Lejos de las brillantes luces de la ciudad, del ruido de los cláxones y el chirrido de los frenos de los coches que pasan, del tintineo de los tranvías y los trenes que corren por los rieles, lejos de los habitantes eternamente apresurados, corriendo, volando, caminando, arrastrándose de este enorme bosque, se encontraba algo completamente diferente, completamente opuesto.
Concretamente: un pequeño asentamiento apartado con sus habitantes bondadosos, tranquilos y confiados. Estos habitantes del bosque rara vez salían de los límites de su lugar de residencia, estaban completamente satisfechos con todo lo que tenían: la escuela del bosque, el mercado en el claro, el lago en lugar de baño, una pequeña tienda en el prado, donde a menudo se reunían y discutían noticias locales y foráneas.
Una cálida y clara mañana de verano, muchos animales y pájaros se dirigieron por la mañana a la tienda a comprar productos para sus familias y, según la vieja costumbre, después de las compras, se sentaron en los bancos para descansar y conversar entre ellos.
La Coneja compartía la receta de un pastel de col con su amiga la Cabra, el Castor le contaba a la Nutria las nuevas tendencias de construcción de viviendas en condiciones acuáticas, la Elefanta dormitaba sentada en el banco, calentada por los rayos del cálido y cariñoso sol…
Cuando de repente, todo este idilio fue interrumpido por el fuerte grito de la Urraca. Precisamente ella era el altavoz de todas las noticias que ocurrían fuera de los límites de este pequeño bosque.
¿Y bien? ¡Sentados, charlando, aburriéndose! No han visto nada más allá de sus narices y este bosque, no conocen nada mejor que esta tienda y no han estado en ningún otro lugar! Pues yo no fui perezosa, volé al enorme bosque vecino y vi allí una maravilla: de belleza indescriptible, de tamaños enormes, de capacidad sin precedentes, un supermercado. Hay una cantidad incontable de mercancía para todos los gustos, tamaños y olores. También hay muchos visitantes y compradores, y hay entretenimiento… ¡No es un lugar, es un cuento de hadas!
Los animales y pájaros miraban fascinados a la Urraca y escuchaban cada palabra que decía. Y cada uno de ellos en sus fantasías estaba mentalmente en esta misteriosa tienda de cuento.
Después de escuchar el discurso de la Urraca hasta el final, los habitantes del bosque, animados por el sueño, decidieron sin falta visitar el asombroso centro comercial y de entretenimiento. Y, para no posponer por mucho tiempo lo planeado, se decidió realizar este sueño el próximo fin de semana.
Y así, llegó ese día. Todos los interesados se reunieron en el claro del bosque para hacer juntos el largo camino. Allí estaban: el Lobo, la Zorra, el Conejo, el Oso, el Erizo, el Búho, el Pájaro Carpintero y muchos otros habitantes del pequeño bosque.
El camino sería largo, pero la meta estaba fijada, no había obstáculos, los animales se pusieron en marcha. Después de mucho o poco tiempo, ya se divisaba a lo lejos el objeto deseado. La multitud aceleró el paso y al poco tiempo todos cruzaron juntos el umbral de la tienda de la que tanto y tan detalladamente había hablado la Urraca.
¡Oh, maravilla! Los estantes rebosaban de manjares y delicias, diversos aromas cosquilleaban la nariz, y las coloridas etiquetas atraían tanto, como si dijeran: "cómprame, cómprame".
Durante media hora todos los habitantes del bosque deambularon entre las filas y admiraron la abundancia y variedad del surtido de productos.
Sí-í-í, esto no es nuestra tiendita del bosque.
Dijo el Búho, abriendo de asombro sus ojos ya de por sí enormes.
De repente, una voz llamativa hizo que todos prestaran atención y miraran alrededor. En la segunda fila de mostradores, del lado izquierdo, estaba la hermosa Equidna con un atuendo elegante y un micrófono en la mano, y con una voz agradable y fluida invitaba a todos a visitar su departamento. La multitud se precipitó ante este llamado, e incluso se formó toda una cola, pero nadie sabía qué iban a vender allí.
Y la Equidna continuaba proclamando:
Solo hoy, solo ahora, solo con nosotros, pueden adquirir productos que poseen cualidades mágicas. Solo con ellos sentirán en ustedes mismos la fuerza de la magia que ocurre después de su consumo.
La cola seguía creciendo, incluso se vislumbraba una pequeña pelea, se sentía la presión de los interesados por todos lados. Hubo que llamar a los guardias Topos para calmar a la multitud y normalizar la situación, ordenarlo todo.
Y la Equidna continuaba:
¡Tenemos un producto para la belleza! Los jóvenes se vuelven aún más hermosos, y los adultos, más jóvenes.
La Zorra escuchó esto y salió de la cola, decidiendo que ya era suficientemente joven y hermosa.
¡Y aquí un producto para fortalecer los dientes! Se vuelven fuertes, resistentes, no se deterioran, solo se fortalecen.
El Castor y la Nutria querían comprar esta maravilla, pero luego, después de reflexionar, decidieron que en su bosque había suficientes productos curativos y ecológicamente puros para mantener la salud, en particular, la fortaleza de los dientes, y también abandonaron la cola, sin ceder a las persuasiones.
Solo el Oso continuaba de pie escuchando la voz dulcemente fluida de la Equidna, promocionando un nuevo producto:
¡Estimado público! A todos los que deseen adelgazar y mejorar el estado de su pelaje y piel, les recomiendo este producto mágico y milagroso. Después de su aplicación, sentirán ligereza en el cuerpo, el peso excesivo desaparecerá en contados días, su piel se volverá suave y elástica, y su pelaje adquirirá un hermoso brillo.
Al escuchar estas profecías, el Oso comprendió que este producto era precisamente para él. Era exactamente lo que había soñado, a lo que aspiraba. Pero, siendo por naturaleza perezoso, decidió que en poco tiempo alcanzaría el resultado deseado, sin realizar ningún esfuerzo de su parte.
El producto no era barato, pero el deseo de realizar el sueño era enorme. El Oso sacó la suma necesaria (y eran todos sus ahorros) y adquirió el codiciado producto.
Al llegar a casa, comenzó a aplicarlo con diligencia. Pero pasaban días, semanas, un mes, y no se veían cambios. Decepcionado y disgustado por la ausencia del resultado prometido por la Equidna, el Oso compartió su pena con la sabia Abeja, que en ese momento recogía néctar curativo de las aromáticas flores en el prado.
Posándose en otra flor, la Abeja lo miró atentamente y, moviendo la cabeza, dijo:
Miguel, Miguel, tan grande, y crees en cuentos de hadas.
Y, agitando sus alitas, voló a seguir trabajando. Y el Oso, tan enorme, torpe y confiado, se quedó de pie en el lugar, siguiendo pensativamente a la Abeja con la mirada.
