Mùa thu đã đến. Cô bé Katya cùng với cha mẹ đi đến làng quê để thăm ông ngoại và bà ngoại. Katya đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho chuyến đi này, bởi vì ông ngoại đã hứa sẽ đưa em đi vào rừng để hái nấm.
Thời tiết thật tuyệt vời. Katya nhảy dậy khỏi giường ngay khi trời bắt đầu sáng, còn ông ngoại Fedor Petrovich đã đang bận rộn trong bếp - chuẩn bị thức ăn cho chuyến đi. Những người hái nấm ăn sáng, mặc quần áo, rời khỏi nhà và hướng đến cuối làng. Sau đó họ đi qua cánh đồng cho đến khi đến rìa rừng. Các cây cối đã kịp mặc những bộ quần áo đầy màu sắc. Ánh nắng mùa thu chiếu xuyên qua các cành cây. Giữa các bụi cây lấp lánh những sợi tơ nhện mỏng manh. Không khí tỏa mùi nấm.
Katya vừa bước vào rừng thì đã thấy một cây nấm. Em chạy tới và kéo nó ra khỏi đất cùng với rễ.
Ông ngoại, nhìn kìa, em tìm thấy một cây nấm này!
Nấm thì tốt, ― ông ngoại cau mày, ― nhưng kéo nó ra cùng với rễ thì không tốt. Vào mùa thu năm tới, ở chỗ này sẽ không mọc nấm mới. Trong giỏ của em có một chiếc dao nhỏ. Phải dùng nó để cắt. Như vậy em sẽ không làm hỏng nấm.
Vâng ông ngoại, em sẽ nhớ mang theo dao lần tới, ― Katya nói và bước vào sâu trong rừng mà không nhìn lại.
Em thấy trên cây cao có những quả hạt. Em muốn hái. Em tìm thấy một cây gậy lớn và bắt đầu đánh rơi chúng. Sau khi hái được một số quả, em nhìn quanh nhưng không thấy ông ngoại ở đâu. Katya sợ hãi: phải đi đâu bây giờ? Nước mắt bắt đầu chảy. Nhưng Fedor Petrovich bước ra từ phía sau cây.
Katya, trong rừng không được tách rời những người lớn. Và nếu em mất tôi khỏi tầm nhìn, em phải gọi to "Ơi kìa". Nếu không, tôi sẽ phải tìm em lâu lắm.
Ông ngoại, em sẽ không bao giờ đi xa ông nữa, ― cô bé nói vui vẻ, ― ông nhìn xem em hái được gì!
Cô bé lấy ra những quả từ túi. Fedor Petrovich nhìn vào tay Katya và cười.
Đó là những quả sồi mà em hái. Những quả hạt như vậy là đồ ăn yêu thích của lợn rừng và sóc, thậm chí một số loài chim cũng thích mổ chúng.
Vậy chúng hoàn toàn không có ích, và em phải vứt chúng đi sao? ― cô bé hỏi.
Khi chúng ta về nhà, tôi sẽ dạy em cách làm những nhân vật từ sồi! ― ông ngoại trả lời.
Fedor Petrovich và cháu gái tiếp tục dạo chơi trong rừng mùa thu. Katya hái được một bó lá rực rỡ để tặng mẹ. Sau đó họ tìm thấy một cái cây đã chết lớn, nó thay thế cho bàn ăn trưa, và họ ăn. Ông ngoại cho Katya một viên kẹo. Em bóc vỏ kẹo, vứt vỏ xuống đất, rồi cho kẹo vào miệng.
Katya, em hãy nhặt vỏ kẹo lên, ― Fedor Petrovich yêu cầu, ― ở đây không ai dọn dẹp sau chúng ta. Vỏ kẹo này có thể gây nhiều hại cho những sinh vật trong rừng, và chúng ta đang là khách của họ.
Ôi, ông ngoại, em thích rừng lắm! Nhưng có rất nhiều quy tắc mà chúng ta phải tuân theo... ― Katya nói.
Fedor Petrovich thấy cháu gái đã mệt. Họ bắt đầu rời khỏi rừng. Khi về nhà, Katya liền bắt đầu kể cho mẹ về tất cả những cuộc phiêu lưu đã xảy ra và cách ứng xử đúng đắn trong rừng. Mẹ Katya là Sveta đã cắm bó hoa rực rỡ vào bình, còn ông ngoại bắt đầu dạy cô bé cách làm những hình dáng khác nhau từ sồi.
Katya đã có một cuối tuần mùa thu thú vị như thế nào! Em chắc chắn sẽ kể cho các bạn cùng lớp nghe. Và em sẽ mang một tác phẩm thủ công mùa thu đẹp đến trường! Còn em, bé yêu, em có sẽ đi dạo chơi trong rừng không? Em sẽ tuân theo những quy tắc ứng xử trong thiên nhiên không? Tôi chúc em hái được nhiều vật liệu thú vị cho những tác phẩm thủ công mùa thu ở trường mầm non và trường học!
