Le petit lapin Tobi adore se promener dans la forêt enneigée. En hiver, dès que la première neige tombe, il court mettre ses petites chaussures préférées et son petit manteau blanc pour sortir se promener au plus vite. Tobi ne reste jamais à la maison toute la journée, contrairement à ses amis de la forêt: le hérisson Sacha et l'écureuil Macha qui n'aiment pas se promener.
Sacha peut passer des journées entières à regarder des dessins animés sans quitter la maison, et Macha peut jouer avec ses jouets à la maison sans même remarquer qu'une journée entière a passé. Même en été, il est difficile de convaincre les amis de sortir se promener, et en hiver, quand le froid pince les joues, c'est encore pire!
Tobi est toujours très triste que ses camarades de la forêt manquent les jeux d'hiver les plus amusants et restent à la maison. Il leur dit souvent:
Les gars, vous n'imaginez pas à quel point c'est super dehors en hiver!
Il fait froid dehors en hiver, ce n'est pas super, — grogne le hérisson Sacha en réponse.
Et pourquoi jouer dehors quand on peut rester à la maison? Il y a plus de jouets et c'est plus chaud, — ajoute l'écureuil Macha.
Le petit lapin était déçu encore et encore, puis il a eu une idée pour faire sortir ses amis de la maison et leur montrer tous les charmes de l'hiver. Il leur a proposé un pari:
Faisons un jeu de bataille de boules de neige. Si quelqu'un a froid ou s'ennuie, je ne vous inviterai plus jamais à vous promener. Vous resterez à la maison à regarder des dessins animés, mais si vous aimez, nous nous promènerons tous les jours.
Te voilà encore en train de trouver quelque chose, Tobi! Je suis d'accord parce que je suis sûr que je vais geler! — dit Sacha.
Moi aussi je suis d'accord, car il ne peut pas y avoir plus amusant dehors qu'à la maison, — ajoute Macha.
Promettez-moi juste de vous habiller chaudement et n'oubliez pas la bonne humeur, sinon ça ne marchera pas, — dit Tobi en regardant attentivement ses amis.
Promis, — acceptent les petits animaux.
Ils ont décidé de jouer à la bataille de boules de neige le lendemain de leur discussion. Le petit lapin a personnellement vérifié que ses amis mettaient des gants chauds et n'oubliaient pas leurs bonnets. Dehors, le soleil brillait et la neige était molle et légère, parfaite pour un jeu d'hiver amusant!
Les petits animaux se sont rassemblés dans une grande clairière de la forêt, et le petit lapin Tobi a dit:
Les règles sont simples: chacun joue pour soi, celui qui reste le plus sec à la fin du jeu a gagné.
Le hérisson Sacha et l'écureuil Macha n'étaient pas pressés de commencer le jeu. Sacha commençait même à avoir un peu froid, et Macha s'ennuyait. Soudain, une boule de neige passa juste à côté du bonnet de Macha. Elle a même crié de surprise. Et elle a tellement voulu rattraper le petit lapin et le toucher avec une boule de neige que l'ennui a vite disparu et elle a couru vers Tobi en criant: «À l'attaque!».
Le hérisson avait de plus en plus froid et voulait déjà rentrer à la maison, quand une boule de neige parfaitement ronde a atterri droit sur ses piquants. C'était Macha qui avait visé juste. Alors le petit lapin Tobi s'est approché du hérisson et a dit:
Hérisson, ne t'endors pas — tu vas geler! Allez, unissons-nous et rattrapons Macha!
D'accord, — renifla le hérisson et il a aussi rejoint le jeu.
Longtemps les petits animaux ont couru dans la clairière enneigée, jouant tantôt chacun pour soi, tantôt en paires. Quand tous ont été essoufflés et que le jeu a pris fin, il a été impossible de déterminer un gagnant, car les trois amis, dans leur joie, ont plongé dans la neige et maintenant tous étaient également mouillés!
Wow, c'était tellement amusant! — dit le hérisson en se levant du banc de neige.
Ce n'est rien, je me rattraperai demain, — répondit l'écureuil.
Les gars, je suis tellement heureux que vous ayez aimé jouer à la bataille de boules de neige, construisons un fort de neige demain et jouons dedans! — dit le petit lapin Tobi avec enthousiasme.
D'accord! — crièrent Sacha et Macha d'une seule voix.
Et maintenant, il est temps de se sécher, — proposa le petit lapin et les petits animaux rentrèrent chez eux.
Tout le reste de l'hiver, les petits animaux ont joué ensemble. Tobi était heureux que ses amis aient maintenant aussi aimé l'hiver. Et ce premier jeu de bataille de boules de neige, Sacha et Macha s'en souvenaient longtemps, car c'était beaucoup plus intéressant que les dessins animés et les jouets, et surtout, personne n'avait gelé!
