Dans une forêt dense vivait un arbre magique avec un grand creux à la base, ressemblant à une grande porte mystérieuse. Tous ceux qui franchissaient cette porte-creux se plongeaient dans un rêve magique. Ils rêvaient de ce dont ils rêvaient. Et dans le rêve, des indices leur apparaissaient pour réaliser leurs rêves.
Peu de gens connaissaient l'arbre magique de la forêt : une chouette sage et quelques animaux qui venaient lui demander de l'aide et des conseils. Parmi eux se trouvait une ourse qui voulait fonder une famille, mais elle vivait seule dans la forêt. L'ourse demanda de l'aide à la chouette sage, qui l'envoya à l'arbre.
L'ourse entra dans le creux-porte et se plongea dans un rêve magique. Elle vit qu'elle avait une grande famille : un mari-ours et cinq oursons. Ils couraient ensemble sur l'herbe verte et s'embrassaient.
Comme je suis heureux que tu sois là.
Dit l'ours à l'ourse.
Juste à penser que si je n'étais pas allée au lac souterrain ce jour-là, nous ne nous serions jamais rencontrés.
Dit l'ourse.
Alors l'ourse se réveilla. De ce rêve merveilleux, son cœur était chaud et heureux. Le lendemain, elle se dirigea vers le lac qu'elle avait vu en rêve. Et elle y rencontra l'ours de son rêve. Ainsi l'ourse trouva sa famille.
Bien avant cela, une campagnole était venue demander de l'aide à la chouette sage. En hiver, sa famille s'était retrouvée sans nourriture. Tous les stocks que la famille avait accumulés tout l'automne dans son terrier avaient été détruits par un renard qui avait creusé le terrier. Et maintenant la famille de la campagnole n'avait rien à manger. La chouette lui parla de l'arbre magique, mais l'avertit que personne ne devait le savoir.
La campagnole courut vers l'arbre magique, s'inclina devant lui et sauta dans le creux. La campagnole s'endormit immédiatement et vit un rêve magique. Elle était avec sa famille dans un grand hangar abandonné rempli de grains et de graines. La campagnole sortit dehors pour voir à quoi ressemblait le hangar. Il était de couleur verte, et autour de lui il y avait beaucoup de lilas. Et là la campagnole se réveilla.
La campagnole se souvint que l'une de ses sœurs lui avait parlé d'un jardin de lilas abandonné. Elle courut chercher ce jardin. Et elle le trouva. Et au plus profond du jardin se trouvait ce même hangar vert, et il y avait vraiment beaucoup de grains dedans. La campagnole fut ravie et courut chercher sa famille. Ainsi la campagnole passa l'hiver sans problème.
Un jour, un lièvre vint voir la chouette sage. Il avait perdu sa mère dans l'enfance, mais avait toujours rêvé de la retrouver. La chouette lui parla de l'arbre magique, mais l'avertit qu'il ne devait en parler à personne.
Le lièvre se dirigea vers l'endroit indiqué par la chouette. Il sauta dans le creux et se plongea dans un rêve magique. Dans le rêve, il se vit petit levraut, jouant avec ses frères et sœurs dans une prairie. Puis une lapine sortit du terrier et les appela pour rentrer manger.
Maman, comme je t'aime.
Chuchotait le lièvre à l'oreille de sa mère.
Et moi je t'aime. Souviens-toi, si tu te perds un jour, je t'attendrai toujours à la maison dans cette prairie.
Dit la lapine.
Et le lièvre se réveilla. Il savait où se trouvait la prairie qu'il avait vue en rêve. Autrefois, en fuyant un loup, le lièvre avait couru près de cette prairie. Et maintenant il s'y dirigea directement. Arrivé à la prairie, le lièvre chercha la maison où devait être sa mère. Et là il vit une lapine qui sortait du terrier. C'était sa mère. Ils s'embrassèrent fort.
Le lièvre avait hâte de partager sa joie. Il avait oublié que la chouette lui avait interdit de parler de l'arbre. Le lièvre courut à la lisière de la forêt et commença à raconter à tous ce qui lui était arrivé. Un loup méchant entendit cette histoire, lui qui rêvait que tous dans la forêt lui obéissent et lui apportent de la nourriture.
Le loup courut vers l'arbre magique et sauta directement dans le creux en courant. Mais il ne s'endormit pas, au contraire. Il devint si énergique qu'il ne pouvait pas dormir pendant presque 4 jours. Ce n'est que le cinquième jour sans sommeil qu'il put enfin dormir, mais il cessa complètement de rêver.
L'arbre magique avait un secret. L'arbre n'aidait que ceux qui venaient le voir avec de bonnes intentions. Et ceux qui avaient des intentions malveillantes, l'arbre les punissait.
