Tu nous as complètement oubliés, hiver,
Toi qui adorais tant jouer aux boules de neige avec les enfants !
Et les luges qui filent comme des flèches depuis la colline,
Alors tu as donc tout oublié ?
Pour le Nouvel An, tu as fondu en larmes,
Il ne reste que des flaques, et après ?
Peut-être faut-il aller voir le médecin des neiges,
Dis-le seulement, je paierai tout !
J'ai économisé longtemps dans ma tirelire,
Mais la croûte de glace me lasse !
Tu sais, on ne nous laisse plus sortir jouer,
Je m'ennuie, assis là comme la rosée sur les choux.
Dehors, tantôt de la neige fondue, tantôt de la pluie, tantôt du verglas,
Vraiment une vilaine affaire, un verglas éternel.
Je m'ennuie seul pendant toutes les vacances,
Et en plus un rhume, quel monsieur !
Le docteur a dit hier que tout passera,
Il ne reste que quelques jours, la maladie s'en ira.
Hiver, j'ai alors songé à ceci :
Que nous buvons parfois le sirop à juste titre.
Et toi, tu sembles bien malade aussi,
Tu es de nouveau triste, mais ce n'est pas bien !
Peut-être as-tu eu peur des piqûres
Et es-tu donc restée à la maison à cause de cela ?
Veux-tu que je vienne avec toi chez le médecin ?
Je suis un garçon très courageux, et je ne plaisante pas !
Car tu as tout oublié,
Que tu aimais jouer aux boules de neige,
Que tu aimais les blizzards de neige,
Et non les gouttes du printemps.
Allez, hiver, reviens vite,
Ne sois pas triste, savoure le conte !
Voilà, je m'arrête ici et je mets un point final,
Et j'attends avec impatience une réponse, une petite ligne :
«Je me dépêche et je ne suis plus malade !»
Que tu te remettras bientôt, j'en suis sûr.
