Cette histoire s'est déroulée il y a longtemps. Un petit tigre vivait dans la forêt avec sa maman. Il était capricieux, désobéissant et faisait du mal à tous ceux qui l'entouraient.
Oh, l'ourson, le petit lapin et le petit renard n'aimaient pas jouer avec lui. Ils n'aimaient pas que le petit tigre leur prenne leurs jouets et qu'il se dispute constamment, même quand il avait tort. Et surtout, il était terriblement capricieux.
Il suffisait que maman l'appelle pour rentrer à la maison pendant qu'il jouait ou qu'elle refuse de lui donner quelque chose qu'il aimait, pour que le petit tigre se mette à trépigner, crier et agiter ses pattes si fort que la pauvre maman acceptait tout. De plus, elle recevait des coups de ses pattes puissantes.
La tigresse ne savait plus comment lutter contre les caprices de son enfant. Elle aimait beaucoup son petit et voulait qu'il devienne un bon ami et un vrai tigre protecteur.
Un soir d'été chaud, le petit tigre et sa maman s'assirent pour dîner. Le petit coquin recommença à faire des bêtises, poussant l'assiette si fort qu'elle faillit tomber par terre. Maman, soupirant tristement, la repoussa vers le petit.
Mon chéri, mange au moins une cuillerée, j'ai fait des efforts pour toi, dit-elle tendrement. Goûte ce que maman a préparé. Ne sois pas têtu, sois un bon garçon.
Mais le petit tigre, repoussant à nouveau l'assiette, secoua la tête et agita ses pattes.
Je ne veux pas ! Je ne vais pas ! cria-t-il. Ce n'est pas bon ! Je ne veux pas ! Je ne vais pas !
Mais tu n'as même pas goûté. Comment peux-tu dire que ce n'est pas bon ? insista maman.
Elle réussit à peine à nourrir son petit. Et le petit, s'étant léché les babines de satisfaction, s'allongea dans son petit lit et bâilla délicieusement.
Je ne veux pas dormir, je ne vais pas… murmura-t-il.
Dors, mon chéri, il est temps de te reposer, dit la tigresse.
Elle enveloppa son petit dans une couverture, l'embrassa et, regardant par la fenêtre le ciel étoilé, s'apprêta à quitter la chambre.
J'aimerais mieux être tout seul. Je jouerais autant que je voudrais et je ne dormirais pas quand je n'en aurais pas envie. Ce serait tellement bien d'être seul, murmonna le petit tigre en s'endormant.
Mon petit sot, tu ne sais pas encore ce que c'est d'être seul, répondit maman en fermant la porte de sa chambre.
Le matin arriva. Ayant à peine déjeuné, le petit tigre sortit se promener dans la clairière de la forêt. Maman ne lui permettait pas de s'éloigner loin de la maison, mais il voulait vraiment atteindre le ruisseau et écouter le chant des oiseaux.
Le petit, bien sûr, courut vers le ruisseau. Son cœur battait de joie. Il s'allongea dans la clairière parfumée et écouta la musique de la forêt et de l'eau. Soudain, une chanson merveilleuse lui parvint – nouvelle, extraordinaire, qu'il n'avait jamais entendue auparavant. Le petit tigre regarda autour de lui, mais ne vit personne.
Qui est là ? Qui chante si beau ? Montre-toi, chante-moi encore ! cria la petite bête.
Bonjour ! Je suis un rossignol, répondit soudain une voix d'en haut. J'aime bien chanter, bien sûr. Mais tu devrais rentrer à la maison et t'excuser auprès de ta maman et de tes amis pour les avoir blessés. Je sais tout ce qui se passe dans la forêt. J'ai vu comment tu agitais tes pattes contre ta maman en faisant des caprices. Comment tu prenais les jouets de tes amis. Ce n'est pas bien d'agir ainsi. Tu perdras tes amis. Et tu n'as qu'une maman. Vivre seul est très triste et difficile.
Le petit tigre leva la tête et vit devant lui un petit oiseau gris-brun sans attrait.
C'est à toi de m'enseigner ?! ricana le petit tigre. J'ai une fourrure brillante et belle. Il n'y a rien de comparable dans notre forêt ! Et toi, tes plumes ne sont rien de remarquable. Mon rugissement inspire la peur à tous, et personne n'oserait me faire du mal ! Et toi, tu es petit, et n'importe qui peut te faire du mal. Il n'y a rien de terrifiant dans ta belle chanson. Nous n'avons rien à nous dire, rossignol. Adieu !
Le rossignol secoua la tête.
Adieu, petit tigre ! Mais souviens-toi : l'orgueil ne mène à rien de bon. Prends soin de toi, dit l'oiseau et disparut dans le feuillage.
Le petit tigre venait à peine de se préparer à rentrer à la maison quand il aperçut des chasseurs. Il se tourna et courut de toutes ses forces. Et les chasseurs le poursuivent, ils sont sur le point de le rattraper… Le petit pleura et cria de toutes ses forces.
Petit rossignol, pardonne-moi ! Aide-moi à rentrer à la maison auprès de maman, à m'échapper !
À cet instant, le petit rossignol arriva en volant et chanta sa belle chanson. Les chasseurs se souvinrent de leur pays natal, écoutèrent les trilles familiers et décidèrent de ne pas toucher au petit tigre.
Le rossignol s'assit à côté du petit et l'examina attentivement – n'était-il pas blessé. Le petit coquin était assis, la tête baissée de culpabilité.
Pardonne-moi, petit rossignol, de t'avoir offensé. Ta chanson contient une force bien plus grande que mon rugissement. Si ce n'était pas toi, je ne reverrais plus jamais maman, je serais maintenant en cage. Merci d'être venu à mon appel. Je promets de ne plus me comporter comme avant.
Le rossignol regarda le petit tigre et soupira.
Ce qui est passé est passé. Et je ne pouvais pas agir autrement : ce n'est pas bien de faire du mal à ceux qui sont plus petits et plus faibles. Ce n'est pas bien de prendre le fils à sa maman. N'aie peur de rien, petit tigre. Rentre à la maison, et je volerai à côté de toi pour que personne ne puisse te faire du mal. Et si tu veux me trouver et écouter ma chanson, viens au ruisseau. Je serai heureux de te voir.
C'est ainsi que le petit tigre et le rossignol devinrent amis. Le petit tigre venait souvent au ruisseau pour écouter la chanson de son ami et lui raconter les nouvelles. Et il y avait de quoi parler : le petit coquin s'était amendé, avait demandé pardon à ses amis et ne faisait plus de mal à personne. Maintenant, tout le monde aimait jouer avec lui.
Le petit coquin s'excusa aussi auprès de sa maman. Il commença à l'aider et ne fit plus de caprices. Maman est seule, et il l'aime beaucoup. Et maman l'aime, et on ne doit pas la faire souffrir.
C'est ainsi que la belle chanson du rossignol sans attrait sauva le petit tigre des chasseurs et l'aida à devenir meilleur. Il grandit pour devenir un tigre bon et courageux – un vrai ami, un protecteur des faibles.
Croire ou non à cette histoire, c'est à vous de décider, chers lecteurs. Mais souvent, parmi nous aussi, on rencontre ceux qui ressemblent au petit tigre et au rossignol.