Di sebuah kerajaan dongeng yang jauh, seorang raja yang bijaksana dan baik hati memerintah. Para penduduk tanpa takut meminta bantuan kepadanya, mengetahui bahwa dia tidak akan pernah mengabaikan permintaan mereka. Raja bahkan mengatur hari-hari khusus bagi para pemohon untuk mendengarkan rakyat tercintanya dengan seksama dan menyelesaikan masalah mereka.
Yang Mulia, — berkata seorang wanita muda kepada raja pada salah satu hari tersebut, — hanya Anda yang dapat membantu kami! Nenek Wintri telah menghancurkan seluruh taman kami dan menakut-nakuti anak-anak. Saya telah mencoba berteman dengannya, tetapi ada begitu banyak kebencian dalam dirinya… Tolong bantu kami, saya mohon.
Oh, nenek Wintri itu, ini sudah keluhan kesepuluh hari ini! Saya harus pergi menemuinya sendiri dan menyelidiki semuanya!
Nenek Wintri bukanlah seorang nenek yang cerewet, tetapi seorang penyihir sejati! Apa saja kejahatan yang dia lakukan: dia bisa menghancurkan seluruh taman atau kebun, memberikan rumput beracun sehingga hewan peliharaan sakit… Singkatnya, dia adalah pembuat kerusakan yang luar biasa!
Dia sangat tidak menyukai tetangganya yang baik hati dan lembut, Ani, yang bekerja keras di ladang bersama suaminya, dan anak-anak mereka baik dan sopan kepada semua orang. Semua ini sangat mengganggu penyihir tua itu! Dia telah merusak panen mereka dan menakut-nakuti anak-anak mereka berkali-kali. Tetapi Ani bahkan tidak mengatakan satu kata kasar sebagai balasan; sebaliknya, dia mencoba berteman: dia membuat kue khusus untuknya dan membawanya sebagai tanda perdamaian:
Nenek Wintri, maafkan kami jika kami telah menyakiti hati Anda, kami tidak bermaksud jahat. Ini adalah kue jamur untuk Anda sebagai tanda perdamaian.
Dengan jamur beracun? — tanya nenek itu dengan suram.
Maaf, apa?
KUE DENGAN JAMUR BERACUN? — teriak nenek itu dengan keras.
Tentu saja tidak! Kami dan anak-anak kami telah mengumpulkan jamur yang baik untuk Anda!
"Kami dan anak-anak kami telah mengumpulkan jamur yang baik untuk Anda!" — meniru nenek itu. — Sayang sekali bukan jamur beracun, itu akan menjadi hidangan yang bagus untuk anak-anak Anda!
Nenek Wintri, — Ani berbicara dengan tenang tetapi tegas, — apa yang telah kami lakukan kepada Anda? Jika anak-anak saya tidak sopan, Anda hanya perlu memberitahu kami, dan kami...
Saya sudah bosan dengan kalian semua! Orang-orang baik, sangat menjijikkan!
Nenek Wintri, saya harus meminta perlindungan dari raja, Anda tidak mau mendengarkan saya!
Oh, menakut-nakuti saya, apakah Anda pikir raja membutuhkan Anda dengan anak-anak kecil yang lusuh itu! Pergilah jauh dari sini!
Oleh karena itu, ketika sore itu raja dan penjaganya tiba di rumah Wintri, dia tidak terlalu takut atau terkejut, karena ini bukan kunjungan pertama mereka kepadanya.
Sudah lama, Yang Mulia, Anda tidak berkunjung, saya mulai merindukan Anda! — menyapa nenek itu dengan sinis. — Apakah Anda ingin jamur beracun atau semur kecoa?
Wintri, — mulai raja dengan tenang, — Anda tentu belum lupa bahwa Anda sudah memiliki dua peringatan, ini adalah yang terakhir.
Oh, jangan tembak saya! — tertawa nenek itu dengan sinis. — Apa yang bisa Anda lakukan kepada saya, Yang Mulia? Saya tidak akan berhenti mengganggu Ani yang menjengkelkan itu dan anak-anaknya, mungkin saya hanya bersenang-senang! Siapa yang bersalah jika wanita itu tidak memiliki selera humor?
Cukup! — kata raja dengan tegas. — Anda harus meninggalkan kerajaan sebelum fajar besok, atau kami akan mengusir Anda keluar dengan tongkat!
Tentu saja, Yang Mulia, saya hanya akan menyiapkan hadiah untuk perjalanan saya, — bersisik nenek itu dengan jahat.
Ketika semua orang tidur, penyihir itu menerobos masuk ke rumah tetangganya dan membungkuk di atas buaian anak bungsu Ani, bayi Agustus. Dia menggerakkan tangannya di atas anak itu dan membaca mantra-mantra mengerikan. Siapa tahu apa yang akan terjadi jika salah satu saudara perempuan Agustus tidak bangun. Gadis itu, melihat penyihir, berteriak ketakutan, dan semua orang bangun. Tetapi nenek itu berhasil menyelesaikan mantranya. Dia tersenyum dan melambaikan tangan kepada keluarga yang ketakutan dan menghilang dengan tawa yang mengerikan. Sejak saat itu, bayi itu menjadi buta.
Sementara itu, di istana, mereka sedang mempersiapkan perayaan hari jadi pertama putri. Para pelayan berlari ke sana kemari, beberapa membawa dekorasi dan yang lain membawa makanan untuk perayaan. Ratu, menggendong putri kecilnya, terus-menerus melirik ke jendela: dia menunggu temannya, peri Lina, yang tidak dia lihat sejak hari pernikahan kerajaan! Akhirnya dia tiba. Segera semua tamu berkumpul di istana. Dan di tengah kegembiraan, terdengar bunyi kaca pecah, bayangan gelap meluncur langsung ke putri kecil yang duduk di kursi empuknya.
Nah, halo, anak babi! — terdengar suara jahat yang berderit, dan sebelum peri baik itu bisa berbuat apa-apa, bayangan gelap itu menghilang dengan tawa yang jahat.
Wintri! — kata raja, entah untuk dirinya sendiri atau keras-keras, dia menjadi lebih putih dari salju dari ketakutan.
Ya, itu adalah dia! — berkata peri dengan menghela napas. Dia berdiri di samping ratu yang menggendong putri. Wajah cantik gadis itu sekarang dihiasi dengan belalai kecil.
Lina, bisakah Anda membantu? — tanya ratu dengan harapan, menyerahkan bayi itu kepada temannya.
Peri Lina memeriksa wajah putri dengan cermat. Pada saat itu, istana begitu senyap sehingga seolah-olah waktu telah berhenti. Peri akhirnya berkata:
Sihir hitam, kuno, tidak mungkin untuk membatalkan kutukan sekarang, tetapi…
APA TETAPI, APA? — tanya raja dan ratu secara bersamaan.
Setiap racun memiliki penawar. Dan putri, ketika dia siap untuk menikah, akan dapat membebaskan diri dari kutukan dengan kekuatan cinta dan persahabatan.
Jadi penyihir jahat Wintri meninggalkan kerajaan, meninggalkan hadiah-hadiah mengerikan mereka sebagai perpisahan.
Enam belas tahun telah berlalu. Selama waktu ini, putri muda tidak pernah meninggalkan istana, dia tidak memiliki teman. Dia hanya berbicara dengan orang tuanya, guru-guru, dan beberapa pelayan setia. Mereka yang tidak takut dengan penampilan putri, yang mencintainya karena keindahan dalam dirinya.
Desember, itulah nama gadis itu, sangat suka membaca di gazebo taman kerajaan. Pagi ini tidak terkecuali. Putri tidak memperhatikan keributan yang terjadi di istana, dia terlalu asyik dengan bukunya.
Para pelayan dengan tergesa-gesa menyiapkan meja, sementara raja dan ratu sangat gugup, menunggu pangeran calon suami!
Desember, sayang, ayo! Pangeran sudah tiba dan ingin berkenalan denganmu.
Untuk apa?
Untuk apa? Anda tahu tentang kutukan: hanya cinta dan persahabatan yang dapat menghilangkannya!
Ibu, ini sudah yang ketujuh bulan ini! Apa cinta, apa persahabatan? Mereka takut kepada saya, — menjawab putri dengan sedih.
Belalai babi memang menodai wajah gadis itu. Dan para calon suami yang disebut, yang bermimpi menjadi terkenal, menjadi pahlawan yang menghilangkan kutukan, lari dengan malu. Apalagi setelah pertemuan pertama dengan gadis malang itu, bahkan tanpa berbicara dengannya. Padahal Desember sangat baik hati dan cerdas, semua orang yang mengenalnya melihat keindahan dalam dirinya, bukan bekas kutukan yang mengerikan.
Anak saya, berikan dia kesempatan! Jika dia hanya berbicara denganmu, dia akan segera mengerti betapa indahnya dirimu! — memohon ratu.
Baiklah, ibu.
Bersebelahan dengan raja berdiri seorang pangeran dalam pakaian yang dihiasi benang emas. Dia dari kerajaan yang jauh dan, segera setelah mendengar tentang kutukan, dia datang. Namun, dia tidak didorong oleh keinginan untuk membantu putri yang malang: dia bermimpi menjadi terkenal dan menjadi raja kerajaan yang kaya itu.
Pintu berderit, pangeran dengan senyuman yang dibuat-buat berbalik menghadap putri. Dan tiba-tiba dia pucat, berteriak seperti gadis kecil, dan dengan mundur ke belakang, melompat keluar jendela. Untung saja itu lantai pertama!
Raja ingin mengembalikan pangeran itu, tetapi putrinya menghentikannya:
Tidak perlu, ayah.
Sayang, yang lain akan datang, jangan bersedih.
Ya, tentu saja. Saya akan pergi ke taman, — putri sudah terbiasa dengan reaksi seperti itu, hanya kadang-kadang dia merasa sedih karena pangeran-pangeran itu bahkan tidak ingin berbicara dengannya, mengenal dirinya.
«Apakah saya akan selamanya seperti ini?» — menghela putri, dan beberapa tetes air mata jatuh di bukunya.
Dan kemudian angin membawa melodi yang tidak dikenal kepadanya. Musik yang begitu ajaib sehingga gadis itu, melupakan kesedihannya, memutuskan untuk mengetahui dari mana musik itu berasal. Desember mendekati pagar taman kerajaan, suara itu hilang di luar istana. Rasa ingin tahu mengalahkan ketakutan dan larangan untuk meninggalkan taman, dan Desember melakukan sesuatu yang tidak biasa baginya untuk pertama kalinya: dia memanjat pagar.
Gadis itu menemukan dirinya di hutan kecil, di padang rumput tempat seorang anak laki-laki penggembala duduk, dan di sekitarnya domba-domba merumput dengan damai. Hari ini dia untuk pertama kalinya membawa kawanan dombanya ke sini karena rumput yang subur. Tidak perlu takut serigala, mereka tidak pernah ada di sini, dan anjing bernama Setia tidak akan membiarkan mereka terluka.
Saat ini, mencium bau putri, anjing itu dengan tegas menuju kepadanya. Gadis itu, ketakutan, mundur, dan dahan di bawah kakinya berderit keras. Tetapi Setia mengibaskan ekornya dan mulai memanjakan putri, sehingga ketakutan dengan cepat hilang.
Halo, teman, — kata anak laki-laki itu, berbalik ke arah dahan.
Mengapa "teman"? Apakah saya tidak menakut-nakuti Anda? — tanya gadis itu dengan penasaran. Untuk pertama kalinya, orang asing tidak berteriak ketakutan melihatnya.
Anjing Setia tidak mendekati orang-orang jahat, dan dia bahkan tidak menggonggong Anda. Mengapa saya harus takut kepada Anda?
Apakah Anda tidak melihat seperti apa saya! — putri ingin menangis, mungkin anak laki-laki ini hanya mengejeknya?
Tidak, saya tidak bisa melihat: penyihir jahat membuat saya buta ketika saya masih kecil, — dan anak penggembala itu menceritakan semua yang dia dengar dari orang tuanya, dan putri menceritakan kisahnya.
Mereka dengan cepat berteman, setuju untuk bertemu di tempat ini dan tidak memberitahu siapa pun tentang persahabatan mereka. Orang dewasa bisa melarang: di mana pernah terdengar seorang penggembala dan putri berteman?
Musim panas berlalu dengan cepat. Anak penggembala mengajarkan putri membuat seruling, dari mana musik ajaib mengalir, dan Desember menceritakan dongeng ajaib atau menyanyikan lagu untuk temannya.
Saya tidak percaya bahwa Anda jelek, karena Anda sangat baik hati. Tidak, itu tidak benar! — sering berkata anak penggembala muda kepada putri.
Tidak, teman saya, itu benar. Pangeran melompat keluar jendela karena ketakutan! — menghela putri sebagai balasan.
Mereka hanya bodoh! Anda harus melihat dan mendengar dengan hati, dan saya tahu: Anda indah!
Pipi putri selalu memerah dari kata-kata ini, dan dia benar-benar menyesal bahwa penggembala manis itu bukan pangeran. Persahabatan mereka tetap menjadi rahasia. Terkadang Desember merobek bagian bawah gaun saat memanjat pagar. Tetapi dia menjahitnya dengan begitu terampil dan terampil sehingga tidak mungkin menebak di mana itu robek.
Penyihir jahat Wintri duduk seperti biasa di gua mereka, mengaduk sesuatu dalam panci. Tiba-tiba nyamuk berbisik sesuatu di telinganya. Ramuan itu terbang ke samping, dan penyihir, bersisik: "Tidak, tidak akan!", berubah menjadi gagak dan meninggalkan rumahnya.
Penyihir mengetahui tentang persahabatan rahasia itu, dan dia sangat tidak suka! Pusaran hitam menangkap penggembala dan membawanya entah ke mana. Putri yang malang tidak tahu apa yang harus dilakukan, dia menangis, dan Setia melolong di sebelahnya.
Jangan menangis, sayang, — mendengar gadis itu suara yang lembut. Ini adalah ibu peri Lina.
Bagaimana cara mengembalikannya? — tanya putri melalui air mata.
Saya akan menceritakan semuanya kepada Anda, tetapi apakah Anda memiliki keberanian, sayang? Jalan penuh dengan berbagai bahaya.
Saya memiliki keberanian! — memastikan putri dengan tergesa-gesa. — Tolong bantu saya mengembalikannya.
Peri menjelaskan secara detail tentang jalan menuju penyihir jahat. Lina tidak bisa pergi bersama Desember - kutukan tidak mengizinkan. Dan gadis itu harus pergi sendirian. Desember tidak kembali ke rumah: dia takut bahwa raja dan ratu tidak akan membiarkannya pergi, dan langsung memulai perjalanan di sepanjang jalur yang tidak dikenal.
JANGAN TAKUT APAPUN DAN HANYA LIHAT KE DEPAN! — berkata peri kepadanya sebagai perpisahan.
Selama tiga hari penuh gadis itu berjalan melalui hutan, makan beri, minum air dari mata air. Tetapi kekuatan tidak meninggalkannya. Sebaliknya, dengan setiap menit, dengan setiap jam, keinginannya untuk menyelamatkan temannya menjadi semakin kuat. Akhirnya hutan berakhir, dan di depan ada padang rumput dengan bunga-bunga aneh. Seolah-olah pelangi itu sendiri tinggal di sini, burung-burung bernyanyi dengan begitu manis sehingga Anda ingin berhenti dan mendengarkan, mendengarkan…
Ini adalah jebakan ajaib yang dirancang oleh Wintri: jika Anda tinggal di sini selama beberapa menit, Anda akan menjadi bunga. Atau mungkin burung - bagaimanapun. Tetapi Desember seolah-olah tidak mendengar atau melihat apa yang terjadi di sekitarnya, karena saat ini tidak ada yang lebih penting baginya daripada temannya Agustus.
Setelah bunga-bunga ajaib, semak-semak berduri muncul. Gaun putri sekarang menyerupai kain sobek, duri meninggalkan bekas di tangannya, tetapi gadis yang berani terus maju.
Akhirnya, setelah beberapa hari, jalan batu dimulai, jalan menuju rumah Wintri.
Berhenti! Jangan pergi ke sana! Kematian menunggu Anda di sana! — terdengar desisan jahat dari kanan dan kiri, tetapi putri ingat bahwa dia harus hanya maju!
Ketika dia memasuki gua, penyihir sudah menunggunya.
Nah, halo, anak babi, — menyapa Wintri gadis itu dengan mengejek. — Saya sudah menunggu Anda!
Lepaskan Agustus, tolong!
Siapa yang membutuhkannya! Anak babi, mungkin mengembalikan penglihatannya? Tetapi saya takut anak laki-laki itu akan lari darimu! — tertawa penyihir dengan jahat.
Kembalikan, jika Anda bisa, — gadis itu menahan air matanya. Dia mengerti bahwa penyihir itu sebagian benar. — Saya bisa menjadi tawanan Anda, hanya lepaskan dia!
Tidak, terlalu mudah untuk Anda! — berteriak penyihir. — Dari penggembala Anda akan membuat patung emas yang indah, itu akan menghiasi rumah saya! Akan nyaman!
Wintri mulai menyihir. Kilatan kecil melompat dari tangannya, dan segera mereka berubah menjadi bola api. Dalam cahayanya yang terang, Desember akhirnya melihat temannya di sudut gua: dia tidak sadar.
Wintri sudah mengarahkan bolanya ke arahnya, tetapi di detik terakhir Desember berhasil menutup Agustus dengan tubuhnya. Gadis itu melihat bagaimana ujung jarinya menjadi emas, kekuatan meninggalkannya. Dia seolah-olah tertidur. Tetapi, untuk kejutannya, dia perhatikan bahwa Wintri, alih-alih senang, berubah menjadi gelembung sabun hitam dan pecah.
"Nah, itu saja, — berpikir putri, — tetapi Agustus akan hidup!"
Di kepalanya bergema potongan frasa: "Sihir, hitam, kuno. KEKUATAN CINTA DAN PERSAHABATAN!" Desember sadar karena seseorang menyentuh bahunya dengan lembut.
Hei, bangun!
Agustus duduk di sebelahnya, dan sekarang dia bisa melihat!
Putri sangat senang, tetapi, mengingat kutukan, dia berbalik:
Jangan lihat saya!
Mengapa? — bertanya penggembala dengan tulus.
SAYA JELEK!
Saya pikir Anda mengatakan hal-hal buruk tentang diri sendiri! Bahkan ketika saya buta, saya tahu Anda adalah seorang kecantikan!
Nah, lihat sendiri, jika Anda tidak percaya! — Agustus memberikan gadis itu cermin kecil. Putri tidak bisa melihat di cermin besar. Dan hanya ini, yang kecil, selalu bersamanya, dan sekarang itu, mungkin, jatuh dari saku.
Gadis itu dengan takut melihat pantulannya, tetapi dia tidak melihat belalai babi. Seorang kecantikan menatapnya!
JADI INI ADALAH KEKUATAN CINTA DAN PERSAHABATAN!
Ya, memang begitu, — terdengar suara peri. Sekarang, ketika kutukan hilang, dia bisa membimbing mereka kembali ke kerajaan.
Raja dan ratu yang bahagia dengan senang hati menyambut putri mereka dan temannya. Mereka dengan cepat berteman dengan orang tua anak laki-laki itu. Semua orang bahagia ketika Agustus dan Desember memutuskan untuk menikah. Dan frasa "Cinta dan persahabatan akan mengalahkan segalanya!" menjadi favorit semua orang di kerajaan.