Na beira da floresta havia neve. Tudo ao redor parecia coberto por um grosso edredom de pelos brancos e densos. Os abetos e bétulas tremiam de frio, enrolados em xales fofos. O riacho não murmurrava sob o véu do inverno. Parecia que seria assim para sempre…
E mesmo que o sol brilhasse mais intensamente, queimando acidentalmente o manto de inverno - os flocos de neve compactados em gelo não viam nisso uma ameaça ao seu domínio. Após o aquecimento ingênuo, viriam novamente geadas e nevascos, neve fresca cobriria as clareiras descongeladas pela luz quente… Assim pensavam eles. Mas um dia…
Não, isso é inaceitável! Que audácia!
Ousar aparecer em nosso tempo com essas folhas verdes!
E ele mesmo, ele mesmo! Fingindo ser branco, se disfarçando de nós!
E por dentro é rosa!
Em uma palavra - um sonhador tolo! Desesperadamente atrasado em relação à vida…
Assim sibilavam e rangiam os cristais de gelo e flocos de neve, cercando em um anel apertado um pequeno snowdrop que havia brotado bem no meio de uma minúscula clareira. Olhando desconfiados para o estranho, tentavam envolvê-lo com sua geada, riam dele e sussurravam, discutindo repetidamente: como era tolo - agora, após quatro meses de domínio absoluto da força do inverno, que conquistou, parecia, todo o mundo, acreditar em algum aquecimento e crescer - quase no meio das neves - como uma flor rosa.
«Nada - zombavam eles - em breve virá uma geada novamente, e esta plantinha não terá tempo de piscar com seus estames, quando se transformará em um cristal de gelo como nós. Será que ele não entende que a época das flores passou há meio ano?! Elas se esgotaram, murcharam, secaram - o outono provou isso - e chegou a era do inverno. Agora a comunidade florestal não precisa dessas ervas ingênuas. A neve - eis o desenvolvimento supremo da natureza, sua realidade!»
E o Snowdrop se estendia em direção ao Sol que o aquecia e tentava não prestar atenção no ranger gelado. Ele absorvia com todas as pétalas o calor e a luz vivificantes, tentava absorver o máximo possível para aquecer a terra ao seu redor…
As criaturas do inverno se enfureciam, tentando com toda força congelar o primogênito da primavera. Perdendo a paciência, gritaram para ele em voz alta:
Pare de ser teimoso! Cubra-se de geada, seja como todos! Pare de se estender em direção ao calor, quando há tão pouco neste mundo, onde o inverno venceu!
E então o Snowdrop falou. Ele levantou sua cabeça delicada e disse suavemente:
Pobres cristais de gelo tolos! Vocês realmente acham que o Sol, que me deu vida em meio ao seu domínio, não será capaz de criar um belo jardim naquele mesmo lugar onde vocês querem reinar eternamente, no qual eu serei a menor e mais despercebida flor… E me tornar como vocês… Parar de me esforçar pelo calor solar… Mas essa é minha vida!..»
Ele não conseguiu terminar. Os montes de neve tremiam com o riso louco de miríades de cristais de gelo pontiagudos, deliciando-se com sua superioridade sobre a minúscula flor viva…
Mas um mês depois, o riacho murmurrava, e a beira da floresta estava coberta por um delicado tapete de grama jovem, no qual brilhavam dezenas e centenas de flores se alegrando com o Sol.
