Dans un royaume lointain vivait un dragon, mais il menait une vie très recluse. C'est parce que quelques années auparavant, les gens avaient exterminé tous ses proches. Ils avaient organisé des tournois entiers pour chercher et capturer les dragons. Et ce n'est qu'après avoir, selon eux, exterminé tous les dragons que les tournois ont cessé.
Quand le dragon était encore très jeune, il a vu les gens capturer sa mère et l'emmener dans une direction inconnue. Depuis lors, le dragon avait beaucoup grandi, mais n'avait pas cessé d'avoir peur des gens. Il avait toujours devant les yeux la scène terrifiante où les gens capturaient sa mère et l'emmenaient.
Le dragon essayait de ne pas quitter sa caverne pendant la journée, seulement la nuit il se permettait de voler un peu et de trouver de la nourriture pour subsister. Il se nourrissait principalement de plantes et de baies qu'il trouvait dans la forêt.
Un jour, il sortit de sa caverne la nuit comme d'habitude et s'envola à la recherche de baies. Il remarqua que quelque chose brillait dans la ville où vivent les gens. La curiosité l'emporta sur sa peur, et il décida à tout prix de voir ce que c'était.
C'était la fenêtre de la chambre de la princesse au palais qui brillait. Elle aimait beaucoup regarder les étoiles. Mais habituellement elle le faisait dans l'obscurité, et aujourd'hui elle s'était permis de laisser la lumière allumée dans sa chambre. Elle se tenait sur le balcon et admirait les étoiles. À ce moment, le dragon volait à proximité. La princesse était tellement absorbée par le ciel étoilé qu'elle ne l'a même pas remarqué.
Le dragon, en voyant la princesse, tomba instantanément amoureux d'elle — c'était l'amour au premier regard. Elle était vraiment très belle. Elle avait de magnifiques cheveux blonds qui étaient tressés en une natte et une peau claire. Ses joues avaient un léger blush rose. Le dragon atterrit sur le toit du palais et admira longtemps la princesse.
Cela se répéta nuit après nuit. Le dragon venait secrètement en ville et, en atterrissant sur le toit du palais, admirait la princesse, qui pouvait rester longtemps et regarder fascinée les étoiles lointaines et mystérieuses.
Un jour, le dragon ne put se retenir et parla à la princesse sans se montrer à elle. La princesse aimait beaucoup son interlocuteur. Et ils commencèrent à converser chaque nuit. La princesse lui demandait de se montrer, mais le dragon refusait poliment.
Une nuit, en rentrant chez lui, le dragon entendit quelqu'un crier à l'aide. Un chevalier en armure brillante était assis dans un énorme trou. Il rentrait d'une expédition tard dans la nuit, était tombé de son cheval et était tombé dans le trou. Le cheval s'était enfui, et le trou était très profond, de sorte que le chevalier en armure lourde ne pouvait pas en sortir seul.
Le dragon d'abord passa à côté. Mais ensuite il eut pitié du chevalier, revint et le sortit du trou. Le chevalier était terriblement effrayé, car il pensait que son heure était venue et qu'il allait être mangé par l'énorme dragon. Mais le dragon, à la grande surprise du chevalier, l'a sorti du trou et l'a mis sur le sol.
Pourquoi ne me manges-tu pas, monstre?
Demanda le chevalier avec surprise et peur dans sa voix tremblante.
Pourquoi te mangerais-je? Je préfère les baies.
Répondit le dragon sans émotion.
Le chevalier fut très surpris, tellement qu'il tomba directement devant le dragon.
Tu parles aussi?
Demanda le chevalier encore plus surpris, assis toujours sur le sol.
Oui. Et qu'y a-t-il de surprenant?
Je ne savais pas que les dragons savaient parler. Et d'ailleurs. Je pensais que tous les dragons avaient été exterminés il y a longtemps.
C'est vrai. Je suis resté tout seul, vous — les gens — avez tué toute ma famille. Mais puisque je t'ai sauvé, sois gentil et ne parle à personne de moi. Je veux vivre, car je ne fais de mal à personne.
Bien sûr, je te le promets, je donne ma parole de chevalier.
Le dragon posa le chevalier sur son dos et le ramena chez lui, où ils se dirent au revoir.
Quand le dragon vint à nouveau la nuit au château, la princesse lui raconta que dans deux jours aurait lieu un tournoi pour sa main et son cœur. Et celui qui remporterait la victoire deviendrait le mari de la belle princesse. Elle demandait à son interlocuteur de participer à ce tournoi. Et le dragon... accepta.
Le dragon comprit que c'était sa seule chance. Il savait qu'une sorcière vivait dans les profondeurs de la forêt et faisait des miracles. Il se rendit chez elle et lui demanda de le transformer en humain. Car ce n'est que de cette façon qu'il pourrait combattre pour la main de la princesse et devenir son mari.
Tu dois remporter la victoire sous ton vrai visage. Tu dois prouver que tu es prêt à tout pour ta bien-aimée. Vaincs ta peur et tu pourras être avec ta bien-aimée.
Dit la sorcière.
Cette même nuit, le dragon se rendit chez le chevalier qu'il avait autrefois sauvé. Il lui demanda de s'inscrire au tournoi en son nom — Sire Drégon. Et cette nuit-là, il informa la princesse qu'il participerait sous le nom du sire indiqué. Le dragon demanda à la princesse de ne pas avoir peur de son apparence et de lui permettre de participer au tournoi. Elle le promit.
Le jour du tournoi arriva. Quand on annonça l'arrivée du Sire Drégon, la princesse attendait avec impatience de voir qui apparaîtrait sur l'arène. Mais quand elle vit le dragon, elle s'évanouit. Le roi voulait ordonner de l'attacher, mais la princesse, revenue à elle, l'interdit. Le dragon remporta le tournoi et en un instant se transforma en un beau jeune homme. Tous furent surpris, et la princesse embrassa le vainqueur — après cela, elle et le dragon, devenu humain, ne se séparèrent jamais.
Ainsi, le dragon vainquit sa peur pour sa bien-aimée et prouva qu'il était digne d'amour et de respect.