Petya adorait jouer aux jeux en ligne.
Pourquoi lui avez-vous acheté cette tablette ! Il va encore plus jouer ! ― s'indignait la grand-mère.
Presque chaque enfant a une tablette aujourd'hui, et il n'y a pas de problème… ― répondait le papa.
Et sur un téléphone, tout est petit, avec ses jeux il va abîmer sa vue ! ― ajoutait la maman.
La grand-mère soupirait et partait à la cuisine. Au début, Petya jouait rarement. Il faisait ses devoirs, rangeait sa chambre. Mais ensuite, dans son jeu préféré, la saison des tournois a commencé. C'est là que tout s'est emballé !
Petia, tu as entendu dire qu'un tournoi aura bientôt lieu dans notre jeu ? ― s'exclama Vadik en accourant vers son ami, tout excité.
Non, et c'est quoi un tournoi ?
Eh bien, tu es vraiment nul ! ― s'étonna Vadik. ― C'est un championnat ! On peut devenir un combattant super fort ! Oh, moi, sans doute, je ne pourrai pas participer. Maman ne me laissera pas jouer autant !
Il faut jouer longtemps ? ― demanda Petya avec intérêt.
Au moins cinq heures ! Les épreuves durent environ deux jours. Il faut gagner tous les combats. Et c'est difficile : tu sais à quel point les combattants sont forts !
Petya rentra chez lui avec une seule idée en tête : trouver comment obtenir la permission de participer à ce tournoi. Petya prépara même des promesses pour maman et papa : bien travailler à l'école, ranger sa chambre, toujours promener Rex, nettoyer la cage des hamsters et tout le reste.
Il n'y avait que la grand-mère à la maison. La tante était tombée malade, et les parents étaient partis lui rendre visite. Ils ne seraient pas là pendant deux jours ! Petya était ravi : la grand-mère n'était pas aussi stricte que maman et papa. Cette fois, le tournoi serait à lui !
Après un bon déjeuner, Petya rinça son assiette et, regardant sa grand-mère droit dans les yeux, demanda doucement :
Mamie, je peux ?
Tu peux quoi ?
Eh bien, jouer un peu sur la tablette… J'ai un tournoi aujourd'hui.
Bon, si c'est pour un tournoi, bien sûr ! ― sourit la grand-mère. ― Mais juste un peu.
Bien sûr, bien sûr ! ― Petya, attrapant la tablette, s'installa confortablement sur le canapé.
Le jeu captiva le garçon, il ne voyait et n'entendait plus rien autour de lui. Les combats étaient difficiles. Il ne réussit à vaincre que trois combattants et recommença la partie depuis le début, quand la grand-mère apparut dans la porte de la chambre :
Petya, tu as demandé juste un peu, et déjà une heure s'est écoulée ! Allez, arrête maintenant !
Mamie, chérie, encore une minute, le dernier combat !
Cinq minutes, Petya, cinq minutes !
Mais au bout de cinq minutes, Petya n'a même pas pensé à ranger la tablette. Il a encore perdu un combat et s'est mis très en colère : il voulait devenir le vainqueur, ou au moins prendre la deuxième place, pour que Vadik en soit jaloux. Qu'il sache à quel point il est fort !
Et quand la grand-mère passa de nouveau dans la chambre, le garçon fit semblant de ne pas entendre ses remarques. Oui, il savait que sa grand-mère serait vexée, mais il s'excuserait plus tard ; pour l'instant, le combat, c'est ce qui compte le plus ! La grand-mère entra plusieurs fois, mais Petya restait silencieux ou faisait simplement un geste de la main : pas le temps. Finalement, la grand-mère ne put plus se contenir :
Petya, je suis fatiguée de te répéter qu'il est temps d'arrêter ton jeu ! Tu as déjà les yeux tout carrés ! Tu m'entends ?
Le garçon se taisait.
Petya…
Oh, laisse-moi tranquille ! « Petya, Petya »… Petya a mangé l'ours !
Comment oses-tu me parler ainsi… ― dit la grand-mère d'une voix tremblante.
Je parle comme je veux ! C'est mon appartement, et ici, c'est moi le chef ! Si ça ne te plaît pas, va-t'en ! ― cria le garçon, puis il bondit du canapé et claqua la porte de sa chambre au nez de sa grand-mère.
Il pensait que sa grand-mère allait revenir le gronder, mais il n'entendit que des pas discrets derrière la porte.
Elle est sans doute partie à la cuisine, ― pensa-t-il, ― tant mieux. Je vais finir ma partie, puis je m'excuserai. Pour l'instant, ce n'est pas le moment : un combat reste un combat !
Petya s'était complètement perdu dans le jeu. Il ne savait pas combien de temps s'était écoulé. Le tournoi n'était pas terminé, mais la batterie de la tablette était à plat. Le garçon se souvint qu'il avait laissé le chargeur dans le salon.
Bon, tant pis, ― se dit Petya, ― j'irai chercher le chargeur, je passerai à la cuisine voir grand-mère, je m'excuserai et je reprendrai !
Petya s'étira : tous ses muscles, à force de rester assis dans la même position, étaient engourdis. Il ouvrit la porte de sa chambre et fut surpris : dans le couloir, il y avait d'autres papiers peints, et tout était différent.
Mamie a refait toute la décoration en quelques heures ou quoi ? ― dit-il.
Mais quand le garçon entra dans la cuisine, il n'y avait aucune grand-mère. Il y avait seulement une fillette d'environ huit ans. Elle était assise à table et mangeait des bonbons à pleines joues.
Tu es qui ? ― demanda Petya.
Faï, ― dit la fillette, ― et vous, monsieur, vous êtes sûrement le plombier ?
Quel plombier ? Et je ne suis pas ton monsieur, je n'ai que quelques années de plus que toi !
Ha ha ! ― rit joyeusement la fillette. ― Vous êtes drôle ! Est-ce que je ressemble à une grand-mère ?
Arrête de me casser la tête, ― Petya s'énerva, ― qui es-tu, et où est ma grand-mère ?
Quelle grand-mère ? ― demanda la fillette.
Inna Grigorievna, c'est ma grand-mère ! Explique-moi, comment es-tu entrée ici, est-ce que grand-mère t'a laissée entrer ?
J'habite ici ! ― La fillette fit la moue, vexée. Puis, en se souvenant de quelque chose, elle ajouta : ― Inna Grigorievna… j'ai déjà entendu ce nom quelque part… Ah, je m'en souviens ! Mon papa me l'a raconté. C'est mon arrière-grand-mère. Il disait aussi qu'elle avait disparu avant sa naissance. Son petit-fils aîné l'avait offensée. Il s'était tellement plongé dans son jeu sur la tablette qu'il ne voyait et n'entendait plus personne. Ses parents, mes grands-parents, ont essayé de le ramener à la raison, ils ont appelé des médecins, mais tout a été inutile. On a même découvert une nouvelle maladie, appelée « zombiordi ». Depuis, on ne va plus voir ce garçon, qui, d'ailleurs, est mon oncle. Le médecin a dit qu'il n'avait même plus besoin de manger, car il s'était installé dans le monde virtuel. On a même accroché sur la porte de sa chambre une pancarte : « Ne pas entrer ! ».
Petya fut horrifié :
Et la grand-mère, où est-elle partie ?
Personne ne l'a vue depuis ce soir-là. Attends, tu ne viens pas de cette chambre avec la pancarte ? Tu es mon oncle du monde virtuel ?
Petya ne répondit rien. Il sortit de la cuisine en courant et s'engouffra dans sa chambre. En se regardant dans le miroir, il ne vit pas un garçon. De la glace le regardait un grand-père pâle et épuisé.
Qu'ai-je fait ! ― cria Petya. ― À cause d'un stupide jeu, grand-mère a disparu ! Grand-mère, ma chère grand-mère…
Petya, en sanglotant, tomba sur son lit et, épuisé par son désespoir, s'endormit.
Petya, Petya…
Quelqu'un lui touchait doucement l'épaule. En ouvrant les yeux, Petya vit sa grand-mère.
Mamie, chérie, tu es revenue !
Mais je ne suis partie nulle part, je suis juste restée assise dans la cuisine pour ne pas te déranger…
Tu ne me déranges pas… Mamie, pardonne-moi, je ne voulais pas te blesser, c'est vrai !
La grand-mère sourit :
Je ne suis pas fâchée contre toi, Petya.
Et le garçon pensa : « Quelle chance que ce n'était qu'un rêve ! ».
Petya peut parfois, même aujourd'hui, jouer à un jeu. Mais maintenant il se souvient que ce n'est qu'un jeu, et que le monde réel est bien plus intéressant !