Noel arifesinde küçük bir peri gökyüzünden kar kış ve çatırdayan donların olduğu küçük bir Ural şehrine indi. Ağaçlar beyaz tüylü kürklere bürünmüştü ve kar yığınları o kadar yüksekti ki hem arabaların hem de insanların hareket etmesine engel oluyordu.
Peri ilk kez dünyaya indi ve etrafındaki her şey olağandışı ve ilginçti. Bu yüzden büyücü çok arkadaş bulmak ve onların hayallerini gerçekleştirmek istiyordu. Soğuktan büzüşmüş bir kuşun dalına konarak peri konuşmaya başladı.
Merhaba! Sen kimsin? Donmuş musun?
Kırmızı göğüslü kızılgerdan yavaşça başını çevirdi ve minicik, minicik, şeffaf bir kızı gördü.
Fyu-fyu-yu-yu, ben kızılgerdanım. Dışarıda çok soğuk. Dondum, acıktım. Peki sen kimsin?
Ben küçük bir periyim, bir gece gökyüzünden dünyaya indim, arkadaşlarıma yardım etmek için. Benim arkadaşım olur musun?
Garip bir şey: kuş ve peri arkadaş mı olur? Böyle bir şey olur mu? Ama istersen, ben senin arkadaşın olurum!
Ne yemeyi seversin? — meraklı büyücü sessizce sordu.
Ekmek kırıntıları veya tahıl yemek ve ısınmak iyi olurdu.
Küçük peri gökyüzüne yükselerek bir top gibi döndü ve soğuk azalmaya başladı. Sokakta ısındı ve kızılgerdanın oturduğu ağaca gökyüzünden ekmek kırıntıları ve tahıllar düşmeye başladı.
Teşekkür ederim, peri! Fyu-yu-yu, fyu! — kızılgerdan neşeyle cıvıldadı.
Hoşça kalın! Gelecek yıl görüşürüz! — büyücü uçarken bağırdı.
Kızılgerdan daldan inerek kara indi ve kırıntıları gagalamaya başladı. Kış parkının diğer kuşları da ona katıldı.
Bu kadar yemek nereden geldi? Bu kadar zenginlik nereden geldi? — hep birlikte gürültü yaptılar.
Büyü! — kızılgerdan cevap verdi.
Peri uçarken gördü: büyük bir evin penceresinde kızıl bir kedi oturuyor ve yüksek sesle miyavlıyor, titriyor. Camın arkasında müzik çalıyor ve gölgeler duvarda hareket ediyor.
Merhaba! Sen kimsin? — kedinin yanına çömelek peri sordu.
Ben Murka kedisiyim, pencere altında oturuyorum ve ev sahipleri kutlama yapıyor, beni unuttular. Miyavlıyorum ama beni duymuyor. Keşke pencereyi biraz açsalar, ben hemen odaya girebilirim.
Arkadaş olmak ister misin? — büyücü önerdi.
Tamam! Senin adın ne?
Peri.
Ne kadar küçüksün, — dedi kedi ve pembe dilini yeni arkadaşına değdirdi.
Şimdi yukarı çıkacağım ve pencereyi açmaya çalışacağım, sen de sıçramaya hazırlan.
Peri hızlı hızlı bir top gibi dönerek pencereye uçtu. Pencere açıldı ve Murka içeri sıçradı.
Teşekkür ederim, dostum! — Murka miyavlıyarak burnunu soğuk cama bastırdı.
Hoşça kalın! — peri cevap verdi.
Daha ileri uçtu ve gördü: sokakta karanlık, fırtına esiyor, soğuk çatırdıyor ve bir adam durağın yanında karda oturuyor. Büyücü ona uçarak yaklaştı ve soğuk burnuna kondu.
Sizin durumunuz iyi mi? Donmuş musunuz?
Kalbim kötü, ama ilaçlarımı evde unuttum, — adam neredeyse fısıltıyla söyledi.
Size nasıl yardım edebilirim?
Ambulans çağırmak gerekiyor, — hasta zor söyledi ve gözlerini kapattı.
Ne yapmalı? — peri şaşırdı. — Ambulans nasıl çağırırım, bilmiyorum. Birinden sormam gerekiyor.
O sırada şehir otobüsü geldi ve yolcular indi.
Bakın, orada bir adam karda oturuyor. Belki uyudu? — birisi söyledi.
Sarhoş olmalı! — yaşlı bir kadın yüksek sesle ve kötü bir şekilde söyledi.
O zaman peri kadının burnuna uçtu.
Sarhoş değil, hasta, — büyücü bütün gücüyle bağırdı.
Evet, evet, hasta, — kadın aniden durdu, kendi sesinden nereden geldiğini anlamıyor. — Şimdi ambulans çağıracağım ve gelene kadar bekleyeceğim.
İşte bravo! Siz kötü değilsiniz, sadece öyle davranıyorsunuz, — peri söyledi ve çok yükseğe uçtu. Kadın onun sözlerini duydu. Etrafına baktı ama kimseyi görmedi.
Noel. Büyü. Mucize... — kadın şaşkınlıkla "103" tuşlarına bastı.
