, a szomszédtól kértem kölcsön.
Mondta csendesen és nyugodtan az anya.
Miska leült a helyére, és szemét nem emelve, megevett mindent. Gondolkodva azon, amit hallott, rájött, mennyire szégyen!
Az alvás előtt, mint szokott, az anya bement Miska szobájába, hogy megcsókolja és jó éjszakát kívánjon.
Anyukám, bocsáss meg nekem, kérlek! Annyi gondod van a költözésünkkel, és én mindig becsapom a bizalmad. Őszintén, nagyon szégyellem magam. Ígérem, hogy ezután azt fogom tenni, amit kérsz. Azt, ami szükséges, és nem azt, ami érdekel és akarok.
Mennyire örülök ennek hallani.
Mondta az anya őszinte mosollyal.
Azt hiszem, ma este nagyon felnőtté váltál. Biztos vagyok benne, hogy biztosan sikerül majd. Nos, most csukd be a szemed, szép álmokat.
Az anya szorosan átölelte a fiút, gyengéden és szeretettel megcsókolta.
Miskának azonnal könnyebbé vált a szíve.
Letakarva a fiút egy takaróval, az anya kikapcsolta az asztali lámpát és becsukta az ajtót.
Elfáradt, a fiú azonnal álomba merült. Véglegesen eldöntötte, hogy holnap reggeltől kezdve csak azt fogja tenni, amit kérnek tőle, és hallgatni fog másokra.
