Di hutan hijau yang luas, tumbuh pohon cemara kecil yang berbulu lembut. Dia tumbuh di antara pohon-pohon lain dan setiap tahun melihat bagaimana daunnya berubah warna menjadi semua warna pelangi di musim gugur, dan di musim dingin rontok sementara salju putih yang ringan menutupi cabang-cabangnya. Tetapi pohon cemara paling senang ketika di musim semi muncul tunas-tunas kecil yang lembut di pohon-pohon, dari mana daun-daun hijau muda menembus keluar.
Tetapi dia, pohon cemara, tetap hijau baik di musim dingin maupun musim panas. Namun pohon cemara tidak iri pada pohon-pohon lain, karena mereka tidak pernah pergi ke perayaan Tahun Baru, sementara Kakek Frost selalu membawa pohon cemara yang hijau, berbulu lembut, dan indah ke perayaan.
Kakek Frost membungkus pohon cemara dengan salju dan membuatnya tidur. Dia berbicara padanya dengan lembut:
Tidur, pohon cemara, bye-bye.
Dan Badai Salju menyanyikan lagu pengantar tidur:
Tidur, pohon cemara tercinta, jangan sampai membeku!
Pohon cemara mencintai Kakek Frost dan Badai Salju karena perhatian dan kebaikan mereka.
Suatu hari sebelum Tahun Baru, Kakek Frost berkata kepada pohon cemara:
Pohon cemara, kecantikan, besok ada perayaan untuk anak-anak, kamu akan datang dengan penuh hiasan dan cantik. Kami akan menghiasi dirimu dengan bola-bola berwarna-warni dan menggantung manik-manik yang indah. Hanya saja kamu perlu istirahat dengan baik hari ini dan tidur nyenyak.
Baiklah, Kakek Frost, aku akan tidur lebih awal, dan besok aku akan menjadi yang paling cantik di perayaan dan akan membuat anak-anak senang!
Malam tiba. Pohon cemara baru saja memutuskan untuk membungkus dirinya dengan salju dan tidur, ketika kelinci abu-abu kecil berlari melewatinya dan bertanya kepada pohon cemara:
Pohon cemara hijau, mengapa kamu tidur begitu awal? Ayo bermain! Aku akan melompat di sekitarmu, dan kamu bisa menangkapku dengan dahan-dahanmu.
Oh, kelinci kecil, aku akan dengan senang hati bermain denganmu, tetapi aku berjanji kepada Kakek Frost bahwa aku akan istirahat lebih awal, besok ada acara pagi di taman kanak-kanak, aku perlu tidur nyenyak.
Tidak apa-apa, kalau begitu aku akan berlari dan bermain di sekitarmu, dan kamu bisa istirahat.
Baiklah, hanya jangan buat keributan, kelinci kecil.
Begitulah mereka memutuskan. Segera setelah pohon cemara menutup mata dan tidur datang, dia mendengar kelinci melompat dan bernyanyi. Jadi dia tidak bisa tidur sama sekali sampai kelinci itu lelah dan pulang.
Kelinci berlari pergi, pohon cemara baru saja memutuskan untuk tidur sebentar, ketika dia mendengar serigala yang marah berlari dengan rubah:
Kamu akan menari untuk saya, rubah licik! — mengaum serigala.
Apa yang salah, abu-abu, aku tidak mengerti mengapa kamu marah padaku? — menjawab si penipu.
Kamu tidak mengerti, ya? Lalu siapa yang mengirimku mengikuti jejak kelinci palsu? — berkata serigala lebih keras dan mencoba menangkap rubah dari ekornya.
Maafkan aku, abu-abu, aku juga perlu makan! Ai! — berteriak si penipu ketika serigala itu sedikit lebih dekat.
Bisakah kalian sedikit lebih tenang, — pohon cemara ikut campur, — aku perlu tidur nyenyak sebelum besok, dan kalian mengganggu aku.
Oh, maafkan aku, pohon cemara, ini semua kesalahan serigala! — kata rubah dan memanfaatkan jeda itu untuk lari.
Aku akan menangkapmu! — berteriak serigala dan berlari mengejar.
Pohon cemara mencoba tidur lagi, tetapi dia mendengar langkah kaki di dekatnya. Ini adalah seorang pria dengan kapak di bahunya. Terlihat dia ingin menebang pohon cemara sampai ke akarnya. Pohon cemara yang hijau ketakutan dan berteriak padanya:
Jangan menebangku, paman, Kakek Frost berjanji akan membawaku ke perayaan besok.
Pohon cemara, pohon cemara, kamu sangat cantik, aku ingin membawamu pulang!
Bagaimana bisa, aku harus muncul di acara pagi besok, atau anak-anak akan sedih!
Baiklah, aku akan pulang dan membeli pohon cemara buatan.
Dan tolong jangan buat keributan di sini, aku perlu tidur.
Pria dengan kapak itu pergi, tetapi pohon cemara masih tidak bisa tidur. Maka burung pelatuk di pohon tetangga memutuskan untuk membuat lubang, lalu angin kuat mulai bersiul. Baru menjelang pagi pohon cemara itu tidur sebentar, dan berkata jujur kepada Kakek Frost:
Kakek, aku tidak tidur sepanjang malam, aku khawatir, tetapi aku tetap akan pergi ke perayaan, aku tidak bisa mengecewakan anak-anak.
Terima kasih, sayang, semoga tahun depan kamu bisa tidur nyenyak, tetapi sekarang saatnya untuk berdandan!
Dan pohon cemara menjadi semakin cantik. Dia mengenakan hiasan yang indah dan pergi ke perayaan dengan kakeknya. Dan dia membawa banyak kegembiraan kepada anak-anak!
