Era um dia quente de verão, e soprava uma brisa suave. O Coelhinho corria pelo trilho e, de repente, tropeçou em qualquer coisa espetada.
Ai, e tu quem és?
Eu sou o Ouriço sem Botões.
Afinal, era um ouriço. Tinha picado o Coelhinho sem querer.
Porque é que me picas? Tu pareces tão querido! — perguntou o Coelhinho.
Estão-me a crescer espinhos — respondeu o Ouriço.
Mas os outros ouriços não picam assim!
É porque os outros ouriços usam casaquinhos com botões. Eu não tenho botões, por isso o meu casaquinho é levado pelo vento e fico todo espetado.
Então porque não disseste nada? — exclamou o Coelhinho. — Vamos já para a minha casa! Havemos de arranjar uma solução!
Obrigado, Coelhinho! — alegrou-se o Ouriço. — Como te chamas?
Chamam-me Coelhinho, simplesmente. E tu?
Eu sou o Ouriço sem Botões.
Posso chamar-te só Ouriço? — perguntou o Coelhinho.
Claro que sim! — exclamou o Ouriço.
E lá foram os dois para casa do Coelhinho.
De que botões precisas, afinal? — perguntou o Coelhinho.
Todos os ouriços têm casaquinhos. Mas só os vestem quando saem à rua, para não picar ninguém. Nesses casaquinhos há botões. Eu, porém, não tenho nenhum — suspirou o Ouriço.
Não fiques triste! Vamos resolver isto!
Mas como?
Eu coso botões no teu casaquinho. Vou já buscá-los!
O Coelhinho encontrou uns botões na gaveta e, com agulha e linha, coseu-os ao casaquinho do Ouriço.
Ora, toma — disse ele. — Agora este casaquinho tem nada menos que 9 botões!
Obrigado, Coelhinho! Todos os ouriços têm 7 ou 8 botões! E eu tenho 9! — maravilhou-se o Ouriço.
Assim, o Ouriço sem Botões tornou-se apenas Ouriço. E o Coelhinho mostrou bondade e ajudou o novo amigo, mesmo sendo espinhoso.