Vivia um sapinho sonhador.
Tanto queria voar pelo céu!
Mas, que feitiço! Como escapar
Do tédio desse pântano?
Ao redor, todos riam alto:
«Passe o dia caçando mosquitos.
Quem sabe asas te dêem de presente,
E você fique pronto para voar!»
«Talvez você pule bem alto,
Como um passarinho da mata.
Vai acabar morando no telhado!» —
Assim, rindo, disse a ratinha.
Talvez outro chorasse
De mágoa e tristeza às vezes,
Desistisse de sonhar para sempre,
Encontrando no pântano a paz.
O pequeno não pensou em desistir
E, com todo o coração no sonho,
Quis continuar fiel à sua meta,
Como apaixonado pelo azul do céu.
Chega o dia mais especial,
Com presentes, o aniversário dele.
Podia escolher um presente melhor,
Mas ele quer só um balão, e pronto.
Os convidados riam e corriam
E davam sorrindo balões.
Todos decidiram juntos:
«Ele é simplesmente um esquisitão!»
Mas nosso sapinho decolou!
Na manhã seguinte, viram o milagre.
Tudo aconteceu como ele queria,
A manhã mais mágica!
Sorrindo para o sonho, ele voa,
Sem medo, segura os balões.
O céu o chama como um ímã.
O valente paira como um pássaro.
Vivia um sapinho sonhador.
Tanto queria voar pelo céu,
Que o céu abriu seus braços,
E ele conseguiu escapar do pântano.
Desde então, aquele menino valente
Esteve em todos os cantos da terra.
Vai escrever o seu livro,
Dizendo que todos os sonhos se realizam!