Había una vez en el bosque una familia de osos: papá Oso, mamá Osa y su hijito Osito Martín. Un día, papá y mamá oso se fueron al bosque a recoger bayas y piñas para el invierno, y antes de partir le advirtieron a Martín: «Nos vamos todo el día, así que no hagas travesuras, espéranos en casa y no salgas del patio». Y se fueron al bosque.
Martín estuvo sentado en casa un rato, pero el sol afuera lo atraía tanto que decidió salir a jugar en el patio. Se revolcaba en el pasto y disfrutaba del sol. Vio una mariposa en una flor, se acercó sigilosamente para atraparla, pero ella voló hacia otra flor. Él saltó detrás de ella, y ella voló aún más lejos.
Así persiguió Martín a la mariposa, persiguió y persiguió, sin darse cuenta de que se había alejado de casa y se encontraba en un bosque desconocido.
El osito se asustó, corrió de un lado a otro por la pradera, miraba alrededor pero no veía su casa por ningún lado. Gritaba y llamaba a su mamá, pero nadie lo escuchaba. Entonces Martín se sentó bajo un árbol y lloró amargamente.
En ese momento volaba un mosquito por el bosque y vio al osito sentado bajo el árbol. El mosquito se alegró, pensando que ahora lo picaría en la nariz y tendría una buena comida. Se acercó a Martín, abrió su pico para picarlo, pero vio que estaba llorando y secándose las lágrimas. Le dio pena picar al osito y decidió preguntarle por qué estaba tan triste.
¿Por qué lloras, patoso?
¿Cómo no voy a llorar, mosquitito? ¡Me perdí! Me escapé de casa, perseguí una mariposa y me desorienté. Tú vuelas alto, ¡sube y mira si ves mi casita!
El mosquito subió volando, volaba y volaba, pero empezaba a cansarse. Los pinos y abetos en el bosque eran muy altos, no era fácil volar más alto que ellos. En ese momento pasó volando un gorrión ágil. Vio al mosquito y pensó en comérselo.
Apenas abrió el pico para tragarlo, el mosquito le gritó: «¡Espera! ¡No me comas, gorrión! Mejor ayúdame a encontrar la casa de Martín, que ya no tengo fuerzas para volar más alto».
El gorrión miró hacia abajo y vio al osito sentado llorando. Decidió ayudar, ya que la situación lo requería. Voló más alto que los pinos y abetos, miró alrededor y vio la casita del osito. Luego bajó hacia el osito y le gorjeó: «¡Sígueme, Martín! ¡Te mostraré dónde está tu casita!».
El osito corrió detrás del gorrión, corría y corría hasta que salió a un claro cerca de su casa. Allí sus padres ya habían regresado del bosque y lo estaban buscando. Cuando lo vio, gritó de alegría: «¡Mamá, papá, estoy aquí!». Sus padres lo abrazaron fuerte: «Nos asustaste mucho, Osito Perdido. No vuelvas a ir solo al bosque, escucha a mamá y papá, o algo malo podría pasarte».
Martín les prometió que de ahora en adelante siempre obedecería a sus padres. Y desde entonces, el mosquito y el gorrión se convirtieron en sus amigos.
