In un regno lontano viveva un drago, ma conduceva una vita molto ritirata. La ragione era che alcuni anni prima gli uomini avevano sterminato tutti i suoi parenti. Avevano organizzato interi tornei per cercare e catturare i draghi. E solo dopo che, secondo loro, avevano sterminato tutti i draghi, i tornei cessarono di svolgersi.
Quando il drago era ancora molto piccolo, gli uomini catturarono sua madre sotto i suoi occhi e la portarono via in una direzione sconosciuta. Da allora il drago era cresciuto molto, ma non aveva smesso di avere paura degli uomini. Aveva sempre davanti agli occhi la terribile scena di come gli uomini catturavano sua madre e la portavano via.
Il drago cercava di non uscire dalla sua caverna durante il giorno, solo di notte si permetteva di volare un po' e trovare cibo per il sostentamento. Si nutriva principalmente di piante e bacche che trovava nella foresta.
Una notte uscì dalla sua caverna come al solito e volò in cerca di bacche. Notò che nella città dove vivono gli uomini qualcosa brillava. La curiosità superò la sua paura e decise a tutti i costi di scoprire di cosa si trattasse.
Era la finestra della camera della principessa nel palazzo che brillava. Lei amava molto guardare le stelle. Di solito lo faceva al buio, ma quella sera si era permessa di lasciare la luce accesa nella sua stanza. Stava sul balcone e ammireva le stelle. In quel momento il drago volò accanto a lei. La principessa era così affascinata dal cielo stellato che non lo notò nemmeno.
Il drago, vedendo la principessa, si innamorò istantaneamente di lei — era amore a prima vista. Era davvero molto bella. Aveva bellissimi capelli biondi intrecciati in una treccia e la pelle chiara. Sulle guance aveva un leggero rossore rosa. Il drago atterrò sul tetto del palazzo e ammirò a lungo la principessa.
Questo si ripetè per molte notti. Il drago veniva di nascosto in città e, atterrando sul tetto del palazzo, ammiravo la principessa, che poteva stare a lungo e guardare affascinata le stelle lontane e misteriose.
Una notte il drago non riuscì a trattenersi e parlò con la principessa senza mostrarsi ai suoi occhi. La principessa amò molto il suo interlocutore. E iniziarono a conversare ogni notte. La principessa gli chiedeva di mostrarsi, ma il drago gentilmente rifiutava.
Una notte, mentre tornava a casa, il drago sentì qualcuno chiedere aiuto. In una buca enorme sedeva un cavaliere in armatura scintillante. Stava tornando da una spedizione tardi la notte, era caduto da cavallo ed era precipitato nella buca. Il cavallo era scappato e la buca era molto profonda, così il cavaliere in armatura pesante non poteva uscire da solo.
Il drago inizialmente volò oltre. Ma poi ebbe pietà del cavaliere, tornò indietro e lo tirò fuori dalla buca. Il cavaliere era terribilmente spaventato, perché pensava che fosse arrivata la sua ora e che sarebbe stato mangiato da un enorme drago. Ma il drago, con grande sorpresa del cavaliere, lo tirò fuori dalla buca e lo mise a terra.
Perché non mi mangi, mostro?
Chiese il cavaliere con sorpresa e paura nella voce tremante.
E perché dovrei mangiarti? Preferisco le bacche.
Rispose il drago con indifferenza.
Il cavaliere rimase molto sorpreso, tanto che cadde proprio davanti al drago.
Tu parli anche?
Chiese il cavaliere ancora più sorpreso, seduto ancora a terra.
Sì. E cosa c'è di strano in questo?
Non sapevo che i draghi potessero parlare. E comunque. Pensavo che avessero sterminato tutti i draghi molto tempo fa.
È vero. Sono rimasto completamente solo, voi — gli uomini — avete ucciso tutta la mia famiglia. Ma poiché ti ho salvato, sii gentile e non raccontare a nessuno di me. Voglio vivere, perché non faccio male a nessuno.
Certo, te lo prometto, ti do la parola di un cavaliere.
Il drago mise il cavaliere sulla sua schiena e lo portò a casa, dove si salutarono.
Quando il drago arrivò di nuovo di notte al castello, la principessa gli raccontò che tra due giorni si sarebbe svolto un torneo per la sua mano e il suo cuore. E colui che avrebbe vinto sarebbe diventato il marito della bella principessa. Lei chiedeva al suo interlocutore di partecipare a questo torneo. E il drago... accettò.
Il drago capì che era la sua unica possibilità. Sapeva che nel folto della foresta viveva una strega che faceva miracoli. Andò da lei e le chiese di trasformarlo in un uomo. Solo così avrebbe potuto lottare per la mano della principessa e diventare suo marito.
Devi vincere nel tuo aspetto. Devi provare che sei disposto a fare tutto per la tua amata. Vinci la tua paura e potrai stare con la tua amata.
Disse la strega.
Quella stessa notte il drago andò dal cavaliere che aveva salvato una volta. Gli chiese di iscriversi al torneo a suo nome — Sir Dregon. E quella notte disse alla principessa che avrebbe partecipato con il nome del signore indicato. Il drago chiese alla principessa di non avere paura del suo aspetto e di permettergli di partecipare al torneo. Lei promise.
Arrivò il giorno del torneo. Quando annunciarono l'uscita di Sir Dregon, la principessa aspettava con il fiato sospeso chi sarebbe apparso nell'arena. Ma quando vide il drago, svenì. Il re voleva ordinare di legarlo, ma la principessa, ripresa conoscenza, glielo proibì. Il drago vinse il torneo e in un istante si trasformò in un bellissimo giovane. Tutti furono sorpresi, e la principessa abbracciò il vincitore — da quel momento il drago, diventato uomo, e la principessa non si separarono mai più.
Così il drago, per amore della sua amata, vinse la sua paura e provò di essere degno di amore e rispetto.
