Il y avait autrefois un garçon nommé Dima. Un jour, il voyageait dans des terres lointaines et s'est perdu. Après avoir erré longtemps, Dima a finalement atteint une route.
Mais où aller — à gauche ou à droite?
La route de gauche menait toujours vers le bas. Dima ne savait pas qu'elle s'appelait la Route du Mensonge et menait les gens à la honte et à l'oubli. L'autre — celle de droite — menait vers le haut, vers la gloire, et s'appelait la Route de l'Honneur.
« Par quel chemin dois-je aller? » se demanda longtemps Dima, puis il décida: « Pourquoi me compliquer la vie? Je vais choisir le chemin le plus facile ».
Et il commença à descendre la pente. La route s'avéra très facile et régulière. Mais il y avait un problème: plus la descente était profonde, plus il faisait sombre et effrayant autour de lui. Des ombres sinistres apparurent de chaque côté de la route, et un froid désagréable soufflait de nulle part.
L'humeur du garçon devint tout à fait triste et morose, mais il ne voulait pas revenir en arrière. Car ce aurait été difficile: toujours monter. Et il décida de continuer son chemin jusqu'au bout pour voir où cette route le mènerait.
Il trébuchait souvent et tombait, ce qui le rendait de plus en plus en colère et méchant. Bientôt, il fit complètement noir, et Dima commença à mal voir la route. Maintenant, il marchait lentement et, avant de faire un pas, touchait prudemment le sol devant lui avec son pied. Et soudain, son pied sentit le vide. Il n'y avait rien de solide devant sur quoi s'appuyer.
Dima s'accroupit, tâta une pierre derrière lui et la lança en avant, mais n'entendit pas de bruit de chute. Il en lança une autre, plus grande, mais à nouveau le silence. Il semblait que la pierre tombait dans un abîme noir infini. Ce n'est qu'alors que Dima comprit avec horreur qu'il se tenait au bord d'un gouffre sans fond.
Et on l'appelait l'Abîme de l'Oubli. Tous ceux qui y tombaient disparaissaient à jamais.
Dima fut bouleversé, se tourna et repartit rapidement en arrière. C'était difficile de monter, mais Dima savait maintenant qu'il n'avait pas d'autre choix. Peu à peu, il commença à faire plus clair, et la route devint à nouveau bien visible.
« Combien de gens imprudents ont choisi le chemin facile et ont péri dans cet abîme, » pensait le garçon en revenant. « Comme j'ai eu de la chance de m'arrêter à temps et de ne pas faire ce dernier pas de ma vie ».
Après un long ou court moment, Dima revint au point de départ de son voyage vers le bas. Maintenant, sans hésiter ni s'arrêter, il continua son chemin sur la route qui menait vers le haut.
Plus Dima montait, plus la lumière devenait brillante. Les rayons des cascades scintillaient au soleil, les oiseaux chantaient joyeusement, et Dima n'avait jamais vu une telle richesse de couleurs nulle part. Il semblait que tout autour aspirait au soleil et se réjouissait de ses rayons chauds.
Oui, la route vers le haut était plus difficile, et l'escalade était pénible. Mais la beauté incomparable qui l'entourait aida Dima à oublier les difficultés. Et plus la route était raide et difficile, plus elle devenait belle.
Même le ciel et les nuages commencèrent à changer leurs couleurs ordinaires en des teintes arc-en-ciel merveilleuses. De la beauté qui l'entourait, le cœur de Dima se remplissait de plus en plus de joie et de bonheur.
Et plus Dima montait, plus il devenait meilleur, plus fort et plus gentil.
Sur les pentes difficiles et raides, il fallait constamment surmonter la peur et accomplir des exploits. La Route de l'Honneur est difficile. Mais elle mène à la gloire.
Comme ce serait merveilleux si ce chemin difficile ne finissait jamais! » s'écria joyeusement le garçon.
Jamais-jamais-jamais! » répondit l'écho.
Vraiment, ça ne finira jamais? » demanda à nouveau Dima à haute voix.
Ça ne finira jamais, ça ne finira jamais, ça ne finira jamais! » répéta l'écho.
