Es lebten Maulwürfe. Kleine, in warmen, glatten Pelzen.
Unter der Erde hatten sie ein Häuschen ― einen Bau, und auch eine Vorratskammer und Tunnel ― unterirdische Gänge, durch die man vom Bau in alle Richtungen gehen konnte.
Mama Maulwurfin schnüffelte mit ihrer Nase und dachte: "Frühling! Ein Jahr ist vergangen. Bald kommt der Sommer, und wir werden anfangen, an die Oberfläche zu gehen, die frische Luft und die Sonnenstrahlen zu genießen. Ich zeige den Kleinen, wie interessant es dort ist! Und dann der Herbst und wieder der Winter: Kälte, Schnee. Wir werden wieder tief unter die Erde gehen und in unserem weichen, mit Moos und Gras ausgelegten Bau sitzen".
Heute sind dreißig Tage seit eurer Geburt vergangen, ― wandte sich Mama Maulwurfin an ihre fünf Kleinen. ― Es ist Zeit, euch den Weg nach oben, zur Erde, zu zeigen. Wir werden einen Tunnel dorthin graben. Wir werden frische Frühjahrsluft atmen, den Frühling spüren. Wir werden frisches, vitaminreiches Gras probieren. Und unsere Wurmvorräte gehen zur Neige.
Aber was ist der Frühling? ― fragte ein Kleines.
Der Frühling ist, wenn es warm ist, Sonnenstrahlen die Erde und alles um uns herum wärmen, auch uns Maulwürfe. Im Frühling erwacht die Natur, und verschiedene Insekten kommen aus dem Winterschlaf: Würmchen, Käferchen, Ameisen. Das ist unser Futter. Es erscheint grünes Gras ― auch eine wunderbare Leckerei, ― erklärte die Mama. ― So, genug geredet. An die Arbeit! Wir werden einen Tunnel in diese Richtung graben. Grabt, seid nicht faul!
Die ganze Familie arbeitete fleißig zusammen und arbeitete sich immer näher zur Frühlingssonne vor.
Es wird nicht lange dauern, und ihr, Kinder, werdet euer Zuhause verlassen, ― fuhr die Maulwurfin fort. ― Ihr werdet euren eigenen Weg gehen und neue Tunnel und Baue bauen. Also lernt, wie man das macht!
Mama, die Erde ist kalt, ― beschwerte sich die kleine Tochter.
Nichts. Bald wird die Sonne sie wärmen, und sie wird warm.
Aber was ist die Sonne?
Obwohl ich schlecht sehe, ― antwortete Mama Maulwurfin, ― habe ich sie erblickt: Sie ist groß, rund, und von ihr gehen warme, lange Strahlen aus.
Aber was sind Strahlen? ― fragte noch ein anderes Kleines.
Wenn wir an die Oberfläche kommen, werdet ihr verstehen, was das ist.
Endlich steckten die Maulwürfe ihre Köpfchen aus der Erde.
Wie warm! Wie ungewöhnlich es riecht! ― rief die Tochter aus. ― Mama, erzähl uns ein Märchen, wie Däumchen fast unseren Onkel Maulwurf geheiratet hätte und wie sie ein Vogel entführte.
Ich habe es euch hundertmal erzählt.
Erzähl es uns noch einmal, ― baten die Kinder im Chor.
Okay, ich erzähle es. Legt euch auf die Erde und dreht eure Bäuche nach oben. Lass die Sonne dich wärmen, und ich werde dir das Märchen erzählen.
Und die Maulwurfin sprach leise: "Als Onkel Maulwurf bei Tante Feldmaus zu Besuch war, sah er ein kleines Mädchen. Nein. Er sah es nicht, er hörte es. Er war ja blind. Hell und schön sang sie ein fröhliches Liedchen. Das gefiel dem Maulwurf sehr, und er begann, jede Woche zur Feldmaus zu gehen.
Onkel Maulwurf war nie verheiratet gewesen und hatte keine Kinder. Er wollte die kleine Sängerin zur Frau nehmen.
Heirate mich, Däumchen. Ich schenke dir einen Pelz wie meinen. Er liegt schon seit vielen Jahren in einer Kiste. Es sieht so aus, als würde er auf dich warten. Obwohl ich blind bin und dich nicht sehe, hat mir Tante erzählt, wie dünn und hübsch du bist. Ich höre deine Stimme, sie ist so hell. Wir werden zusammen leben. Feldmaus sagt, du isst wenig ― nur ein halbes Weizenkorn. Das bedeutet, unsere Vorräte werden uns lange reichen. Du wirst mir Märchen erzählen, Lieder singen und das Haus putzen. Ich werde dich füttern. Willst du meine Frau sein?
Sie ist einverstanden, ― antwortete die Feldmaus. ― Nur bereite ich die Mitgift vor: Ich nähe ein weißes Kleid.
Und jetzt lade ich euch zu mir nach Hause ein, ich zeige euch mein Haus.
Däumchen antwortete nichts und folgte der Maus schweigend.
Sie gingen durch einen unterirdischen Tunnel, gingen und kamen zum Maulwurf zu Besuch. Das Mädchen mochte Onkels Haus sehr. Er hatte ein großes Haus, Kisten voller Pelze und Speicher voller Essen. Däumchen begann, sich ein Kleid zu nähen und sich auf die Hochzeit vorzubereiten.
Sie nähte den ganzen Tag, und abends verließ sie den Mausbau, um die Sonne und den Himmel zu sehen.
Der Hochzeitstag kam. Onkel Maulwurf kam mit Freunden, um die Braut zu holen, und brachte viele Geschenke mit. Tante sagte, dass Däumchen sehr schön war: in einem weißen langen Kleid und einem flauschigen weißen Schleier.
Vor der Hochzeit wollte die Braut die Sonne sehen und frische Luft atmen. Denn den ganzen Winter musste sie im unterirdischen Haus leben.
Däumchen stieg nach oben, so schön, und begann, ein fröhliches Liedchen zu singen. Plötzlich flog ein Vogel heran, schnappte sie sich und trug sie weit, weit weg, nur Tante Feldmaus sah sie. Und so heiratete Onkel Maulwurf nie wieder und lebte den Rest seines Lebens allein".
Warum hat er keine andere Braut gefunden? ― fragte der Sohn.
Viele Maulwürfe wollen nicht heiraten und leben als Einsiedler, ― antwortete Mama Maulwurfin und zuckte mit den Pfoten. ― Wir haben uns in der Sonne gewärmt, und jetzt ist es Zeit zum Mittagessen. Seht, die Erdwürmer sind gekrochen, schnappt sie euch schnell, bevor sie sich verstecken!
Die kleinen Maulwürfe aßen zu Mittag und machten sich auf den Heimweg. Einer nach dem anderen krochen sie langsam in ihren Bau.
