Tous les parents du monde ont quelque chose en commun. Quand la nuit tombe et que les enfants se mettent au lit, les mamans et les papas ― peu importe où ils vivent sur terre ― leur racontent des contes de fées. Certains les inventent, d'autres lisent des livres.
Toutes les histoires magiques commencent par une formule de conte. La formule est le début, l'origine. C'est d'elle que dépend la nature du conte. Notre formule est la suivante:
La petite fille Tonia est très curieuse. Elle vit dans une grande ville avec sa maman et son papa. Chaque jour, Tonia essaie d'apprendre autant de choses nouvelles et intéressantes que possible. Comment fonctionne un aspirateur? Pourquoi le chat miaule-t-il et le chien aboie-t-il? Où vont les nuages? Tant de questions se pressent dans sa petite tête bouclée que maman et papa ne peuvent pas toujours répondre!
Avant de dormir, maman raconte toujours quelque chose d'intéressant à Tonia. Mais la petite fille ne se dépêche pas de s'endormir, elle en profite pour poser des questions à maman sur tout au monde.
Aujourd'hui, je vais te raconter une histoire, ma chérie, mais pas une histoire ordinaire, une histoire de conte de fées. Il était une fois dans un certain royaume, dans un certain État... Non, pas comme ça! Il y avait un marchand qui avait trois fils... Encore raté! Par où commencer?
Quel genre d'histoire veux-tu que je te raconte, maman? ― demanda Tonia.
Un conte de fées. Sur un royaume de conte de fées et des héros de conte de fées! ― répondit maman.
Mais qu'est-ce qu'un "conte de fées"? ― insista la petite fille.
Et toi, qu'en penses-tu?
Je pense que un conte de fées est une histoire sur des créatures magiques et des miracles!
Tu as presque raison. Si on parle le langage des adultes, c'est l'un des genres du folklore ou de la littérature. Une œuvre épique, principalement en prose, avec une intrigue magique, héroïque ou quotidienne". ― Tu as raison! Un conte de fées est une œuvre sur des héros et des événements fictifs avec la participation de forces magiques et fantastiques. Il peut être folklorique ou littéraire, et son intrigue peut être magique ou quotidienne...
Je n'ai rien compris, c'est une définition très compliquée. ― Quoi? Je n'ai rien compris...
Je vais tout t'expliquer maintenant. Tu te souviens, nous avons lu ensemble le conte de fées du petit poisson d'or?
Oui, j'aime beaucoup. C'est celui où un vieillard attrape un poisson qui exauce les vœux.
Oui, c'est exact. Ce conte de fées a un auteur, c'est donc un conte littéraire. Il a été inventé par Alexandre Sergueïevitch Pouchkine ― un célèbre écrivain russe.
Je m'en souviens. Mais est-ce que tous les contes de fées ont un auteur?
Il y a des contes de fées que tout le monde connaît, mais qui n'ont pas d'auteur. On les appelle des contes populaires ou folkloriques. Par exemple, "La Petite Cabane du Lièvre", tu te la rappelles?
Oui, c'est le conte de fées où le renard trompe le lièvre! Attends, maman... Si le conte de fées n'a pas d'auteur, comment peux-tu me le raconter? Cela signifie que tu es l'auteur?
On peut le dire comme ça. Les contes populaires se transmettent de personne en personne, de bouche en bouche. Ils changent un peu, mais l'intrigue reste la même. Il s'avère que chacun qui raconte un conte populaire en est un peu l'auteur!
En quoi un conte de fées est-il différent de n'importe quelle autre histoire?
C'est simple: dans un conte de fées, l'intrigue est toujours irréelle, inventée, fictive, souvent magique. Et si une histoire parle d'événements réels, c'est alors, par exemple, une légende, une tradition ou un récit.
Wow! Maintenant je sais tout sur les contes de fées!
C'est bien, maintenant tu vas te coucher?
Oh! Non! J'ai oublié de te demander, d'où vient ce mot étrange "conte de fées"?
C'est un mot ancien, russe. Il vient du mot "raconter", qui signifie "raconter", "indiquer".
Mais ce n'est pas du tout le même sens!
Il y a plusieurs siècles, les contes de fées s'appelaient des récits: des nouvelles, divers rapports et même des recensements! Et les histoires magiques merveilleuses s'appelaient alors des fables.
Comment les contes de fées sont-ils devenus des contes de fées?
J'ai lu que aux 17e-18e siècles, différentes personnes nobles inventaient des biographies incroyables pour elles-mêmes. Elles inventaient des choses qui ne leur étaient jamais arrivées pour paraître plus impressionnantes en société. C'est devenu à la mode, et ces biographies ont aussi commencé à s'appeler des contes de fées. Et puis, tout ce qui était inventé, irréel et magique est devenu un conte de fées.
Maintenant j'ai compris!
Bon, il est temps de dormir. Bonne nuit, Tonia! Que tu rêves du plus beau conte de fées.
Bonne nuit, maman!
Tonia dormait très profondément, et elle rêvait d'une multitude de contes de fées différents. Le Loup Gris venait la voir ― claquant des dents ― et disait: "Un conte de fées est un mensonge, mais il y a une leçon dedans", et Tonia riait en réponse.
L'Ours venait voir la petite fille. Il disait qu'il était un conteur et qu'un conte de fées était comme du miel: "Un conte de fées est sucré, c'est doux à écouter". Tonia ne comprenait pas grand-chose, mais elle aimait le miel sucré et elle était d'accord avec l'ours. Elle était encore trop petite pour contredire un grand ours.
Et puis tout s'est mélangé pour Tonia: le vieillard à la mer bleue a attrapé un renard à la ligne, et le petit poisson d'or a volé la cabane du lièvre.
Puis la maman de Tonia lui est apparue en rêve et a dit: "Le conte se raconte vite, mais l'affaire se fait lentement".
Tonia s'est réveillée ― et le soleil brillait déjà dehors. Elle a sauté du lit et a pensé: "Quel beau conte de fées j'ai rêvé! Je vais tout raconter à maman et papa. Maintenant je serai aussi une conteuse!"
Le conte de Tonia ne fait que commencer, mais le nôtre se termine. Les histoires magiques se terminent par une conclusion. Notre conclusion sera celle-ci: "La réalité ne peut pas rattraper un conte de fées. Nous avons raconté différents contes de fées, mais la réalité n'est pas un conte de fées, on ne peut pas en enlever un mot".
Notre conclusion sera celle-ci: les histoires réelles ont toujours des limites, mais les contes de fées n'en ont pas. C'est notre imagination qui les définit. Chacun peut inventer son propre conte de fées et devenir un auteur magique. Il suffit d'un peu de courage et d'imagination, et tout fonctionnera. Écrivez des contes de fées, mes amis, la vie est plus intéressante, plus amicale et plus joyeuse avec eux.
