En un bosque invernal mágico y de cuento de hadas vivía un oso. Era inteligente, bondadoso y todos los animales lo obedecían.
Mijaíl Potápich camina por el bosque y tararea una canción:
Qué hermoso es el bosque en invierno: nieve blanca por todas partes.
Parece azúcar.
¡Me la comeré!
Al encuentro del oso patizambo salta una pequeña liebre blanca y pregunta educadamente:
Mijaíl Potápich, ¿cómo piensas celebrar el Año Nuevo?
Decoraré el árbol más hermoso del bosque, sacaré mis reservas de miel, definitivamente pescaré algunos peces. ¡Quiero que sea como en las casas de los humanos!
Respondió el oso.
¿Y tú, cómo lo harás?
Probablemente de ninguna manera. ¡No tengo ni idea de cómo celebrarlo!
Dijo la liebre con tristeza.
¿Quieres que te enseñe?
Preguntó el patizambo.
¿De verdad? ¡Claro que sí!
Saltó alegremente la liebrecita.
Así decidieron celebrar el Año Nuevo juntos.
El oso fue a pescar en invierno, mientras que la liebre decidió ocuparse del árbol navideño.
Cuando llegó la medianoche y recibieron el ansiado festejo, danzaron en ronda, cantaron canciones. Estaban muy alegres. Cansados, se fueron a dormir.
A la mañana siguiente, al despertar, la liebre vio un regalo bajo el árbol navideño. En él estaba escrito en letras grandes: «Para Mijaíl Potápich».
La liebre corrió alrededor del árbol, pero no encontró ningún regalo para sí mismo. Desconsolado, decidió buscar a Papá Noel para enmendar esta injusticia.
La liebre corrió todo el día por el bosque, pero no podía encontrar a Papá Noel en ningún lado.
El conejito se entristeció, ya quería regresar a casa, pero vio una casita de cuento de hadas. La liebre decidió entrar para descansar y calentarse.
¡Qué suerte tuvo! Era la residencia de Papá Noel.
Al principio la liebre no se atrevía a despertar al Abuelo, pero deseaba tanto un regalo que se armó de valor y preguntó:
Estimado Abuelo Moro, bajo el árbol navideño encontramos un regalo solo para el oso, ¡pero para mí no había nada! ¿Acaso es justo?
El anciano se enojó, le desagradó mucho el comportamiento de la liebre, pero recordando que hoy era una gran fiesta, decidió simplemente explicar:
Probablemente tu regalo se perdió en algún lado, porque con la proximidad de esta maravillosa fiesta se acumuló tanto trabajo y preocupaciones. Te prometo que lo arreglaremos. Si no encuentro lo perdido, haremos uno nuevo en mi taller. Definitivamente lo recibirás, porque en esta fiesta nadie se queda sin regalo. Lo entregaremos bajo el árbol de Mijaíl Potápich.
La liebre se fue hacia el oso con alegría en el corazón. Continuaron celebrando el Año Nuevo, ahora solo quedaba esperar la mañana siguiente para descubrir qué sorpresa tan interesante había preparado Papá Noel para la liebrecita…