Es gab einmal eine kleine neugierige Lokomotive namens Tschuh-tschuh. Tagsüber arbeitete sie hart – sie beförderte Menschen von Station zu Station, und abends machte sie märchenhafte Reisen auf unbekannten Strecken.
Tschuh-tschuh liebte es, schnell zu fahren und mit aller Kraft zu rufen: "Tut-tut", und dann zuzuhören, wie das Echo ihres Horns in alle Richtungen davonflog.
Eines Tages fuhr die kleine Lokomotive in ein ungewöhnliches Land – das Land der Träume. Der Weg dorthin war nicht kurz. Nach Arbeitsschluss verließ Tschuh-tschuh den Bahnhof und begann ihre schwierige Reise. Die erste Station auf ihrem Weg war ein dichter grüner Wald.
Tschuh-tschuh raste immer weiter auf den Schienen, entfernte sich von der lauten Stadt, und bald sah sie vor sich hohe Bäume mit breiten Stämmen und ausladenden Ästen. Die Lokomotive rauschte an Fichten, Kiefern und Birken vorbei, und es schien ihr, als würden die Bäume ihre Äste hinter ihr zusammenschließen. Der Nachtwald wurde nur von den Sternen am Himmel beleuchtet und wirkte geheimnisvoll und wunderbar.
Tschuh-tschuh hörte, wie das Laub in den Bäumen raschelte, und es schien, als würden sie miteinander sprechen. Sogar Gesprächsfetzen erreichten sie, sie hörte deutlich, wie die Bäume sie begrüßten: "Gute Nacht", sagten sie. Endlich entdeckte die kleine Lokomotive inmitten des dunklen Waldes eine Station. Dort stand ein kleines graues Häschen mit langen Ohren. Als die Lokomotive stoppte, fragte sie das Häschen:
Was machst du denn zu so später Stunde hier?
Ich kann nicht einschlafen und bin in das Land der Träume gereist, um meinen Traum dort zu finden, – sagte das Häschen und rieb sich mit seinen flauschigen Pfötchen die Augen.
Ich fahre gerade dorthin, spring auf, ich nehme dich mit, – freute sich die Lokomotive über den unerwarteten Mitfahrer.
Das Häschen setzte sich in einen Wagen und schaute aus dem Fenster. Die Lokomotive schaukelte auf den Schienen: Tschuh-tschuh, tschuh-tschuh. Und während es das Klacken der Räder hörte, schlief das Häschen unmerklich ein, während es sich ans Glas lehnte.
Die nächste Station auf dem Weg ins Land der Träume war neben einem großen See. Die Lokomotive raste auf den Schienen und sah schon von weitem, wie das Wasser im Sternenlicht glitzerte. Tschuh-tschuh liebte es, auf das Wasser zu schauen, ihr liebster Moment bei allen Fahrten war es, über das Wasser auf einer Brücke zu fahren. Sie schaute immer hinunter und bewunderte ihr Spiegelbild auf der Wasseroberfläche.
Der See, den die kleine Lokomotive von weitem sah, war wirklich riesig. Der dichte Wald spiegelte sich darin, und das nächtliche Wasser war so ruhig und still, dass es aussah, als würde ein riesiger Spiegel auf dem Weg liegen.
Als die Lokomotive zur Station kam, schaute sie sich um. Niemand war zu sehen, und sie wollte gerade weiterfahren, aber etwas sagte ihr, dass jemand an dieser Station sein sollte. Und sie hatte recht, kaum schaute sie zum Seeufer, sah sie eine graue Maus. Sie warf Steine ins Wasser und sah sehr betrübt aus. Die Lokomotive sprach sie an:
Hallo, Maus, was ist denn los? Warum schläfst du nicht?
Ich kann nicht einschlafen. Mein Traum ist irgendwo verschwunden und ich kann ihn nicht finden. Deshalb sitze ich hier und warte, bis der Morgen kommt, – sagte die Maus mit müder Stimme.
Ich weiß, wie ich dir helfen kann, steig in den Wagen, und ich bringe dich ins Land der Träume, das Häschen hat gesagt, dass man dort jeden Traum finden kann, und deinen gibt es dort bestimmt auch! Ich fahre gerade in dieses Land und nehme dich gerne mit.
Die Maus setzte sich in den Wagen und die Lokomotive fuhr weiter. "Tschuh-tschuh, tschuh-tschuh" – klackerten ihre Räder. Die Maus schaute aus dem Fenster und merkte gar nicht, wie sie einschlief, während die Lokomotive hin und her schaukelte.
Die letzte Station auf dem Weg ins Land der Träume war ein großes Blumenfeld. Kaum hatte Tschuh-tschuh den See überquert, bemerkte sie hier und da kleine und große bunte Blumen auf ihrem Weg. Sie wuchsen überall – neben der Eisenbahn, auf der die Lokomotive fuhr, entlang des Waldes, und es schien ihr, als würden sogar die Sternchen am Himmel wie helle gelbe Blumen aussehen.
Anfangs gab es nicht sehr viele Blumen, aber je weiter Tschuh-tschuh auf den Schienen raste, desto mehr wurden es. Rote, gelbe, blaue – Blumen in den verschiedensten Farbtönen begegneten ihr auf dem Weg. Endlich kam sie zu einer großen Blumenwiese, es sah aus, als hätte ein unvorsichtiger Künstler alle Farben verschüttet und sie vermischt, um eine Fülle ungewöhnlicher Blumen zu schaffen. Die ganze Wiese war mit Blumen bedeckt und sogar am Horizont endeten sie nicht.
Die Station befand sich in der Mitte der Wiese. Tschuh-tschuh fuhr heran und atmete den Duft der Blumen ein. Sie hielt an und kaum waren die Wagentüren geöffnet, hörte die Lokomotive ein Summen. Eine kleine schwarz-gelbe Biene wartete auf der Station auf sie. Sie sprach die Lokomotive selbst an:
Hallo, wohin fährst du denn? – summte die Biene.
Ich fahre ins Land der Träume, – antwortete Tschuh-tschuh.
Nimm mich bitte mit, ich habe schon immer davon geträumt, dorthin zu gehen, – bat sie.
Solltest du nicht längst schlafen? – fragte die Lokomotive.
Das sollte ich schon lange, aber ich kann einfach nicht einschlafen, – beschwerte sich die Biene.
Dann steig bei mir ein, ich bringe dich gerne hin.
Die Biene setzte sich in den letzten freien Wagen und der Zug fuhr weiter. Sie schaute lange aus dem Fenster auf die Blumenwiese, die vorbeizog. Die Biene erinnerte sich, wie sie tagsüber über jede Blume geflogen war und Pollen sammelte. Und die Lokomotive raste immer weiter: "Tschuh-tschuh, tschuh-tschuh", schaukelte sie. Die Biene schlief unmerklich süß ein, während sie sich ans Fenster lehnte.
Lange fuhr Tschuh-tschuh auf der Eisenbahn, bis sie einen großen roten Wegweiser sah. Darauf stand: "Land der Träume".
"Hurra, endlich bin ich angekommen, ich muss den Passagieren schnell sagen, dass sie bald ihre Träume finden können!" – dachte sie freudig.
Aber bald verstand die kleine Lokomotive, dass das Häschen, die Maus und die Biene schon lange auf dem Weg eingeschlafen waren.
Weck sie nicht auf, liebe Lokomotive, – hörte Tschuh-tschuh eine Stimme neben sich.
Tschuh-tschuh schaute sich um und sah einen kleinen alten Mann. Er sah aus wie ein echter Gnom mit langem grauem Bart.
Oh, guten Tag, ich wusste nicht, dass hier jemand ist.
Mein Name ist Träumchen, ich bin ein Traumgnom. Ich lebe in diesem Land und sorge dafür, dass jeder seinen Traum rechtzeitig bekommt.
Und ich bin die Lokomotive Tschuh-tschuh, ich habe drei Passagiere mitgebracht, sie haben ihre Träume verloren und wollten sie hier finden.
Wie du siehst, sind ihre Träume da. Jetzt träumt jeder von ihnen seinen eigenen Traum.
Bedeutet das, dass ich die ganze Reise durch den Wald, den Spiegelsee und die Blumenwiese umsonst gemacht habe?
Warum denn? Du hast mir sehr geholfen, genau deswegen konnten diese kleinen Tiere einschlafen. Zum Dank für deine Hilfe möchte ich dir einen besonderen Traum schenken.
Der Traumgnom schnippte mit den Fingern, und die Lokomotive war zu Hause. Es gab keine Passagiere mehr in ihr, und das märchenhafte Land der Träume war weit, weit weg. In dieser Nacht schlief Tschuh-tschuh besonders süß, sie träumte von dem, was sie am liebsten auf der Welt mochte.
Sie sah, wie sie schneller wurde und rief: "Tut-tut" und wie durch Zauber antwortete ihr das Echo: "Tut-tut-tut-tut", und die Räder klackerten und klackerten, klackerten und klackerten, trugen sie in die Ferne. Tschuh-tschuh-tschuh-tschuh.
