ในป่าไซบีเรียแห่งหนึ่ง ใต้ต้นโอ๊คใหญ่โบราณ มีถ้ำเล็กๆ ที่อบอุ่นสำหรับอาศัยอยู่ของลูกหมีตัวหนึ่ง สัตว์ป่าทั้งหลายเรียกเขาด้วยความรักใคร่ว่า มิชุตกา เนื่องจากขนสีเข้มที่หนาแน่นและเงางาม เขาจึงดูเหมือนตุ๊กตาผ้ากำมะหยี่ และจุดสีขาวรูปสามเหลี่ยมบนหน้าอกของเขาทำให้เขาดูมีเกียรติ
และเขาเป็นคนชอบขนมหวานอย่างน่ากลัว! ตลอดเวลาเขาก็กินราสเบอร์รี่ พร้อมกับการเคบ้อยเสียงดัง และกินรวมกับน้ำผึ้งเหนียวๆ เมื่อเขายังเป็นลูกน้อย แม่หมีมักให้ของหวานนี้กับเขา และหลังจากนั้นเท้าของเขาก็จะเหนียวและมีกลิ่นหอม
กับแม่ มิชุตกาก็รู้สึกสนุกสนานและสงบสุขเสมอ แต่วันหนึ่ง นักล่าได้เข้ามาในป่าของพวกเขา เสียงปืนดังลั่นทำให้ลูกหมีตกใจ และเขาก็ขดตัวเป็นก้อนในส่วนลึกที่สุดของถ้ำ
แม่หมีสั่งอย่างเข้มงวด
