Un matin d'hiver tôt, le 21 décembre, Polina et moi nous sommes réveillés dans nos petites chambres. Je me suis lavé le visage et j'ai commencé à préparer mon sac d'école. Polina s'est approchée de moi et m'a demandé :
Vova! Quel chapeau me va mieux, le blanc ou le rose?
Mets le blanc
Je dis.
Finalement, nous nous sommes préparés et nous sommes allés à l'école. En chemin, nous entendons des cris dans un grand banc de neige. Je m'en suis approché – rien. Je me suis rapproché et j'ai découvert un petit chiot là-dedans. Je ne l'ai pas remarqué tout de suite : il était blanc comme ce banc de neige. Polina l'a pris dans ses bras et a dit :
Pauvre petit! Il est probablement sans abri. Vova, on le prend chez nous?
Quoi?
Je dis
Nos parents ne nous le permettront pas!
Et s'ils le permettaient?
Bon, on leur demande?
Oui! Mais si c'est maintenant, nous manquerons l'école, et si c'est après l'école, où mettre le chiot?
Nous avons réfléchi. Nous avons décidé de laisser le petit chien à la garde de sécurité, si on nous le permettait.
À notre surprise, le gardien a accepté :
Eh bien, puisque c'est comme ça, laissez-le. C'est un bon geste. Bravo de ne pas avoir passé à côté.
À la maison, nous nous sommes même mis à genoux pour que nos parents nous permettent de garder le chien.
Non, non, non!
Disait maman.
Un chien, c'est une grande responsabilité!
Approuva papa.
Mais nous en prendrons soin!
Disait Polina.
Et comme preuve,
Je dis
Pouvons-nous garder le chien pendant quelques jours? Nous en prendrons soin, et si nous ne réussissons pas, alors d'accord, nous le donnerons à de bonnes mains…
Papa a réfléchi et a accepté :
Eh bien, d'accord alors.
Et maman a accepté :
C'est juste, gardez-le.
Ma sœur et moi étions tellement heureux que nous avons même dansé.
Polina et moi nous nous en sortions bien, et nos parents ont finalement permis de garder le chiot.
Nous avons nommé le chien Patrick, et nous l'avons promené au parc pour chiens où nous l'avons dressé. Nos parents étaient très fiers de nous.
Patrick n'était plus un petit chiot, mais un grand chien bien élevé, intelligent et dressé.
Un jour, au début de l'été, le 7 juin, ma sœur et moi promenions notre animal de compagnie.
Que ferions-nous sans Patrick?
Disait ma sœur.
Je ne sais pas…
Je n'avais pas fini de parler quand un officier et un soldat se sont approchés de nous.
Bonjour, les enfants!
Dit l'officier.
Je vois que vous promenez un chien.
Oui
Je dis.
Comment s'appelle-t-il?
Demande-t-il.
Le chien s'appelle Patrick.
Répondit Polina.
Non, non!
L'officier rit
Comment vous appelez-vous?
Vova et Polina
Nous disons.
Et moi, je m'appelle Petr Vassilievitch, les enfants, comprenez-vous que le chien est le meilleur ami de l'homme?
Nous comprenons.
Et voilà, nous avons besoin d'un chien pour notre unité. Vous savez : un excellent flair, une bonne vue, s'il est bien dressé…
Bien dressé,
Dit Polina.
Vous voyez, oui? Vous ne nous le donneriez pas?
Polina a soupiré et m'a regardé. Alors j'ai demandé :
Vous êtes vraiment des soldats?
Bien sûr! Vois-tu, voici ma médaille, c'est du vrai.
D'accord
J'ai cru.
J'ai réfléchi et j'ai décidé que le chien était plus utile au service, surtout si nous l'avions si bien dressé. Et j'ai accepté…
Maintenant, chaque année, nous nous souvenons de deux dates : le 21 décembre, quand nous avons trouvé Patrick, et le 7 juin, quand nous l'avons donné à de bonnes mains…
Avons-nous bien agi?
