Es lebte einmal ein Mädchen namens Steinbock in der Welt. Am meisten liebte sie Blumen: Sie hatte einen großen rosafarbenen Garten, den sie pflegte, und die Rosen erwiderten ihre Liebe mit ihrem Duft.
Einmal saß Steinbock auf der Veranda ihres Hauses und sah: Ein riesiger Wal fliegt über den Himmel. Er fliegt und sieht die ganze Erde: Häuser und kleine Wälder, Felder und auch Steinbocks Garten.
«Was für ein Riese!» dachte Steinbock. «Er ist größer als alles, was ich je in meinem Leben gesehen habe. Sein Herz muss riesig sein! Und mit einem so großen Herzen muss er sehr freundlich sein. Ich sollte ihn näher kennenlernen und ihn nach seinen Luftfahrtsabenteuern fragen. Ich denke, in seinem großen Herzen ist Platz für ein kleines Mädchen wie mich.»
Aber der Wal flog hoch und weit weg, und er hörte nicht, wie laut Steinbock schrie, wie sehr sie versuchte, ihn in ihren Garten zu locken, und wie fleißig sie versuchte, ihn mit jeder ihrer Rosen bekannt zu machen. Der Wal flog einfach weiter.
Dann wurde Steinbock traurig, aber sie beschloss, um jeden Preis den Wal kennenzulernen und sich mit ihm anzufreunden. Naja, nicht nur befreunden! Das Mädchen wollte die Dame des Walherzes werden (und unter uns gesagt, sie hatte gute Chancen: Der Wal war gerade müde von seiner Einsamkeit und reiste auf der Suche nach einer Ehefrau).
Steinbock machte sich auf den Weg zum Waldrand zur Hexe, damit diese ihr Flügel gab, mit denen sie dem Wal folgen konnte.
Sie kam und bat.
Und die Hexe antwortete ihr:
Ich möchte dir mehr geben, als du fragst: Ich möchte dich genauso groß und fliegend machen wie den Wal. Nur musst du mir vertrauen und mir in allem gehorchen.
Steinbock wurde angst: Was ist, wenn die Hexe sie von einer Klippe springen lässt oder kopfüber in einen Strudel tauchen lässt! Aber als sie sich vorstellte, dass sie jetzt ihr ganzes Leben lang wissen würde, dass der Wal existiert, und ohne ihn leben müsste, dachte sie, dass es sowieso kein echtes Leben sein würde, nur ein halbes.
Steinbock stimmte zu. Und die Hexe brauchte nur ein paar Mal mit den Händen zu winken – schau, und Steinbock wurde groß und majestätisch. Und wie sie über den Himmel schwimmt!
Der Hexe blieb nur noch, mit einem Tuch zu winken.
Steinbock schwimmt über den Himmel und formt kleine Rosen aus Wolken für ihre Tochter, und der Wal bastelt aus Blitzen eine Flöte für seinen Sohn. Sie sind zusammen glücklich, das kann ich dir sagen!