ลูกหมีนั่งอยู่บนตั้งไม้และร้องไห้อย่างขมขื่น ลูกสุนัขจิ้งจอกวิ่งผ่านไป เห็นเขาและถาม:
สวัสดีลูกหมี ทำไมคุณถึงร้องไห้?
ไม่มีใครอยากเล่นกับฉัน!
ลูกหมีถอนใจและสะอึก
ทำไมถึงเป็นอย่างนั้น?
ฉันไม่รู้ ฉันเล่นกับลูกเม่นและลูกหมาป่า แล้วพวกเขาไล่ฉันออก!
ลูกหมีรู้สึกเสียใจ เช็ดจมูกด้วยเท้า และมองเพื่อนๆ ที่กำลังเล่นกับโคนต้นสน ด้วยสายตาเศร้า
คุณไปหาพวกเขาและขอเล่นด้วย พูดคำที่ใจดี: "ได้โปรด" ไม่มีใครบังคับให้เป็นเพื่อนได้ คุณสามารถขอเล่นด้วย แบ่งปันของเล่น และเป็นคนใจดีและเห็นอกเห็นใจได้เท่านั้น
แต่ลูกหมีร้องไห้ดังขึ้น
ลูกสุนัขจิ้งจอกสงสารลูกหมี จึงตัดสินใจไปคืนดีให้เขากับเพื่อนๆ ลูกสุนัขจิ้งจอกเดินไปหาลูกเม่นและลูกหมาป่า:
สวัสดีเพื่อนๆ คุณเล่นสนุกมากเลย!
ใช่ เราสนุกสองคนพอ เราโยนโคนต้นสนให้กัน และเรายังสามารถโยนไปที่เป้าหมายได้
และสัตว์น้อยๆ ก็โยนโคนต้นสนเข้าไปในรูเก่าของกระรอก
ทำไมคุณถึงไม่เชิญลูกหมีเล่นด้วย เขาเหงาจัง?
เขาเป็นตัววุ่นวาย เขาย่ำโคนต้นสนของเรา และเขายังดูถูกเราอีกด้วย ใช่ไหมลูกเม่น?
ลูกหมาป่าบ่นเรื่องราว
ใช่
ลูกเม่นพยักหน้า
ขอให้อภัยเขา เขาจะไม่ทำแบบนั้นอีก ลูกหมีเสียใจและสำนึกผิดแล้ว แต่เขากลัวที่จะเข้าไปและขอโทษ มาเล่นด้วยกันเถอะ
ไม่ เราจะไม่อภัย เราสนุกสองคนพอ ใช่ไหมลูกเม่น?
ใช่
ลูกสุนัขจิ้งจอกแบมือ:
ตามใจคุณ ฉันไปหาลูกหมีแล้ว
แล้วแม่ก็เรียกลูกเม่นกลับบ้าน ลูกเม่นวิ่งไป และลูกหมาป่าก็เหลืออยู่คนเดียว