Bu hikâye çok uzun zaman önce yaşandı. Bunu benim büyük ninem duymuş ve büyükannem anlatmış, o da bana anlattı. Size bu hikâyeyi ben anlatacağım, inanmak isteyip istememek sizin elinizde.
Yıllar önce yeryüzünde cesur ve güçlü insanlar yaşardı. Hem ruhları hem bedenleri güzeldi. Kendilerine Nartlar derlerdi ve yaşadıkları yer, ahenkli bir adla Alanya, yani büyülü güzellikler diyarı olarak anılırdı! Mavi göklere uzanan karlı zirveler, masal gibi güzellikte dağ geçitleri, zümrüt tepeler ve turkuaz göller... Hava kristal gibi berrak ve şeffaftı. Nadir çiçeklerin ince kokusuyla doluydu: ebedi beyaz çiçekler, alp gülleri, dağ süsenleri, taze çayır otu ve bu toprağın derinliklerinden yükselen inanılmaz sıcaklık.
İşte böyle bir yerde altın elleri olan bir Usta yaşardı. İnsanlar hayret ederdi: Ustanın dokunduğu her şey sihirli bir şekilde güzelliğe dönüşürdü. Usta çok çalışır, küçüklere ve büyüklere yardım eder, çocukları ve yetişkinleri sevindirirdi.
Bir gün ağır işten sonra Usta bir ağacın altına oturup biraz dinlenmek istedi ve farkında olmadan uykuya daldı. Uykusunda ormanın uğultusunu, coşkun dağ nehrinin gürültüsünü duydu ve birden başının üstünde, yüksekte kuşların cıvıltısı yükseldi. Birbirlerinin sözünü keserek cıvıldıyorlardı, sanki bir şeyi hemen birbirleriyle paylaşmak istercesine.
Usta gözlerini açmadan dinledi...
Şaşırmayın. Ustamız hayvanların ve kuşların dilini kolaylıkla anlayabilirdi, çünkü doğayı çok sever ve korurdu.
Ağacın dalında, seslerinden anlaşıldığı kadarıyla, üç küçük kuş oturuyordu.
Tiyu, tiyu, tiyu, bizim kız kardeşlerimizin sesleri ne kadar güzel, dedi kuşlardan biri cıvıldayarak.
Evet, diye devam etti diğeri, hem hüzünlü hem neşeli cıvıldayabiliriz. Ayrıca çınlayan ve hafif sesler de çıkarabiliriz.
Merak ediyorum, diye ekledi üçüncüsü, acaba bizim kadar güzel şarkı söyleyebilecek başka biri var mı?
Saçmalık, bence hayır! diye üçü de aynı fikirde oldu, kanat çırpıp uçup gittiler.
Usta o zaman uyandı. Düşündü... Kuşların konuşması onu hem heyecanlandırdı hem de ilham verdi. İçinden taşan yaratma ve üretme isteğini tutamayan Usta ayağa kalktı ve işe koyuldu.
Ormanlık yamaca, güney yamacındaki dağa çıktı; orada güneş her şeyi sıcaklığıyla cömertçe kucaklıyordu. Büyük ve sağlam bir kayın ağacı gördü ve kalın bir dalından yuvarlak bir kase oydu. İki at kılından tel gerdi ve enstrüman o kadar yavaş, o kadar hüzünlü çaldı ki kalp sıkışıyordu. O zaman orman da dağlar da ağladı. Bir anda bulutlar çıkageldi ve gökyüzünden gözyaşları boşandı... Enstrüman öyle yanık ve hüzünlü çaldı ki
İlk bakışta ne kadar basit görünüyordu: iki tel ve ahşap bir gövde, ama insanın gıcırtılı sesi gibi çalıyordu. Her elde çalmaz; yalnızca nazik ve iyi kalpli ellerde şarkı söyler.
Usta uzun süre yaptığı eserine baktı ve tıpkı anne babanın çocuğuna isim vermesi gibi ona bir ad verdi. Adını Kisın-fandır koydu ("kıs" kelimesinden, yani kıl anlamında).
Ertesi gün, üç nehrin tek bir akıntı halinde üç dağın eteğinde birleştiği yerde, Usta görkemli siyah bir sedir ağacı gördü. Tüylü dallarıyla hışırdıyordu.
Usta bütün bir parça seçti ve yay şeklinde üçgen bir gövde oydu, tellerini gerdi. Tam o sırada, kasvetli bulutların ardına saklanmış olan güneş çıktı. Ustanın tam önüne on iki parlak güneş ışını yere indi. Sanki az önce göğün "güneş yağmuru"ndan fırlamış gibiydiler. Bir telden diğerine zıplayarak çalmaya başladılar...
Ve yumuşak, güneşli, titreşimli bir melodi yayıldı. Öyle çaldı ki etraf hayretten sustu. Sanki enstrüman o inanılmaz güzel melodiyi kendi kendine çalıyordu. Sanki bir güç onu kaldırıp göğün masmavi derinliklerine doğru yukarı yukarı taşıyordu.
Kimse kıpırdamaya cesaret edemiyordu, sanki o sesi ürkütmekten korkarlardı: çalan ses tepelere ve dağlara yayılıyor, zümrüt çimenlerin üzerinde süzülüyor, yüksek gökyüzünde çınlıyordu.
Ne inanılmaz bir mucize! diye düşündü Usta. Güneş ışınlarının bu kadar becerikli müzisyenler olabileceğini hiç düşünmemiştim!
Usta enstrümana, "müzik" anlamına gelen fandır adını verdi.
Üçüncü enstrüman, Ustanın delikler açtığı bir kamış sapından çıktı ve sanki dağ rüzgârı çalıyormuş gibi hafif, çınlayan bir müzik yükseldi. Usta bu enstrümana "nefes" anlamına gelen uadındz adını verdi.
Uadındz çalmaya başlar başlamaz olağanüstü şeyler oldu: nehirler taştı; dağ yamaçları yeşil bir halıyla kaplandı; çayırlarda çeşitli çiçekler açtı, aralarında kelebekler ve arılar uçuşmaya başladı; ayılar kış uykusundan uyanıp inlerinden çıktılar. Gerçek bir bahar gelmişti...
Usta olup bitenlere hayranlıkla bakıp şöyle dedi: "Bu enstrümanların sesleri evimize fırtına... yani gök nimetini getirdi. O halde sihirli müzik, fandır, hep çalsın!"
O günden sonra ezgiler eşliğinde çalıştı. Bu ezgiler kendiliğinden şarkılara dönüşüyor ve Ustanın etrafında gördüğü her şeyi övüyordu: güzel çiçekleri, kristal dağları, berrak nehirleri, mavi gölleri. Yaşayan ve büyüyen her şeyi, atalarının Alan toprağında bulunan her şeyi. Müzik, Ustanın ruhunu dolduran her şeyi anlatıyordu.
Usta'nın yarattığı müzik aletlerinin seslerinde (fandır, kisın-fandır ve uadındz) insanlar, kötü gün geldiğinde teselli buldu. Ve bir şey iyi olduğunda sevinçlerini bu güzel sesle dışa vurdular.
Bu yüzden halk arasında hayatın her anı için bir şarkı olduğu, hayatında kendi şarkısını söylemeyen hiç kimsenin bulunmadığı söylenmeye başlandı.
Öyleyse sihirli müzik, fandır, hep çalsın!