Yaz hızla geçip gitti,
Yakında sonbahar ve kış gelecek.
Yılan düşünmeye başladı:
«Benim kürküm yok!
Hayvanların sıcak kürkleri var,
Benim sadece derim var — gülünç!»
Ve tepede iç çekiyordu.
Onun düşünceleri acı acıydı.
Güzel tilki yanından geçti,
Kızıl kürküyle yürüyordu.
Yılan arkasından tısladı:
«Ah, ne yazık ki benim değil!»
Kurt çığlığı duydu
Ve ona dedi: «Beni gülme durumuna sokma!
Kürkte yüzüyemezsin —
Kendi bedenini yaralarsın.
Kürk bize, hayvanlara gerekli,
Çünkü kış bizim için zor.
Kürk dondurucu soğukta korur,
Soğuktan kalkan gibi!
Sen de kışın yuvanızda
Bu tepenin altında uyursun.
Sana kürk hiç gerekli değil,
Uykuda doygun akşam yemeği gibi».
Bu masalda bir ders var:
«Kıskançlık kötü, dostum».
