Un jour, les sœurs Ania et Katia se sont rendues à l'école, mais pas à une école ordinaire – à une école de magie. Tout y était très spécial.
Les professeurs là-bas étaient aussi des magiciens. Le premier professeur que les filles ont rencontré ne ressemblait pas du tout à un magicien à première vue : il était jeune et avait les cheveux longs, vêtu d'un jean usé. Il a sorti de sa poche deux petites plumes multicolores et s'est approché de la fenêtre. Il a passé une plume sur le verre – et des fleurs de givre se sont épanouies sur le verre.
Il a passé l'autre plume – et des petites feuilles blanches ciselées sont apparues. Le motif sur le verre scintillait de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel. Les filles, avec les autres enfants, ont applaudi bruyamment. Le jeune magicien-artiste s'est incliné et a cédé la place à son collègue.
Ce magicien portait un tablier. Il a retroussé ses manches, s'est assis au tour de potier et a commencé à le faire tourner avec son pied. Il a passé sa main quelque part derrière son oreille et a placé un morceau d'argile sur le tour. Et soudain, ce morceau informe a commencé à grandir et à se transformer en cruche. Ania a même ouvert la bouche de surprise.
La cruche grandissait comme d'elle-même. Voilà de la vraie magie! La cruche était bien sûr magique. Un génie pouvait y habiter. On pouvait y conserver l'eau vive et l'eau morte. Le magicien-maître a promis de tout raconter à ce sujet pendant les cours.
Le troisième professeur, vêtu d'une longue robe et d'un turban, ressemblait davantage à un magicien. Il a apporté un chat, un petit chien et une sorte de boîte.
Alors, – s'est-il adressé au chien – comment t'appelles-tu?
Moushka, – a soudain répondu le chien d'une voix humaine.
Et quel âge as-tu?
Quatre ans, – a dit Moushka et elle s'est inclinée solennellement devant les petits spectateurs.
Et toi, dis-moi ton nom, – s'est adressé le magicien au chat.
Barsik, – a grogné le chat et il s'est détourné.
Pourquoi es-tu mécontent, Barsik?
Moushka a léché ma crème sure aujourd'hui.
Comment oses-tu, Moushka! – a menacé le magicien le petit chien du doigt. – Tu as laissé Barsik sans petit-déjeuner.
C'est vrai que j'ai honte, – a détourné les yeux Moushka – mais que veux-tu! La crème sure est tellement délicieuse.
Soudain, le couvercle de la boîte s'est ouvert et une tête de serpent en a surgi.
Moushka a aussi goûté à mon lait, – a dit le serpent en sortant de la boîte.
Les enfants ont figé sur place, terrifiés.
N'ayez pas peur! – a dit le magicien. – Ce serpent est bon et sage. Vous aussi, vous apprendrez bientôt à faire parler vos animaux d'une voix humaine.
Le professeur suivant a conduit les enfants sur la pelouse devant l'école. Il a enfilé des bottes de sept lieues, a tapé des talons et s'est envolé au-dessus des vieux peupliers. Les enfants ont poussé un cri d'admiration. Le magicien volait tantôt plus haut, tantôt plus bas, tantôt plus vite, tantôt plus lentement. Ania, sans détacher les yeux, suivait son vol extraordinaire.
Enfin, le Grand Magicien s'est avancé et a dit:
Enfants, vous avez rencontré tous les professeurs. Maintenant, c'est la récréation. Et après, nous commencerons à apprendre!
C'est seulement à ce moment qu'Ania a remarqué que Katia avait disparu. Ania a trouvé sa sœur dans le dortoir de l'école. Elle faisait ses bagages, les larmes aux yeux.
Qu'est-ce qui ne va pas? Où vas-tu? – s'est étonnée Ania.
Je n'apprendrai jamais toute cette magie! – a éclaté en sanglots Katia. – Je ne pourrai jamais créer une cruche magique! C'est trop difficile!
Mais non! Calme-toi. On va nous enseigner.
J'ai peur des chiens et surtout des serpents! Comment vais-je leur apprendre à parler? Et voler? C'est si effrayant! C'est si difficile! – Katia continuait à pleurer et à se lamenter.
Mais Ania l'a interrompue:
Tu veux devenir magicienne?
Oui, – a sanglotté Katia.
Si tu le veux, tu peux le faire. Devenir magicienne n'est pas facile. Mais tu dois croire en toi. Donne-moi ta main, allons apprendre.
À ce moment, une cloche magique a sonné pour le premier cours. Katia a essuyé ses larmes, a tendu sa main à Ania, et elles se sont dirigées vers la classe.
Du temps a passé. Les filles étudiaient à l'école de magie et faisaient leurs premiers progrès. Elles savaient déjà dessiner des feuilles de givre sur le verre. Elles avaient des souris apprivoisées et leur avaient appris à répondre « oui » et « non ». Le plus difficile était de créer des vases magiques au tour de potier, mais les sœurs y sont arrivées aussi. Au début, elles ne faisaient que des bols, tordus et laids. Mais le magicien-maître les encourageait: « Un mauvais début n'est pas une défaite! Apprenez, ne baissez pas les bras. Et surtout – croyez en vous!».
Est venu le moment des cours avec les bottes de sept lieues. Le professeur a conduit tout le monde sur la pelouse pour les vols. Pendant qu'il montrait comment attacher les chaussures magiques aux pieds, Ania a chuchoté à Katia:
Tu as peur?
J'ai peur. Mais j'ai cru en moi.
Et moi aussi j'ai peur. Mais je crois aussi en moi. Alors, tout ira bien pour nous!
Oui, un mauvais début n'est pas une défaite!
