O pintinho Piu é um bolinha amarela e fofinha. Ele vive com sua mamãe Galinha Choca e seu papai Galo em uma fazenda. Piu tem muitos irmãozinhos e irmãzinhas. Viver na fazenda é muito divertido! Para onde quer que você vá, sempre há algo interessante esperando. No galpão ao lado vivem ovelhas cacheadas, e Piu adora se esgueirar lá secretamente e puxar seus cachinhos. As ovelhas reclamam e balaam:
Béééé-bé, quem está puxando minha lã?
Béééé-bé, e a minha também!
Não vejo ninguém, béééé-bé.
Um dia, Piu foi descoberto porque riu muito alto e não conseguiu se esconder a tempo. As ovelhas o expulsaram e reclamaram com a mamãe galinha. Então a Galinha Choca disse:
Có-có-có, estou muito triste, Piu, porque você machuca as ovelhas, có-có-có, por que você é tão desobediente!
Eu só estava me divertindo, piu-piu-piu. Mas não vou mais lá, prometo! — respondeu o pintinho Piu à mamãe galinha.
No estábulo da fazenda vivem belos e grandes cavalos. Piu sempre sonhava em andar em um deles, mas a mamãe galinha, como sempre, não permitia. Piu achava que a mamãe propositalmente proibia tudo que era interessante, então frequentemente desobedecia aos seus pedidos e fazia tudo ao contrário do que ela dizia.
Ao se esgueirar para o estábulo, Piu observava com admiração os fortes e majestosos cavalos galopando lindamente em círculos. Piu gostou mais de um cavalo branco com pernas massudas. O pequeno pintinho ficou assustado, pois parecia tão minúsculo perto dos enormes e rápidos cavalos. Se ele caísse na arena, seria um desastre.
Ele tremia com os pensamentos que vinham à sua mente. Mas ao mesmo tempo, imaginava a si mesmo montado no cavalo branco e sonhava em sentir como era. E o desejo de andar era tão grande que ele venceu o medo, e no momento em que o cavalo branco passava por ele, o pintinho pulou alto e se agarrou com as asas à cauda do cavalo.
E então começou a confusão! O cavalo, assustado, começou a galopar, e Piu, se esforçando, tentava não cair enquanto a cauda balançava para cima e para baixo em alta velocidade. Ele tentava rastejar pela cauda para cima para montar no cavalo, mas o cavalo só aumentava a velocidade e o pobre pequeno pintinho escorregava cada vez mais para baixo.
Logo os outros cavalos também se assustaram, surpresos com o galope repentino. O cavalo branco coiceava, tentando se livrar do passageiro inesperado. E Piu gritava para ele, esperando que ouvisse seu tênue som de pintinho:
Parem, mais devagar, piu-piu-piu! Vou cair, piu-piu-piu!
Mas o cavalo não parava, e então tudo aconteceu tão rápido que Piu nem teve tempo de entender o que estava acontecendo. O cavalo se empinou e coiceou com força imensa. O pequeno pintinho voou direto para onde os cavalos galopavam em alta velocidade. Diante de seus olhos passavam cascos pesados, e ele tentava se esquivar deles.
Tudo se misturou, Piu ficou tão assustado e triste por não ter obedecido à mamãe e estar em tal situação, que as lágrimas começaram a escorrer de seus olhos. E de repente, ele ouviu de cima:
Lá está ele! Iiiii-ó! Foi ele que se agarrou em mim! — era o forte cavalo branco falando com um cavalo cor de chocolate que passava.
Mas é um pintinho! Iiiii-ó! Que interessante, como ele chegou aqui! — respondeu o cavalo chocolate, quando passou novamente em volta.
Eu sou o Piu! — ouviu-se um tênue som, as palavras eram difíceis de entender, pois Piu não parava de chorar.
Parem todos! — comandou o cavalo branco, e os cavalos começaram a desacelerar. Eles gradualmente cercavam Piu, observando-o atentamente — Por que você me assustou, pequeno pintinho?
Eu só queria andar, piu-piu-piu... — disse Piu com vergonha.
Ouviu-se um relincho alto. Todos riam dele. E o pequeno pintinho amarelo ficou um pouco vermelho de constrangimento.
E como foi o passeio? Iiiii-ó? — perguntou o cavalo com manchas cinzentas nas costas.
Ouviu-se outro relincho. Piu notou o cavalo branco se aproximando. Seu lindo focinho comprido se inclinou tão baixo que Piu conseguiu ver os grandes olhos do cavalo. E então ouviu uma voz suave:
Não ligue para eles, iiiii-ó. Eles sempre riem de tudo.
Fui tão tolo em desobedecer à mamãe, eu poderia ter morrido! Piu-piu-piu! Sinto muito! Piu-piu-piu! — as lágrimas escorreram novamente por suas bochechas.
Iiiii-ó... Tolo pintinho Piu. Você poderia simplesmente me pedir para te dar um passeio, sem causar toda essa confusão no hipódromo — disse o cavalo de forma instrutiva.
Pensei que você não quisesse — respondeu Piu com arrependimento.
Por isso decidi andar em sua cauda. Foi um ato muito tolo. Mas você já se assustou o suficiente. Suba em mim, vou te levar para casa.
Me desculpe, por favor, nunca mais farei isso — desculpou-se sinceramente o pequeno pintinho.
Claro, o cavalo branco, que depois se descobriu chamar-se Jorge, perdoou o jovem pintinho. Ele o levou para casa, realizando assim o sonho secreto do pequeno bolinha amarela. A mamãe galinha reclamou e repreendeu seu filhinho por muito tempo, mas Jorge a convenceu de que tudo ficaria bem e que Piu já havia compreendido sua culpa.
Piu prometeu obedecer melhor à mamãe. Afinal, ela nunca diz nada sem razão, por maldade, a mamãe sempre se preocupa em fazer o melhor para os filhinhos. E embora não tenha sido imediato, Piu finalmente compreendeu isso.
