Era una zorra. Ella —una hermosa pelirroja elegante que, meciendo graciosamente las caderas y agitando su cola esponjosa, se movía lentamente por un estrecho sendero del bosque. El carácter de la belleza era completamente opuesto a su apariencia externa.
Su astucia y malicia eran tan insoportables que todos los habitantes del bosque trataban de evitar encontrarse con ella. La zorra caminaba y claramente buscaba a alguien. Sí, tenía la intención de encontrarse con cualquiera, solo para mejorar su humor, que desde la mañana no había sido bueno.
El humor... De repente, la belleza notó que hacía mucho tiempo que el Zorro no apreciaba su encanto, sus nuevos y hermosos trajes, tan bien elegidos para su figura esbelta, ni le hacía cumplidos. E incluso al contrario, comenzó a hacer observaciones tontas e inapropiadas como que «...la casa está vacía sin pequeños zorrillos regordetes», que «...la casa no huele a ama de casa...».
«¡Con la edad todos los Zorros se vuelven tontos!» —decidió ella, pero el humor...
La zorra tenía la mejor medicina para la melancolía: engañar a alguien, desviarlo por un camino falso, o simplemente chismorrear. Desafortunadamente, el sendero estaba vacío, el bosque parecía estar desierto.
De repente, se movió la hierba y una serpiente apareció en el sendero. Su aparición fue tan inesperada que la zorra involuntariamente se sobresaltó, pero, recuperándose rápidamente, se enderezó, mostrando su figura esbelta, y comenzó a hablar:
¡Hola, la más sabia de las sabias! ¡Qué feliz estoy de encontrarme precisamente contigo! Por supuesto, tengo mucha prisa, pero hablar contigo es un honor para cada habitante del bosque. Sabes... Dicen que en la feria han aparecido pollos y pavos bien alimentados, ¡me gustaría probar algo delicioso! ¡Vamos juntas, divirtámonos de verdad!
La zorra temía perder a su interlocutora, hablaba atropelladamente y esto la hacía aún más atractiva. Sin detenerse ni un segundo, de alguna manera cambió rápidamente su monólogo a problemas personales, como si se apresurara a expresar todo lo que se había acumulado en su apasionada alma.
Finalmente, la belleza acalorada soltó casi todo lo que atormentaba su orgulloso corazón de zorra. Después de esperar un poco y, sin escuchar respuesta, continuó su monólogo un poco más lentamente:
Pero ya que te he encontrado, dime, ¿por qué todos los «maridos» son tan aburridos? Mi prometido lleva mucho tiempo intentando convertirme en una ama de casa sucia e innecesaria. ¡Pero no!
La zorra levantó la nariz.
Todavía soy joven y hermosa para estar sentada en una madriguera...
Las serpientes, como sabemos, se distinguen por su sabiduría y pocas palabras.
Así es la vida.
Dijo ella.
Toda alegría, alguna vez terminará, y nos quedaremos solos con nuestra conciencia. Y nadie puede evitar esta difícil conversación, nadie.
Estas palabras, dichas al «vacío», no fueron moralizantes ni provocaron una tormenta de protesta en el caprichoso corazón de la zorra, pero algo se movió en el alma de la orgullosa, una fuerza desconocida la obligó a sentarse en un tocón cercano.
A la belleza presumida ya no le apetecía exhibir sus trajes, ir a ningún lado, ver a alguien y charlar sin parar...
Tampoco le apetecía alegrarse de las desgracias ajenas.
Lentamente, la zorra llegó a casa, se puso un abrigo simple y modesto, y comenzó a limpiar su madriguera, que hacía mucho tiempo que no se limpiaba...
