Vivía un sapito soñador.
¡Tanto quería volar por el cielo!
Pero, ¡qué embrujo tan cruel!
¿Cómo escapar del aburrido pantano?
Alrededor todos se ríen a carcajadas:
«Pasa el día cazando mosquitos.
Quizá te regalen alas
y así estarás listo para volar.»
«Quizá saltes más alto,
como un pajarillo del bosque podrás volar.
¡Y entonces vivirás en el tejado!» —
Así dijo la ratona entre risas.
Quizá otro se pondría a llorar
de rabia y de pena a veces,
dejaría de soñar para siempre,
hallando en el pantano su calma.
El pequeño no pensaba rendirse
y, queriendo su sueño con todo el corazón,
quería seguir fiel a él,
como enamorado del azul del cielo.
Se acerca el día más bonito,
el de los regalos, su cumpleaños.
Podría elegir un regalo mejor,
pero él solo quiere un globo, y nada más.
Los invitados reían, llegaban deprisa
y le regalaban globos con sonrisas.
Todos decidieron juntos:
«¡Es un bicho raro, no hay duda!»
Pero nuestro sapito voló:
por la mañana vieron el milagro.
Todo fue como él quería,
¡la mañana más mágica!
Sonriendo a su sueño, vuela,
sin miedo sostiene los globos.
El cielo lo atrae como un imán.
El valiente vuela como un pájaro.
Vivía un sapito soñador.
Tanto quería volar por el cielo
que el cielo abrió sus brazos,
y pudo escapar del pantano.
Desde entonces, aquel valiente chiquillo
estuvo en todos los rincones de la tierra.
Escribirá su propio libro
¡y es que todos los sueños se cumplen!
