গীষ্মকাল উড়ে গেছে,
শীঘ্রই শরৎ এবং শীত আসছে।
সাপ চিন্তায় পড়ে গেল:
"আমার কাছে পশম কোট নেই!
পশুদের আছে উষ্ণ পশম,
আমার শুধু চামড়া — লজ্জা!"
এবং পাহাড়ের উপর দীর্ঘশ্বাস ফেলছিল।
তার চিন্তা ছিল তিক্ত।
সুন্দর শিয়াল পাশ দিয়ে যাচ্ছিল,
লাল পশম কোট নিয়ে।
সাপ তার পিছনে ফুঁসে বলল:
"আহ, কত দুঃখ যে এটি আমার নয়!"
নেকড়ে আত্মার চিৎকার শুনল
এবং তাকে বলল: "মজা করো না!
পশম কোটে তুমি সাঁতার কাটতে পারবে না —
তুমি নিজের শরীর ছিঁড়ে ফেলবে।
পশম কোট আমাদের, পশুদের প্রয়োজন,
কারণ শীত আমাদের জন্য কঠিন।
পশম তুষার ঝড়ে রক্ষা করে,
এটি ঠান্ডা থেকে একটি ঢাল!
কিন্তু তুমি শীতে গর্তে
এই পাহাড়ের নিচে ঘুমাও।
তোমার পশম একেবারেই প্রয়োজন নেই,
ঠিক যেমন শীতঘুমে সুস্বাদু খাবারও নয়।"
এই গল্পে একটি ইঙ্গিত আছে:
"ঈর্ষা খারাপ, আমার বন্ধু।"
