Je suis un grand et fort ours. J'ai beaucoup de bons et joyeux amis. Le lapin, le hérisson, l'écureuil – nous vivons dans la forêt dans des petites maisons voisines. Nous errons souvent dans la forêt en joyeuse compagnie, en fredonnant des chansons. Et bien sûr, nous nous visitons constamment les uns les autres.
Nous célébrons tous les jours fériés de la forêt ensemble. Tous sauf un – le Nouvel An. C'est parce que j'aime beaucoup dormir, et dès que l'hiver arrive, je me retire dans ma petite maison, je me couvre d'une chaude couette en duvet et je m'endors profondément. Et au printemps, le lapin, le hérisson et l'écureuil me racontent comment ils ont magnifiquement célébré le Nouvel An.
Michka, cette année nous aurons un très grand sapin de Noël, décoré de baies et de pommes de pin! – me racontait joyeusement le lapin, quand nous nous sommes réunis dans ma petite maison et avons bu du thé au miel.
Et nous allons aussi jouer à la bataille de boules de neige et danser en rond! – s'exclamait gaiement le hérisson.
J'étais un peu triste que mes amis s'amusent sans moi, mais les ours doivent dormir en hiver – c'est une grande loi de la nature. Je ne voulais pas attrister mes amis, alors j'ai simplement dit:
Wow, c'est quelque chose. J'aimerais bien célébrer avec vous, mais je vais dormir comme d'habitude.
Michka, et si cette fois-ci tu pouvais t'endormir après la fête? – m'a demandé l'écureuil.
Je ne sais pas, je devrais rester éveillé tout un mois, – ai-je répondu, – je ne suis pas sûr que je puisse le faire.
Mais tu pourrais voir le Père Noël! – se sont exclamés les petits animaux.
Je ne savais pas qui était ce Père Noël, mais mes amis en parlaient tellement. Ils disaient que c'était un magicien, qu'il avait un beau manteau bleu et une grande barbe grise. Le hérisson m'a même confié un secret, disant qu'il avait une fois vu le Père Noël la nuit du Nouvel An. Et l'écureuil m'a raconté qu'il apportait des cadeaux à tous dans la forêt.
Mais pour recevoir un cadeau, il faut bien se comporter toute l'année. J'ai réfléchi: «Et si, en effet, je ne me couchais pas jusqu'à la fête? Et dès que le Nouvel An serait terminé – directement au lit».
Michka, accepte, c'est une excellente idée! – a interrompu le lapin le cours de mes pensées.
Et nous t'aiderons à rester éveillé et à attendre le Nouvel An, – m'ont promis les petits animaux.
Après avoir un peu réfléchi, j'ai accepté. J'avais tellement envie de voir le Père Noël et d'aider mes amis à décorer le sapin. Décembre est arrivé, je n'avais jamais vu la forêt en hiver, car je m'endormais habituellement avant même que la première neige ne tombe. Le plus difficile était de rester éveillé, parfois il me semblait que je n'avais qu'à cligner des yeux et je m'endormirais.
Mais mes amis venaient me rendre visite chaque jour et me racontaient des histoires d'hiver, m'empêchant de m'endormir trop tôt. Le soir, quand j'avais particulièrement envie de dormir, le lapin, le hérisson, l'écureuil et moi restions assis près de la fenêtre de ma petite maison et regardions la neige tomber magnifiquement.
J'aimais beaucoup les petits sapins verts et duveteux, saupoudrés de neige. Et sur les sentiers forestiers, ici et là, on voyait des traces de petites pattes. Et il s'est avéré qu'en hiver, il fait très froid. Mais mes amis m'ont encore une fois aidé et m'ont apporté un très chaud pull d'hiver avec un beau flocon de neige blanc. Il s'est avéré que l'écureuil l'avait tricoté spécialement pour moi, dès que j'ai décidé de ne pas dormir en hiver.
Et puis est venu le moment de décorer le sapin. Tous les habitants de la forêt se sont rassemblés à la lisière, où se dressait un grand sapin aux branches épaisses. Quand les autres animaux m'ont vu, ils ont été très surpris:
Michka, pourquoi tu ne dors pas? – m'a demandé le loup gris.
J'ai décidé de célébrer le Nouvel An avec vous, – ai-je répondu en bâillant.
Quelle surprise, – m'a dit le loup, – comment tu fais pour rester éveillé si longtemps?
J'ai envie de dormir, bien sûr, mais j'ai vraiment envie de voir le Père Noël et de lui parler! Et mes amis m'aident à rester éveillé.
Bravo! – s'est exclamé le loup, – Mais Michka, tu devras vraiment essayer pour rencontrer le Père Noël en personne, personne parmi les animaux ne l'a jamais vu, et il apporte les cadeaux en secret dans les maisons.
Je vais réussir! – j'étais sûr de voir le Père Noël à la fête, car je ne dormais pas pour rien depuis si longtemps.
Nous avons décoré le sapin longtemps, et il est devenu magnifique, beau, féerique. En tant que le plus grand, on m'a confié la tâche de suspendre l'étoile faite à la main au sommet. Et puis nous avons tous joué à la bataille de boules de neige et c'était tellement amusant que je n'ai même pas eu froid.
Enfin, le jour tant attendu est arrivé. Nous avons décidé de célébrer le Nouvel An chez moi. Pour cette occasion, j'ai même sorti de mes réserves un grand pot de miel sucré. Le hérisson a apporté des pommes qu'il avait cueillies l'automne dernier, et l'écureuil un sac entier de noisettes.
Le lapin nous a tous surpris – il a cuit un délicieux gâteau à la carotte, tellement grand qu'il aurait suffi pour dix ours, et encore plus pour un seul.
Quand il ne restait que quelques minutes avant minuit, le lapin a dit:
Maintenant, il est temps de remercier l'année qui s'en va, je vais commencer. Je veux remercier cette année pour la bonne récolte de carottes et de choux, et pour le fait que le renard m'a moins poursuivi qu'avant.
Et moi, je veux remercier cette année pour les beaux jours chauds, quand j'ai marché dans la forêt avec mes amis et j'ai cueilli des champignons, – a soutenu le lapin le hérisson.
Je veux dire merci à l'année qui s'en va pour le soleil brillant et la pluie chaude. Et aussi pour le fait que personne n'a trouvé les glands et les noisettes que j'ai cachés!
C'est venu mon tour. Je ne savais pas vraiment pour quoi remercier l'année qui s'en va, mais en regardant mes amis assis autour de la table de fête, j'ai dit:
Merci à l'année qui s'en va pour mon cher lapin, mon hérisson et mon écureuil, grâce à qui j'ai vu l'hiver et j'ai décoré le sapin de Noël.
Nous avons tous applaudi et nous nous sommes embrassés. C'est à ce moment-là que l'horloge au mur a commencé à sonner minuit – ce qui signifie que le Nouvel An a commencé! Mes amis m'ont dit que je devais faire un vœu pendant que l'horloge sonnait, et j'ai réfléchi à ce que je désirais le plus au monde. J'ai fermé les yeux et un vœu m'est venu à l'esprit.
Nous sommes restés longtemps assis à table, nous avons dansé en rond autour du sapin, nous avons joué à des jeux et chanté des chansons de Noël. Et puis est venu le moment d'aller se coucher. J'avais très peur que dès que je ferme les yeux, je manque tout ce qui est intéressant et que je dorme jusqu'au printemps, donc quand le lapin, l'écureuil et le hérisson se sont endormis, je me suis assis près de la fenêtre et j'ai regardé le sapin de Noël.
Soudain, j'ai remarqué des traces inhabituelles dans la neige, elles menaient du sapin directement à ma maison, c'étaient les empreintes de grandes bottes. Soudainement, la porte s'est légèrement ouverte et sur le seuil de ma maison se tenait le vrai Père Noël! J'allais réveiller mes amis, mais le Père Noël m'a devancé et a dit:
Bonjour, Michka, je ne m'attendais pas à te voir ici. Alors tu n'as pas dormi cet hiver?
Non, grand-père, j'avais vraiment envie de vous voir et de célébrer la fête avec mes amis.
J'ai vu le Père Noël sortir un grand cadeau de son sac de Noël. Il me l'a tendu et a dit:
Je suis heureux de notre rencontre, Michka, tiens, voici ton cadeau de Noël, – le Père Noël m'a souri et ses yeux se sont remplis de chaleur.
Qu'est-ce qu'il y a dedans? – ai-je demandé avec impatience.
Je voudrais te demander de l'ouvrir quand je serai parti, je ne veux pas gâcher la surprise, – quand le Père Noël parlait, il émanait de lui une fraîcheur glaciale.
D'accord, grand-père, – ai-je hoché la tête.
Et maintenant, puisque tu ne dors pas, aide-moi à apporter les cadeaux à tes amis.
J'étais tellement heureux d'aider le Père Noël, et surtout, mon vœu de Noël s'était réalisé! Après tout, j'avais souhaité le voir, ne serait-ce qu'un instant. Et quand le Père Noël est parti, j'ai eu tellement envie de dormir que j'ai presque oublié mon cadeau.
J'ai rapidement déchiré le bel emballage en papier avec des bonhommes de neige, et j'ai vu une grande couette multicolore en patchwork. Rouge, vert, jaune, à rayures et à pois – les beaux morceaux de tissu formaient une image bizarre. «Maintenant, c'est vraiment l'heure de dormir!» – ai-je pensé et, couvert par la couette, je me suis enfin endormi.
Je me suis réveillé au printemps, réveillé par un soleil clair qui regardait par la fenêtre de ma petite maison. La couette en patchwork s'est avérée être très chaude et je n'avais jamais dormi aussi profondément que cet hiver. Et maintenant, j'avais hâte de raconter à mes amis que j'avais aidé le Père Noël lui-même!
Quel merveilleux jour de fête est le Nouvel An!
