Havia uma vez um príncipe no mundo.
Bem, e daí? — dirão vocês — Muitos contos começam assim!
Mas este príncipe sonhava de todo o coração desde a infância em ser um herói, lutar contra um dragão, salvar uma princesa. Mas… ELE TINHA MEDO DE CAVALOS! E que cavaleiro é sem um cavalo rápido?
Ele não ia à caça com o pai e os amigos: além de ter medo de cavalos, era demasiado bondoso, amava todos os animaizinhos. E assim aconteceu que o seu melhor amigo era… um burro, mas não um comum, mas um que falava.
O tempo passava, o príncipe e o burro cresciam, o sonho de ser herói fortalecia-se.
Mas o que nos impede de realizar o nosso sonho? — perguntou o burro um dia.
Nos?
Bem, não pensas que te deixaria ir sozinho? Serei o teu cavalo leal! Se houver ladrões ou, por exemplo, um dragão, então eu com o casco — bam, e todos nocauteados!
Lês demasiados livros sobre bandidos — observou o príncipe. — Um cavalo leal! Que coisa! Estás a propor que eu ande às costas?
Enlouqueci! Um príncipe num burro, que coisa! Queria dizer que sou o teu companheiro leal!
Tudo bem, tens razão: é hora de nos tornarmos heróis!
Capítulo 1. Ladrões
Assim, os dois amigos, sob o manto da noite, sem dizer nada a ninguém, partiram ao encontro das aventuras. O seu caminho levava a uma floresta escura. O burro tinha investigado: realmente havia ladrões lá, e uma princesa também tinha desaparecido na floresta. Por volta do meio-dia, os amigos viram uma pequena cabana.
Eis o covil dos ladrões! A princesa deve estar lá! — sugeriu o burro.
Mas o príncipe não teve tempo de responder, pois notou que havia alguém nos arbustos de framboesa. Fez um gesto ao burro para entrar pelo outro lado, esperando atacar de surpresa os que se escondiam.
Aha, apanhados! Rendam-se… — o príncipe não conseguiu terminar: diante dele apareceram homens barbados com cestos de framboesa nas mãos.
E vocês quem são? Gnomos, talvez?
São demasiado grandes para gnomos — observou o burro.
Ladrões — suspiraram os homens.
Estão a brincar? — o príncipe não acreditou: os homens tinham cestos, usavam fatos coloridos e gravatas-borboleta. Apenas as barbas estragavam a aparência.
E tu quem és? — perguntou um homem com uma venda no rosto, aparentemente o chefe.
Príncipe!
Príncipe? É verdade? Espera, onde está o teu cavalo? Bem, não importa, um burro serve! Tens de nos salvar da princesa!
Então empurraram o homem no lado, e ele corrigiu-se:
Queria dizer, salvar a princesa de nós!
Salvar de quê? Vocês são realmente ladrões PERIGOSOS? — perguntou o príncipe, surpreso.
Não se vê?
Parecem-me mais gnomos crescidos, e além disso, as barbas não vos ficam bem, estragam toda a aparência do fato — observou o burro.
É exatamente o que ela diz — suspiraram os ladrões — ameaça raspar o nosso tesouro hoje…
Mas quem é ela?
Antes que os ladrões pudessem responder, ouviu-se um baixo vindo da cabana:
Vamos, voltem para casa, o almoço está pronto!
Quem é isso? — perguntou o príncipe em sussurro.
A princesa! — responderam os ladrões, quase a chorar. — Vai, salva-a, ela já vive connosco há um mês, espera por um príncipe, não quer ir embora!
Como tudo corre bem! Vá, salva-a! — encorajou o burro.
Não tenho vontade — teimou o príncipe.
Conseguiu espreitar do esconderijo, notando que a princesa era bastante corpulenta: até os ladrões pareciam pequenos gnomos perto dela.
Tenho medo dela — disse o príncipe ainda mais baixo.
Nós também temos medo — suspiraram os ladrões — usamos fatos, comemos papa de milho, bé-é… E hoje ela quer cortar-nos o cabelo! Ajuda, bom homem, nós te daremos o tesouro como dote!
Não, não, não, nem sequer tentem convencer-me, isto é uma princesa errada.
E tu és um príncipe errado: em vez de um cavalo — um burro!
Mas, na verdade, eles têm razão — observou o burro.
Escuta, burro, de quem és tu amigo? Não, não posso ajudar-vos a salvar-vos, mas conheço quem pode. Encontrámos um lenhador no caminho, bem, não é um bom marido?
E ele concorda?
Perguntamos — descobrimos.
Assim terminou esta história: o lenhador e a princesa vivem felizes na sua casa, e os ladrões na sua. É verdade que às vezes a princesa visita os seus pupilos, por isso tiveram de abandonar o roubo. Mas essa é uma história completamente diferente…
Bem, o príncipe e o burro continuaram à procura de uma princesa "correta" e aventuras.
Capítulo 2. A Princesa Adormecida
Os fiéis amigos já tinham chegado ao reino vizinho, onde no mercado souberam de uma velha sobre uma princesa adormecida.
E há quanto tempo ela dorme? — perguntou o burro.
Ai, querido, quando fez quinze anos, adormeceu! Faz setenta anos este ano.
E ela é bonita? — perguntou o príncipe.
Claro! Não há ninguém mais lindo no mundo inteiro! Tenho até uma foto dela, vê, querido!
E a velha estendeu pequenos calendários com uma rapariga loura encantadora desenhada neles.
Acho que já estou apaixonado! Mostra-nos o caminho para este anjo, querida velha!
Espera, parece-me tudo demasiado simples — teimou o burro — porque é que ninguém a acordou antes? E a idade preocupa-me…
Mas então a velha interveio:
Achas que ninguém tentou? Claro que tentaram! É que a princesa só pode ser acordada com um beijo de verdadeiro amor, e ninguém conseguiu ainda!
Bem, vês! — alegrou-se o príncipe.
Mesmo assim, algo me preocupa nesta história, parece tudo demasiado simples.
És demasiado desconfiado para um burro. Bem, chega, a minha noiva está à minha espera!
Eu não me alegrava tão cedo — murmurava o burro, seguindo o príncipe pela estrada até ao castelo.
O jardim perto do castelo, e o próprio castelo, não pareciam abandonados: era evidente que alguém vivia lá.
Vês, já beijaram a princesa, eu dizia: há algo de estranho nesta história! Um conto para os hóspedes da capital — resmungava o burro.
Mas o príncipe já batia corajosamente à porta do castelo. Um velhinho abriu a porta:
Quem são?
Disseram-nos que… A princesa ainda dorme? — perguntou o príncipe de forma confusa.
Um noivo, é? Bem, entra! Eleninha, talvez este te ajude a acordar, porque continuas a dormir e a dormir — suspirou o velho.
Mas ao entrar no quarto, o príncipe de repente percebeu que o seu amigo burro tinha razão em estar preocupado com a idade: diante dele estava uma avó. A bruxa era uma verdadeira chata e brincalhona. Era o seu feitiço que adicionava um dia, como a uma pessoa comum.
Ao contrário do feitiço lançado sobre a famosa Bela Adormecida, que preservava a juventude e a beleza.
Bem, beija! Estás apaixonado! — começou a brincar o burro.
Sim, de alguma forma não é certo — ela é minha avó.
Como podes dizer isso! — interveio o velho. — "Avó!" Ela é a princesa mais bonita e bondosa do mundo! Quando ela cantava, os pássaros paravam.
Se ela te agrada tanto, porque não a beijas tu?
Eu? Mas não sou príncipe!
O velho conhecia a princesa desde a infância. E quando ela adormeceu, muitos deixaram o castelo. Mas ele ficou para manter a ordem e esperar que a sua querida amiga acordasse.
E daí? Será que isso é o mais importante — perguntou o burro, surpreso — se a amas tanto?
Em suma, esta história também terminou bem. Um beijo de verdadeiro amor acordou e até transformou a princesa. O velho e a sua amada ficaram significativamente mais jovens e já se preparavam para um casamento pomposo, cujo convite o príncipe e o burro aceitaram com prazer. Mas há tempo para tudo, e agora os nossos heróis estão novamente a caminho.
Capítulo 3. Finalmente, um dragão!
Desta vez eu investigui… — começou a dizer o burro.
Talvez chega? — interrompeu o príncipe. — Nada funciona, não sou herói, é tudo.
Bem, apenas ouve…
Para casa, burro, para casa!
Tudo bem, visitamos a minha irmã, e voltamos.
Mas quando se encontraram perto de uma enorme caverna, o príncipe começou a achar que o burro tinha planeado algo novamente.
A tua irmã vive aqui mesmo?
Claro, todos os burros vivem em cavernas! Não sabias? — respondeu o burro com calma. Mas assim que entraram — ha-ha, claro que não! Temos uma nova aventura, amigo!
Que tipo de amigo sou eu se decidiste enganar-me!
Tudo bem, tudo bem, estou a fazer isto por ti, não te zangues. Vamos derrotar o dragão…
Um dragão???
Bem, sim, há um dragão, vamos salvar a princesa, e pronto!
O pobre príncipe não teve tempo de responder quando ouviu uma voz delicada:
Quem são vocês?
Era uma princesa, sim, sim, sem dúvida, e tão bonita que o príncipe e o burro ficaram imóveis. Todas as palavras pareciam estar congeladas no ar, mas então ouviu-se um rugido alto: um DRAGÃO enorme corria para eles!
Não tenha medo, querida princesa, vou salvá-la!
O príncipe colocou-se diante da rapariga, desembainhando a espada. A princesa queria responder algo, mas o príncipe, reunindo coragem, continuou:
Que seja a minha última batalha, mas a criatura não te tocará!
Criatura? — de repente rugiu o dragão e começou a chorar. — Mila, eu já te disse que sou feia-a-a-a…
Não os ouças, Vanessa, és a mais bonita! Serás a noiva mais bonita!
Noiva? — ficou confuso o príncipe.
A princesa olhou-o com raiva e repetiu:
Noiva! Estamos a preparar um casamento, a minha melhor amiga vai casar com um dragão lindo, e vocês… Bem, quem são vocês?
Em suma, o dragão não era um dragão, mas uma dragoa, e muito amável. O príncipe e o burro receberam um convite para ficar.
Porque os convidaste? — reclamava a princesa. A rapariga não falava com o príncipe, e ele olhava para ela escondido e suspirava.
Acho que o príncipe não é tão mau, vê como se apressou a proteger-te!
É um fanfarrão como todos os outros! Só quer ficar famoso!
Veremos — sorriu a dragoa Vanessa — veremos.
O casamento foi absolutamente maravilhoso. E na despedida, quando os noivos já se preparavam para partir para o mar para a lua de mel, a dragoa Vanessa dirigiu-se ao príncipe:
Poderias acompanhar a Milinha para casa? O caminho passa pela floresta, trouxe-a aqui voando, mas agora ela precisa voltar sozinha. Estou preocupada, e se estiveres com ela, ficarei mais tranquila.
Sim, sim, claro! — o príncipe brilhava, era feliz, não precisava mais de fama. Mas estava realmente apaixonado pela princesa.
A princesa era categoricamente contra, mas teve de ficar em silêncio para não desagradar à amiga. Assim caminharam pela trilha da floresta em silêncio, se não fosse o burro a cantarolar canções infantis.
U-u-u-u! — ouviu-se muito perto.
Vamos, mais rápido! — disse o burro assustado.
Concordo com ele — respondeu a princesa, ansiosa.
U-u-u-u! Que dor!
O príncipe parou e foi na direção do uivo.
Ei, para onde vais? — perguntou o burro.
Alguém precisa de ajuda!
Enlouqueceste? Não sabes o que está lá! VOLTA! — o burro estava realmente assustado.
A princesa ficou em silêncio ao lado. Sim, tinha medo, mas, por outro lado, de repente viu que o príncipe não era como lhe tinha parecido no início.
O príncipe viu um lobo enorme na clareira. Estava sentado e chorava como uma criança.
Está tudo bem com você? — o príncipe não tinha medo, sentia pena do lobo enorme.
A pata. U-u-u-u…
Só agora o príncipe viu um enorme espinho saindo da pata do lobo.
Tiro na contagem de três!
U-u-u-u! Cuidado!
UM, DOIS, TRÊS!
U-u-u-u! Obrigado, amigo, obrigado!
Muito em breve, a nossa companhia já estava no palácio, e a princesa de repente percebeu que o príncipe era um verdadeiro herói — bondoso, corajoso, valente… Mas essa é uma história completamente diferente!
Lê a 2ª parte: Conto Travesso. Continuação
