Kerran tiikeripoikanen ilmestyi näkyviin.
Hän oli kaunis kuin pieni lapsi.
Ja isä ja äiti alkoivat olla hänestä ylpeitä,
Tietämättä, keksi hän kasvaa.
Ja tiikeripoikanen kasvoi, hän rakasti leikitellä,
Ja oli aina valmis pilailemaan ystäviensä kanssa.
Ja kerran tämä lapsi päätti pilata ystäväänsä Leeviä,
Ja mitä siitä tuli, meidän on kysyttävä.
Hän toi suuren laatikon ja sanoi: "Ystäväni, pidä tämä!"
Ja Leevi katsoi tällaista, nostaen päätään makaa.
Leevi nousi, otti heti, avasi, tarttui ja huudahti.
Siellä oli kaktus, se pisti piikkinsä, ja Leevi huudahti kovasti.
Tiikeripoikanen nauraa, pitää vatsaansa, ja Leevi katsoo surullisesti.
"Miksi teit niin? Se sattuu minua!" Mutta ystävä makaa ja naurahtaa.
Leevi asetti laatikon alas ja otti kaktusen mukaansa.
Hän lähti kauas, täynnä yhtä surua.
Tiikeripoikanen nousi, näki leijonan, se käveli vuoren vieressä.
Hän juoksi sen perään, saavutti sen, seisoi sen edessä seinänä.
Ystävän poskilla olivat kyyneleet, tiikeripoikanen näki sen.
Hän halasi leijonan ja sanoi: "Anteeksi, minua häpeää!"
Siitä lähtien tiikeripoikanen muuttui,
Hän pilailemaan, mutta ystävällisemmin.
Hän ja Leevi ystävä tulivat sellaisiksi,
Ja elämä tuli valoisammaksi.