Il y avait une fois trois vieux amis inséparables: le Leshy, le Domovoi et le Vodyanoi.
Le Leshy — maître de la forêt — veillait à l'ordre dans son domaine. Les gens craignaient l'esprit de la forêt, bien qu'il ne tuait jamais les gens, mais seulement les punissait pour mauvais comportement en forêt.
Le Domovoi vivait près du poêle dans une belle maison haute avec des colonnes, protégeait son maître et veillait sur tout le ménage.
Le Vodyanoi — roi de l'eau et des rivières — habitait dans un profond tourbillon du lac. Un vieux barbu couvert de vase avec un gros ventre, il n'aimait pas particulièrement les gens.
Un jour, ils se rencontrèrent et engagèrent une conversation sur la vie.
Je connais la forêt dans les moindres détails.
Dit fièrement le Leshy.
Je sais où a poussé un nouvel arbrisseau, quels champignons poussent sous lui, sur quelle clairière il y a beaucoup de baies. Mais malheureusement, les gens viennent dans mon domaine et ne le protègent pas du tout. Si vous saviez combien d'arbres abattus, de déchets abandonnés, d'animaux et d'oiseaux tués. Il faut les punir!
Je suis d'accord!
Approuva le Vodyanoi.
Tous les déchets des villes et des villages se retrouvent dans les rivières et les lacs. Le poisson meurt, tout ce qui vit. Les gens ne réalisent pas qu'ils se détruisent eux-mêmes, car l'eau propre c'est la vie!
C'est à moi qu'il incombe d'observer l'homme plus que quiconque, donc beaucoup de choses ne me plaisent pas non plus. Les enfants manquent de respect envers les aînés, les aînés se querellent entre eux. Il n'y a pas de compréhension, pas d'amour dans la famille. La famille est la chose la plus importante dans la vie d'une personne, ils ne l'apprécient pas. Il faut les punir!
Les amis se sont tellement plongés dans la conversation qu'ils n'ont pas remarqué la petite fille qui se tenait là et les écoutait.
Je suis d'accord avec vous, mais vous jugez les gens très sévèrement!
Dit la petite fille.
Qui es-tu? D'où viens-tu? Que fais-tu ici?
L'un après l'autre, s'interrompant mutuellement, le Leshy, le Domovoi et le Vodyanoi commencèrent à poser des questions.
Je m'appelle Macha, je suis écolière. Toute notre classe et notre maîtresse sommes venus planter des buissons, ramasser les branches sèches et les déchets. À l'entrée de la forêt, nous avons accroché une grande affiche interdisant d'allumer des feux. La semaine dernière, nous avons nettoyé le rivage du lac des déchets. Chacun d'entre nous prend soin de son foyer. C'est ce qu'on nous enseigne à l'école. Ne punissez pas les gens!
Le Domovoi était le plus bienveillant parmi les amis.
Ayant sagement pesé tout cela, il déclara:
Avec une si bonne jeune génération, notre Terre sera propre, forte et belle, et les gens vivront dans la compréhension mutuelle et l'amour.
Le Leshy et le Vodyanoi l'approuvèrent. Et ils commencèrent ensemble avec les gens à embellir la Terre par leurs actions.
