Bir zamanlar, yoğun bir ormanın kenarında küçük bir köyde küçük bir yavru kedi yaşardı. Evdeki hiç kimse ona ilgi göstermezdi, onunla oynamak isteyen olmadı: ne köpek yavrusu, ne kazlar, ne de küçük buzağı. Hepsi de onun çok küçük, beceriksiz ve çirkin olduğunu, saçlarının her tarafa dağınık durduğunu söylerlerdi.
Herkes yavru kediyi kırmaya çalışırdı: gizlice sahibinin ara sıra hediye ettiği kaymağını yalarlardı, ya da kemiği çalarlar ya da sevdiği oyuncağını alırlardı.
Zaman böyle geçerdi. Bir kış günü, dondurucu soğukta yavru kedi, tacizçilerini görmemek ve duymamak için ormanın içine gitmeye karar verdi. Gerekli eşyalarını bir sırt çantasına koyup, tüylü topak, gözleri ne görüyorsa oraya doğru yürüdü.
Ormanın içinde uzun ya da kısa bir süre dolaştıktan sonra, bir ağacın kovuğunu gördü ve orada yaşamaya karar verdi. Şanslı bir şekilde, hayvanlardan biri yiyecek depolamıştı. Böylece o, karanlığın korkusu ve bilinmeyen seslerden titreye titreye bir süre orada yaşadı.
Ama bir gün, korkusunu yenerek barınağından çıktı ve tanımadığı bir hayvancıkla karşılaştı. Yabancı ona çok büyük görünüyordu. Yavru kedi korktu, tüylü kuyruğunu kıstırdı, yere yapıştı, saçları diken diken oldu. Sessiz bir miyav yerine, emin bir tıslamadan çıktı. Bu sesinden bilinmeyen hayvan kaçıp gitti, yolundaki her şeyi kırarak.
Merak korkuyu yendi, yavru kedi gece olmasına rağmen çevreyi tanımaya karar verdi. Ormanın derinliklerine doğru ilerlerken, parlak bir şekilde ışıltılı, süslü bir çam ağacı gördü. Anılar geldi, sahibini görmek, onun elini başında hissetmek, ona bir şarkı mırıldanmak istedi. Başını aşağı sarkıtarak, yavru kedi nereye gittiğini bilmeden yürüdü.
Yavru kedinin ne kadar dolaştığı bilinmez, zamanın hesabını kaybetmişti. Aniden çığlıklar duydu, birisi yardım istiyordu. Düşünmeden, çığlığa doğru koştu.
Açıklığa çıkınca, yavru kedi eski tanıdıklarını gördü: köpek yavrusunu, kazı ve buzağıyı. Hepsi bir yığın halinde toplanmış, birbirlerine yapışmış ve korkuyla büyük gri bir hayvanı izliyorlardı. Yavru kedi bunu barınağının yanında görmüştü. Bir pozisyon alarak, saçları diken diken oldu, tısladı. Eski tacizçilerini korumak için saldırdı. Korkunç hayvan çalılıklara kaçıp gitti.
Yavru kedi korkmuş tacizçilerine yaklaştı, onlar onu hemen tanımadılar, çünkü küçük, beceriksiz ve çirkin yavru kedi, kendisini sürekli taciz eden ve aşağılayan bu hayvan, gerçek bir güzelliğe dönüşmüştü. Şimdi sadece kendini değil, başkalarını da koruyabilirdi.
Lütfen bizi affet! Davranışlarımızdan çok utanıyoruz.
Kurtarılan evcil hayvanlar özür dilediler.
Ama yavru kedi onları çoktan affetmişti ve hiç kin tutmuyordu. Hepsi birlikte eve döndüler. Sahibi onları karşılamaya çıktı, yavru kediyi kucağına aldı ve uzun uzun okşadı.
