Kim demiş ki kedi dediğin
Mutlaka şöyle olmalı:
Tabaktan sütünü yalasın,
Tembel ve kendini önemli sansın.
Fare yavrularına korku salsın,
Dışarı çıkamasınlar diye,
Gece gündüz deliklerde oturup
Acı gözyaşları döksünler.
Kim demiş ki kedi dediğin
Serçeyi korkutsun,
Diğer kuşlar da titresin:
Ne korkunç vahşi bir hayvan!
Mutfaktan sucuk çalsın,
Koltuğu yine tırmalasın,
Doyasıya sinek kovalasın
Ve evi birbirine katsın.
Evet, bunlar da var elbette,
Ama bizim Pamuk küçük bir yavru,
Çok iyi kalpli ve masum,
Bir sinek bile incitmez!
Kuşlara dokunmaz bile,
Perdeleri de yırtmaz,
Belki de şaşırır:
«Neden böyle yaramazlık yapayım ki?»
O terbiyeli bir yavru kedi:
Köpek yavrusuyla top oynar.
Maalesef sütü sevmez,
Köfte ve simit yer.
Sineklere bile kıymaz,
Her yerde arkadaşları var,
Kedilerle ilgili bu söylentiler...
Bunu şimdi size ben söylüyorum.
Kim demiş ki kedi dediğin
Kesinlikle vahşi bir hayvandır!
Bir evi, bir tabağı olsun,
En iyi dost olur, inan!
Eh, yaramazlık yaparsa da,
Bu sadece sevgiden,
Senin işine o da öyle özenir
Ve seni özler!
