กระต่ายขาวกระโดดใต้ต้นสน
"เดี๋ยวนี้เที่ยงคืน" หมาป่าบอกใจ
แม้ว่าหนาวเหน็บจะมาถึง
ทุกคนแค่รอ "ซานตาคลอสจะมาหรือเปล่า"
สุนัขจิ้งจอกวิ่งมาหาต้นสนเขียว
ได้ยินเสียงสัตว์ป่าในป่า
"เกิดอะไรขึ้นกับพวกเธอ
เพื่อนๆ หมาป่า บอกมาเถอะ ไม่ต้องซ่อน"
หมาป่ามองจิ้งจอกตัวจอมเล่นเพศหญิง
"ฉันไม่เข้าใจคำถามของเธอเลย
เธอแก่ขึ้นแล้ว เพื่อน
ลืมวันหยุดไปหรือ ตอนนี้ฤดูหนาวแล้ว"
เม่นให้คำอธิบายแก่จิ้งจอก
"เราทั้งป่าเป็นเพื่อนกันในวันปีใหม่
เรารอซานตาคลอสด้วยกัน
และเรากำลังเรียกเธอมาร่วมด้วย
ปู่ซานตาคลอสมาที่ต้นสนปีละครั้ง
ขอให้ทุกคนมีสุขภาพดีไปข้างหน้า
แจกของขวัญ ทำให้ทุกคนหัวเราะ
และทำให้เราประหลาดใจด้วยหลานสาวหิมะ
ปู่ซานตาคลอสจะไปหมู่บ้านก่อน
แล้วไปเมืองต่างๆ พวกเขาโชคดี
แล้วค่อยมาที่ป่า
ดังนั้นจงรอ จิ้งจอกตัวจอมเล่น"
ฤดูหนาวเหงาในป่าทุกแห่ง
สัตว์ป่าหายใจหนัก รอความอบอุ่นและฤดูใบไม้ผลิ
แต่ในวันปีใหม่ ป่าไม่มีความวุ่นวาย
ใต้ต้นสนเขียว มีการเต้นรำเป็นวงกลม
ซานตาคลอสจะกลับบ้านตอนเช้า
แน่นอนว่าเขาเหนื่อย อายุมากแล้ว
เขาไม่พักผ่อนตลอดปี
เตรียมของขวัญสำหรับการเดินทางใหม่
