Es lebte einmal ein Kätzchen namens Barsik in der Welt. Es war noch sehr klein und äußerst lustig. Von morgens bis abends flitzte sein schwarzes, flauschiges Schwänzchen hier und dort herum. Mit seiner rosa Nase schnüffelte er ständig herum, als würde er Angst haben, etwas Interessantes zu verpassen.
Besonders gerne kletterte Barsik auf Bäume. Er erklomm einen Baum und schaute von oben herab, was unten auf der Erde vor sich ging. Und es gab dort viel Interessantes zu sehen…
Manchmal flog plötzlich eine Schar scheuer Spatzen heran und zerstreute sich im Hof auf der Suche nach Futter, was dem Hahn Peter gar nicht gefiel. Bei der Ankunft dieser unerwarteten Gäste begann er so laut zu gackern, dass sogar der alte Kater Wassili, der unter dem Johannisbeerstrauch döste, die Augen aufmachte. Als er die Spatzen sah, verwandelte er sich sofort in einen echten Jäger.
Wassili begann, sich langsam an die unvorsichtigen Vögel heranzuschleichen und bereitete sich auf einen Sprung vor. Aber das war vergeblich: Bei Anblick der Katze flogen die Spatzen wie von einem Wirbelwind erfasst in die Höhe und verschwanden aus dem Blickfeld… Manchmal kroch ein Hund namens Njedotroga aus seiner Hütte heraus, reckte seinen Rücken, streckte seine Vorderpfoten und öffnete sein Maul weit, aus dem furchteinflößende Zähne hervorstanden.
Barsik wurde unwohl, selbst wenn er sich in solch sicherer Entfernung vom furchterregenden Hund befand. Der kleine Kerl versuchte immer, sich von der Hundehütte fernzuhalten, da er dachte, dass dies sicherer wäre. Schließlich weiß man nie, was dem zornigen Hund in den Sinn kommen könnte!
Und Njedotroga war aus jedem Grund zornig, besonders war er böse auf die lästigen und frechen Fliegen, die ihn oft plagten und ihm nicht erlaubten, sich an heißen Sommertagen im Schatten auszuruhen… Und dann rannte ein Huhn mit lautem Gackern über den Hof…
Barsik versteckte sich hinter einem Ast und beobachtete lange Zeit das Treiben unten, bis es ihm langweilig wurde. Dann wandte sich sein Blick zum Himmel. Über ihm jagten vom frechen Wind getriebene Wolken dahin. Barsik verfolgte sie unverwandt, bis sie irgendwo in der Ferne verschwanden.
Er wünschte sich sehr, sich mit einer Wolke anzufreunden, selbst wenn es nur eine ganz kleine wäre. Schließlich weiß jeder, dass die Kraft der Freundschaft nicht davon abhängt, ob man groß oder winzig klein ist!
Aber die Wolken bemerkten Barsik nicht, und deshalb wurde dem kleinen Kerl traurig und einsam. Weder die Blaumeisen, noch die schönen Schmetterlinge, die über dem Blumenbeet kreisten, noch die geschwätzigen Elstern, die manchmal auf dem Baum landeten, um sich auszuruhen – niemand beachtete das Kätzchen.
Werde ich denn niemals Freunde haben?
Seufzte Barsik traurig und stieg vom Baum herab.
An einem wunderschönen Morgen schlich sich Barsik wie gewöhnlich aus dem Haus und machte sich auf die Suche nach neuen Abenteuern, obwohl seine begrenzte Lebenserfahrung mit aller Kraft versuchte, den Wildfang vor Unannehmlichkeiten zu bewahren, auf die Barsik im Hof bereits mehrmals gestoßen war.
Bei einem Spaziergang durch den Garten hörte er ein unbekanntes Summen, das von einem Blumenbeet kam, auf dem duftende Floxe üppig blühten. Barsik wurde aufmerksam, aber die Neugier war stärker als die Angst. Vorsichtig näherte er sich den Blumen und sah viele Bienchen, die über den Floxen kreisten.
Dem Kätzchen schien es, als würden die Bienen ein lustiges Fangspiel spielen, und er beschloss, ohne zu zögern, mitzumachen. Er schlich sich an die Blumen heran und streckte seine Pfote nach einer der Bienen aus. Aber diese wurde wütend und stach den kleinen Kerl schmerzhaft direkt auf seine rosa Nase.
Der arme Kerl miaute jämmerlich und rannte schnurstracks zu seinem Versteck: Er erklomm schnell die alte Birke und versteckte sich in ihrem dichten Laub, aus Angst vor Verfolgung. Nachdem er sich beruhigt hatte, wagte sich Barsik, nach unten zu schauen.
Und plötzlich bemerkte er ein graubraunes Tierchen, das seinen Kopf aus einem Loch herausstreckte und ängstlich nach allen Seiten schaute. Barsik vergaß alles auf der Welt, kullerte vom Baum herunter und stand vor dem Fremden. Dieser erstarrte vor Überraschung.
Wer bist du?
Fragte Barsik und musterte den Fremden.
Ein Mäuschen. Wirst du mich essen?
Stammelte der kleine Kerl.
Warum denkst du das?
Meine Mutter sagte mir, dass Katzen Mäuse essen.
Seufzte das Mäuschen ergeben.
Nun ja, aber ich habe gar keine Lust, dich zu essen. Lass uns lieber spielen, denn mir ist alleine langweilig.
Sagte Barsik.
Ja, gerne!
Freute sich das Mäuschen.
Und Barsik und sein neuer Freund begannen zu toben. Sie merkten nicht, wie der Abend hereinbrach. Die Freunde trennten sich widerwillig und vereinbarten, sich am nächsten Morgen wiederzutreffen.
Barsik konnte vor Freude, dass er endlich einen echten Freund hatte, lange nicht einschlafen und konnte es kaum erwarten, dass die Sonne aufging. Mit den ersten Sonnenstrahlen war er bereits im Hof. Bald erschien auch das Mäuschen, aber nicht allein… Es brachte seine Brüder mit. Das war ja lustig!
Es stellt sich heraus, dass es so schön ist, auf der Welt zu leben, wenn man Freunde um sich hat, auch wenn sie noch so klein sind.
Als Barsik aufwuchs und ein großer und starker Kater wurde, freundete er sich weiterhin mit den Mäuschen an und ließ niemanden, sie zu belästigen. Er musste oft mit anderen Katern kämpfen, die, wenn sie eine Maus sahen, sofort hinter dem armen Tierchen her waren.
Und warum sind sie so dumm? Kann man nicht friedlich zusammenleben?
Wunderte sich Barsik.
Er rollte sich zu einer Kugel zusammen, legte sich auf die Veranda und genoss die sanften Sonnenstrahlen, und vor Vergnügen schnurrte er. Und wenn Barsik einschlief, träumte er von seinen kleinen graubraunen Freunden, mit denen es ihm so gut ging.
