Η ιστορία αυτή συνέβη με ένα λαγουδάκι που λεγόταν Ροδάκινο το χειμώνα. Το ονόμασαν έτσι επειδή το τρίχωμά του θύμιζε το χρώμα αυτού του αρωματικού και νόστιμου φρούτου.
Ο Ροδάκινος ζούσε σε ένα αγρόκτημα μαζί με άλλα ζώα. Όλοι τους τα πήγαιναν αρκετά καλά, ακόμη και αρκετά ευτυχισμένα. Μόνο που το λαγουδάκι δεν είχε φίλους, και αυτό τον στεναχωρούσε πολύ.
Ο Ροδάκινος αποφάσισε να ξεκινήσει αναζήτηση για φίλο. Αποφάσισε να πάει στο δάσος. Φοβόταν πολύ. Τα ποδαράκια του κρυώναν, βυθίζοντας στο αφράτο χιόνι. Το λαγουδάκι κουράστηκε, αλλά κάπου τον περίμενε ένας φίλος....
Το χιόνι έπεφτε σε όμορφες νιφάδες, και εκείνη τη μέρα είχε μια ιδιαίτερη μουσική, που θύμιζε νανούρισμα της μαμάς. Ο Ροδάκινος λαχταρούσε ήδη τη μαμά του, και ήθελε να γυρίσει σύντομα στο σπίτι, αλλά ο φίλος τον περίμενε.
Το λαγουδάκι είχε εξαντληθεί, και ξαφνικά στο δρόμο του συνάντησε έναν λαγό. Αφού κοίταξε τον Ροδάκινο από τα αυτιά ως την ουρά, ο λαγός είπε:
Τι περίεργος που είσαι. Μοιάζεις σε λαγό, αλλά η γούνα σου έχει άλλο χρώμα. Ακόμη και το χειμωνιάτικο δεν άλλαξε, και δεν θα μπορέσεις να κρυφτείς στο δάσος από την αλεπού και τον λύκο, ούτε να κρυφτείς στο χιόνι. Δεν σε έχω ξαναδεί εδώ, μάλλον δεν είσαι από τους κατοίκους του δάσους.
Στον λαγό απάντησε το μπερδεμένο μικρό ταξιδιώτη:
Είμαι ο λαγουδάκι Ροδάκινος, ζω στο αγρόκτημα. Δεν έχω φίλους, γι' αυτό ξεκίνησα να ψάχνω φίλο, γιατί χωρίς φίλο είναι δύσκολα. Ας γίνουμε φίλοι! Η γούνα μου είναι έτσι από τη γέννησή μου, και χειμωνιάτικη δεν έχω.
Ο λαγός κούνησε το ποδαράκι του, πήδηξε και είπε στον αποχαιρετισμό:
Δεν θα βρεις φίλο στο δάσος. Εδώ ο καθένας για τον εαυτό του, και γι' αυτό δεν θα γίνω φίλος σου. Θα χαθείς μόνος. Γύρνα πίσω, Ροδάκινε, στο αγρόκτημα. Αντίο!
Ο λαγός έφυγε πηδώντας, και ο στεναχωρημένος Ροδάκινος συνέχισε. Δεν κατάφερε να γίνει φίλος με τον λαγό. Το χειμωνιάτικο δάσος ήταν πολύ όμορφο, καλυμμένο με λευκό σεντόνι, αλλά πολύ απάνθρωπο και ανήλιο. Ξαφνικά το λαγουδάκι είδε μια κίσσα πάνω σε κλαδί. Κοίταξε τον μικρό ταξιδιώτη και είπε:
Περίεργος λαγός φέτος, δεν άλλαξε τη γούνα του. Θα χαθείς, θα πέσεις στα δόντια του λύκου ή της αλεπούς. Φύγε γρήγορα από εδώ, μυρίζω ότι η κόκκινη αλεπού είναι κοντά.
Ο Ροδάκινος απάντησε στην κίσσα, που τον κοιτούσε προσεκτικά:
Δεν είμαι λαγός, είμαι λαγουδάκι, και γι' αυτό δεν αλλάζω τη γούνα μου. Ψάχνω φίλο, είναι πολύ λυπηρό χωρίς αυτόν. Γι' αυτό ήρθα στο δάσος. Μη με τρομάζεις, θεία κίσσα, καλύτερα πείτε μου: δεν είδατε τον φίλο μου;
Η κίσσα μόνο κούνησε το κεφάλι της:
Χαζούλη, δεν θα βρεις φίλο στο δάσος. Εδώ ο καθένας για τον εαυτό του, και οι φίλοι δεν είναι απαραίτητοι σε κανέναν. Ενώ θα πέσεις στα νύχια του λύκου. Γύρνα σπίτι σου, πριν συμβεί κακό.
Το λαγουδάκι στεναχωρήθηκε ακόμη περισσότερο. Μήπως δεν θα βρει φίλο; Παρ' όλα αυτά αποφάσισε να συνεχίσει. Όλο και πιο βαθιά στο δάσος πήγαινε ο Ροδάκινος, όλο και πιο μακριά από το αγρόκτημα και τη μαμά, και αυτό τον τρόμαζε ακόμη περισσότερο. Όμως πρέπει να βρει φίλο, πώς χωρίς φίλο; Όλοι χρειάζονται φίλο.
Ξαφνικά το λαγουδάκι είδε μια σκίουρο, που πηδούσε από κλαδί σε κλαδί, αναταράζοντας το χιόνι, που πέφτοντας στο μουσάκι του Ροδάκινου τον έκανε να κλείνει τα μάτια, γαργαλώντας ευχάριστα τη μύτη του. Η σκίουρος, κοιτάζοντας το λαγουδάκι, είπε:
Το δάσος δεν είναι μέρος για λαγό, θα χαθείς, γιατί δεν μπορείς να κρυφτείς όπως ένας λαγός από τον λύκο και την αλεπού. Η γούνα σου φαίνεται πολύ πάνω στο λευκό χιόνι. Τι σε έφερε σε μας στο δάσος;
Και ο Ροδάκινος απάντησε, σφίγγοντας τα αυτιά του:
Ψάχνω φίλο. Χωρίς αυτόν δεν γίνεται: είναι λυπηρό και μοναχικό. Τον ψάχνω στο δάσος, γιατί στο αγρόκτημα γνωρίζω όλους, και φίλο εκεί σίγουρα δεν έχω. Θα το καταλάβαινα. Ας γίνουμε φίλοι, σκίουρε.
Η σκίουρος πήδηξε σε διπλανό κλαδί, ετοιμάζοντας να συνεχίσει το ταξίδι της στο χειμωνιάτικο δάσος, και είπε στον αποχαιρετισμό στο λαγουδάκι:
Δεν έχω φίλους και ποτέ δεν είχα. Στο δάσος ο καθένας για τον εαυτό του. Κι εσύ, αν δεν θέλεις να συναντήσεις τον λύκο, γύρνα σπίτι. Φίλο δεν θα βρεις εδώ, όσο κι αν προσπαθήσεις.
Ο Ροδάκινος στεναχωρήθηκε πολύ, και τον λυπήθηκε η ζωή των δασικών ζώων:
Πώς ζουν χωρίς φίλους; Είναι λάθος αυτό, κακό. Κανείς δεν στηρίζει, δεν βοηθά στη δυσκολία, δεν σε κάνει να χαμογελάσεις όταν είσαι λυπημένος. Δεν υπάρχει με ποιον να μοιραστείς τη χαρά και τη λύπη.
Το λαγουδάκι σκεφτόταν έτσι και θυμόταν το αγρόκτημα: όχι, τελικά ζουν αρμονικά, βοηθούν ο ένας τον άλλον. Ξαφνικά ο μικρός ταξιδιώτης άκουσε βήματα πολύ κοντά, καθόλου σαν των λαγών και διαφορετικά από τα πηδήματα της σκίουρου στα κλαδιά. Βαριά, τραχιά. Ο Ροδάκινος γύρισε και είδε τον λύκο. Στεκόταν πολύ κοντά, και ο Ροδάκινος τρόμαξε. Και ο λύκος, γλείφοντας τα χείλη του, είπε:
Δεν μοιάζεις ακριβώς σε λαγό: η γούνα σου είναι διαφορετική. Άρα είσαι λαγουδάκι... Αυτό είναι καλό! Άκουσα ότι ψάχνεις φίλο. Ας γίνουμε φίλοι. Δεν θα σε πειράξω.
Ο λύκος πλησίασε πιο κοντά στο τρομαγμένο λαγουδάκι, ανοίγοντας το στόμα και κροταλίζοντας τα δόντια του. Θα το φάει αμέσως! Το φτωχό μικρό Ροδάκινο μπόρεσε μόνο να πει σε απάντηση:
Δεν θέλω να γίνω φίλος σου, λύκε. Έχεις πολύ μεγάλα δόντια και πειράζεις τους λαγούς. Αυτό δεν είναι καλό.
Ο λύκος πλησίαζε όλο και περισσότερο τον Ροδάκινο, και εκείνος έκλαψε, κρύβοντας τα μάτια του με τα ποδαράκια από τον φόβο. Θυμήθηκε το αγρόκτημα: τη μαμά, που ανησυχεί και τον περιμένει, και την άλογο Αστερούλα. Την ονόμασαν έτσι επειδή στο μέτωπό αυτού του αλόγου υπήρχε ένα όμορφο λευκό αστέρι, παρόμοιο με εκείνα που φαίνονται στον ουρανό σε μια παγωμένη χειμωνιάτικη νύχτα.
Η Αστερούλα συχνά τον κερνούσε καρότο, και του άρεσε να κάθεται μαζί της στο στάβλο, να φέρνει μήλα από τη δική της αγαπημένη μηλιά, όταν ωρίμαζαν και άρχιζαν να πέφτουν. Και η Αστερούλα μύριζε ιδιαίτερα: σανό, αγριολούλουδα και, φυσικά, τα αγαπημένα της μήλα. Του άρεσε να καβαλάει την Αστερούλα και να ακούει τις ιστορίες της για τα ταξίδια στην πόλη.
Και εκείνη τη στιγμή ο Ροδάκινος κατάλαβε ότι έχει έναν φίλο, την Αστερούλα, μόνο που δεν το έβλεπε, δεν το εκτιμούσε. Και θα ήθελε τώρα το λαγουδάκι να βρισκόταν σπίτι του, αλλά το κακό είναι ότι δεν μπορεί να ξεφύγει από τον λύκο. Ξαφνικά το λαγουδάκι άκουσε μέσα στο χιονισμένο δάσος μια γνώριμη φωνή:
Ροδάκινε! Ροδάκινε! Πού είσαι;
Ήταν η Αστερούλα! Το λαγουδάκι χάρηκε πολύ για τη φωνή του φίλου, αλλά δίπλα του ήταν ο λύκος, και φοβήθηκε, όμως πια όχι για τον εαυτό του, αλλά για την Αστερούλα. Ο λύκος ήταν προφανώς πεινασμένος και δεν θα διάλεγε αν θα φάει λαγό ή άλογο για μεσημεριανό.
Ο Ροδάκινος γύρισε και είδε την Αστερούλα να στέκεται απέναντι από το αρπακτικό. Το άλογο σηκώθηκε στα πισινά πόδια και, κατεβάζοντας απότομα τα μπροστινά πόδια, χτύπησε δυνατά το έδαφος. Ο λύκος κατάλαβε ότι το άλογο δεν σκοπεύει να υποχωρήσει και να τρομάξει. Δεν είπε τίποτα, έφυγε και συνέχισε το ταξίδι του στο χειμωνιάτικο δάσος.
Η Αστερούλα πλησίασε το τρομαγμένο λαγουδάκι, έσκυψε το μουσούδι της και είπε τρυφερά:
Ροδάκινε, πώς μας τρόμαξες! Η μαμά σου στεναχωρήθηκε πολύ όταν έφυγες, και αποφάσισα να πάω να σε ψάξω. Και καλά που σε βρήκα, αλλιώς δεν θα σε ξαναβλέπαμε, θα χανόσουν, πέφτοντας για φαγητό στον λύκο... Πόσο χαίρομαι που σε βλέπω!
Ο Ροδάκινος σιώπησε. Κι αυτός ήταν πολύ χαρούμενος που έβλεπε έναν πραγματικό φίλο. Χάρηκε που θα γυρίσει στο αγρόκτημα και θα δει τη μαμά του, και ακούμπησε το μουσουδάκι του στο μάγουλο της Αστερούλας.
Οι φίλοι ξεκίνησαν για το σπίτι, όπου τους περίμεναν όλοι. Όπου τα ζώα ζούσαν αρμονικά, και ο καθένας ήταν πρόθυμος να βοηθήσει τον άλλον. Όταν γύρισε, ο Ροδάκινος έτρεξε αμέσως στη μαμά. Εκείνη δεν τον μάλωσε, μόνο είπε τρυφερά:
Αγαπημένο μου, μικρό λαγουδάκι, γιατί πήγες μόνος στο δάσος; Εκεί είναι πολύ επικίνδυνα.
Το λαγουδάκι ψιθύρισε ήσυχα:
Δεν θα το ξανακάνω, μαμά, το υπόσχομαι. Και τώρα πρέπει να πάω στην Αστερούλα, έχω ένα δώρο για εκείνη. Δώρο για τον αληθινό μου φίλο.
Η μαμά κοίταξε με έγκριση τον Ροδάκινο. Ο Ροδάκινος πήρε ένα μήλο, που είχε κρατήσει για την Αστερούλα, ακριβώς από εκείνα που της άρεσαν, και πήγε στο στάβλο. Βρήκε εύκολα το άλογο, που, όπως συνήθως τα κρύα χειμωνιάτικα βράδια, στεναχωριόταν στο άνετο στάβλο της. Το λαγουδάκι πλησίασε και της άπλωσε το νόστιμο αρωματικό μήλο.
Ευχαριστώ, Αστερούλα! Χωρίς εσένα δεν θα γύριζα σπίτι. Με έσωσες από τον λύκο. Πριν δεν καταλάβαινα και δεν εκτιμούσα ότι έχω φίλο. Νόμιζα ότι δεν έχω φίλο και πήγα να τον ψάξω. Αλλά, αφού μίλησα με τους κατοίκους του δάσους, κατάλαβα ότι έχω τον πιο αληθινό φίλο, με το πιο όμορφο αστέρι στο μέτωπο, που είναι ακόμη πιο όμορφο από το πιο λαμπρό αστέρι στον νυχτερινό ουρανό. Κατάλαβα ότι έχω και πολλούς άλλους φίλους στο αγρόκτημα, γιατί ζούμε αρμονικά και βοηθιόμαστε στη δυσκολία. Ενώ στο δάσος, φαντάσου, ο καθένας για τον εαυτό του και κανένα ζώο του δάσους δεν έχει φίλο.
Η Αστερούλα άκουγε τον Ροδάκινο, και χάρηκε που γύρισε σπίτι και δεν στεναχωριέται πια. Χαμογέλασε τρυφερά και είπε:
Ευχαριστώ, Ροδάκινε. Χαίρομαι που είμαι φίλη σου, και είναι ευχάριστο να σε βλέπω χαρούμενο, και όχι λυπημένο, όπως πριν το ταξίδι στο δάσος. Δεν μπορούσα να σε αφήσω στη δυσκολία, γιατί έτσι ακριβώς συμπεριφέρονται οι φίλοι. Ευχαριστώ για το νόστιμο μήλο. Είναι πολύτιμο για εμένα, γιατί μου το χάρισε φίλος.
Έτσι τελείωσε το ταξίδι του λαγουδιού που λεγόταν Ροδάκινος στην αναζήτηση φίλου. Αποδείχτηκε ότι ο φίλος ήταν πάντα κοντά, μόνο που ο Ροδάκινος δεν τον πρόσεχε. Αλλά τώρα ήξερε καλά ποιος είναι ένας αληθινός φίλος, και τον εκτιμούσε ιδιαίτερα, γιατί οι αληθινοί φίλοι δεν είναι πολλοί στη ζωή μας. Γι' αυτό πρέπει να τους εκτιμάμε και να τους προσέχουμε.
Το λαγουδάκι και το άλογο είναι φίλοι και τώρα, μόνο που μεγάλωσαν. Στον Ροδάκινο, όπως και πριν, του αρέσει να πηγαίνει στο στάβλο στην Αστερούλα, να ακούει τις ιστορίες της για τα ταξίδια στην πόλη, για το ότι το χειμώνα αυτή η πόλη είναι ιδιαίτερα όμορφη, καλυμμένη με το λευκό σεντόνι του χιονιού, και κάθε σπίτι γίνεται ξεχωριστό, όπως δεν γίνεται σε καμία άλλη εποχή του χρόνου.
Αυτή την ιστορία μού την είπε μια γάτα, που ζούσε σε εκείνο το αγρόκτημα, γουργουρίζοντας ένα χειμωνιάτικο βράδυ στα γόνατά μου. Κι εσύ, αγαπητέ μου αναγνώστη, όταν κάποτε βρεθείς σε ένα αγρόκτημα, πρόσεξε και άκουσε: ίσως να είναι εκείνο το ίδιο αγρόκτημα, όπου ζουν ο Ροδάκινος και η Αστερούλα. Γιατί αυτή η ιστορία είναι καθαρή αλήθεια, και το να πιστέψεις ή όχι είναι μόνο δική σου απόφαση.