Yüksek, çok yüksek gökyüzünde, şeker bulutlarının üzerinde mavi bir tek boynuzlu at yaşarmış. Kendine göre en konforlu ve en lezzetli bulutun onda olduğunu düşünürmüş. Bulut hem evi hem de yiyeceğiymiş. Üstelik ne lezzet: bulut pamuk şekerdenmiş. Her gün kahvaltıda, öğle ve akşam yemeğinde küçük bir parça koparırmış. Karnı hep doyarmış.
Tek boynuzlu atın yapacak çok işi varmış: bir buluttan diğerine zıplamak, düşen şeker yağmurlarını yakalamak, ruh haline göre neşeli ya da hüzünlü bir türkü söylemek. Hayat yoluna devam eder, mavi tek boynuzlu at da mutlu olurmuş.
Bir gün hafif bir sarsıntıyla uyanmış. Fırlayıp kalkmış ve bulutunun yanına bir ada daha yapışmış görmüş. Orada pembe bir tek boynuzlu at da yaşıyormuş. Hem de oraya yerleşmeye karar vermiş! Ne cüret!
Bütün gün mavi tek boynuzlu at surat asık dolaşmış. İdilinin sonu gelmiş! Elbette, düzgün zıplayamazsın, şarkı da söyleyemezsin. Her zaman sessiz bir tanık vardır. Üstüne üstlük, komşusunun tuhaflıklarına da katlanmak zorundaymış.
Pembe at müzik aletleriyle oynamayı çok severmiş. Bulutu da ona çok yardımcı olurmuş: bazen şeker borusu, bazen şeker kemanı yaparmış. Ama komşusunun iyi çaldığı tek alet şeker piyanoymuş. Diğer aletler ona zor gelirmiş. Kısacası tam bir kabusmuş!
İşte o sırada mavi tek boynuzlu atın aklına bir plan gelmiş. Komşusunun işine karışmaya başlamış: geceleri gürültü yapmış, yemek yerken yüksek sesle çiğnemiş ve hatta hava akımıyla şeker müzik aletlerini üflemiş! Pembe at buna dayanamamış.
Bir sabah, kötü niyetli bir gülümsemeyle uyanan ve yeni kötülükler düşünen mavi tek boynuzlu at, komşusunun bulutunun kaybolduğunu görmüş. Ama sevinmek yerine nedense üzülmüş. Meğer komşulukta da güzel yanlar varmış. Sohbet edilebilirmiş ya da bulutlarda zıplamanın yeni yollarını gösterebilirmiş. Üçüncü gün mavi atın iştahı kaçmış ve artık zıplamak bile istemez olmuş.
Neyse ki pembe at uzaklara gitmemiş. Bütün bu süre boyunca yakındaki bulut dağının arkasında saklanmış. Gece geri dönmüş. Özensiz komşusuna acımış ve ona ikinci bir şans vermeye karar vermiş. Yanılmamış da!
Mavi tek boynuzlu at pembe atın dönüşüne ağır bir tepki vermiş, ama çok daha nazik davranmaya başlamış. Birkaç ay sonra komşular birbirlerinin evine gidip gelmeye başlamış ve çok iyi arkadaş olmuşlar!