Dünya üzerindeki tüm ebeveynlerin ortak bir şeyleri vardır. Gece olup çocuklar yataklarına yattığında, dünyanın neresinde yaşıyor olurlarsa olsunlar, anneler ve babalar onlara masallar anlatırlar. Kimi kendi hayal eder, kimi de kitaplardan okur.
Tüm büyülü hikayeler masalsal bir başlangıçla başlar. Başlangıç, bir kaynaktır. Masalın nasıl olacağı tamamen buna bağlıdır. Bizim başlangıcımız şöyledir:
Tonya adında bir kız çok meraklıdır. Büyük bir şehirde annesi ve babası ile yaşar. Her gün Tonya mümkün olduğu kadar çok yeni ve ilginç şeyler öğrenmeye çalışır. Elektrik süpürgesi nasıl çalışır? Kedi neden miyavlar, köpek neden havlar? Bulutlar nereye gider? Küçük kıvırcık başında bu kadar çok soru vardır ki, annesi ve babası her zaman cevap veremezler!
Uyumadan önce anne her zaman Tonya'ya ilginç bir şey anlatır. Ama kız uyumaya acele etmez, burada da annesiyle her şey hakkında konuşmak için fırsat arar.
Bugün sana, kızım, bir hikaye anlatacağım, ama sıradan değil, masalsal bir hikaye. Çok, çok eski zamanlarda bir krallıkta, bir devlette... Hayır, böyle değil! Bir tüccar yaşıyordu ve onun üç oğlu vardı... Yine değil! Nereden başlasam?
Ne tür bir hikaye anlatacaksın bana, anne? diye sordu Tonya.
Masalsal bir hikaye. Masalsal bir krallık ve masalsal kahramanlar hakkında! diye cevap verdi anne.
Peki "masalı" nedir? diye sordu kız.
Sence nedir?
Bana göre masalı, büyülü yaratıklar ve mucizeler hakkında bir hikayedir!
Neredeyse haklısın. Yetişkin dilinde konuşursak, bu folklor veya edebiyatın türlerinden biridir. Büyülü, kahramanlık veya gündelik konusu olan epik, çoğunlukla nesir şeklinde bir eser. Masalı, hayali kahramanlar ve olaylar hakkında, büyülü ve fantastik güçlerin katılımıyla yazılmış bir eserdir. Folklor veya edebiyat olabilir ve konusu büyülü veya gündelik olabilir.
Hiçbir şey anlamadım, bu çok karmaşık bir tanım. Ne dedin? Hiçbir şey anlamadım...
Şimdi hepsini açıklayacağım. Hatırlıyor musun, altın balık hakkında bir masalı birlikte okuduk mu?
Evet, çok hoşuma gitti. Yaşlı bir adam balığı tutuyor ve balık dilekleri yerine getiriyor.
Evet, tamamen doğru. Bu masalı yazarı tarafından yazılmış, yani edebiyat masalıdır. Onu ünlü Rus yazarı Aleksandr Sergeyeviç Puşkin icat etti.
Bunu hatırlıyorum. Peki, tüm masalların yazarı var mı?
Herkesin bildiği ama yazarı olmayan masallar vardır. Bunlara halk masalları, folklor masalları denir. Örneğin, "Tavşanın Kulübesi", hatırlıyor musun?
Evet, bu tilkinin tavşanı nasıl aldattığı hakkında bir masalı. Bekle, anne... Masalın yazarı yoksa, sen bana nasıl anlatıyorsun? Demek sen onun yazarı mısın?
Öyle de diyebiliriz. Halk masalları insandan insana, ağızdan ağıza geçer. Biraz değişir ama hikaye aynı kalır. Görünen o ki, halk masalını anlatan herkes biraz onun yazarıdır!
Masalı diğer hikayelerden ne ayırır?
Burada her şey basittir: masalda hikaye her zaman gerçek değildir, hayal edilmiş, uydurulmuş, çoğu zaman büyülüdür. Eğer hikayede gerçek olaylardan bahsediliyorsa, bu zaten efsane, destan veya hikaye gibi bir şeydir.
Vay! Şimdi masallar hakkında her şeyi biliyorum!
Tamam, şimdi uyumaya gidecek misin?
Ah! Hayır! Unuttum, "masalı" adlı bu garip kelime nereden geldi diye sormayı?
Bu kelime eski, Türk kökenlidir. "Anlatmak", "göstermek" anlamına gelen "söylemek" kelimesinden gelmiştir.
Ama bu tamamen farklı bir anlam!
Birkaç yüz yıl önce masallar hikayeler olarak adlandırılıyordu: haberler, çeşitli raporlar ve hatta nüfus sayımı! Ve şaşırtıcı büyülü hikayeler o zamanlar efsane olarak adlandırılıyordu.
Masallar nasıl masalı oldular?
Okudum ki, 17-18. yüzyıllarda çeşitli soylu insanlar kendileri için inanılmaz biyografiler icat ettiler. Başlarına gelmemiş şeyler uydurdular, toplumda daha etkileyici görünmek için. Bu moda oldu ve bu tür yaşam öyküleri de masalı olarak adlandırılmaya başlandı. Sonra masalı tüm uydurulmuş, gerçek olmayan ve büyülü şeyler anlamına geldi.
Şimdi anladım!
Tamam, uyuma zamanı geldi. İyi geceler, Tonya! Umarım en ilginç masalı rüya görürsün.
İyi geceler, anne!
Tonya çok sert uyudu ve çeşitli masalların tamamı rüya gördü. Gri Kurt ona geldi - dişleri tıkırdadı ve dedi: "Masalı yalan, ama içinde bir ipucu vardır" ve Tonya ona gülümseyerek cevap verdi.
Ayı kızına geldi. Dedi ki, o bir masalcıdır ve masalı bal gibidir: "Masalı tatlı, dinlemesi hoş". Tonya pek bir şey anlamadı ama tatlı balı seviyordu ve ayıya katıldı. Hala çok küçüktü, büyük ayıyla tartışmak için.
Sonra Tonya'nın her şeyi döndü, döndü ve karıştı: yaşlı adam mavi denizde balığı olta ile tuttu ve altın balık tavşanın kulübesini çaldı.
Sonra Tonya'nın annesi de rüya gördü ve dedi: "Masalı çabuk söylenir, ama iş yavaş yapılır".
Tonya uyandı - ve pencereden güneş parlıyordu. Yataktan fırladı ve düşündü: "Vay, ne masalı gördüm! Hepsini anneye ve babaya anlatacağım. Şimdi ben de masalcı olacağım!"
Tonya'nın masalı yeni başlıyor, bizimki ise bitiyor. Büyülü hikayeler bir sonuçla biter. Bizim sonuç şöyle olacak: "Gerçek masalı yakalamaz. Çeşitli masallar anlattık, ama gerçek masalı değildir, ondan bir kelime çıkaramazsınız".
Bizim sonuç şöyle olacak: gerçek hikayelerin her zaman sınırları vardır, ama masalların sınırı yoktur. Onları sadece bizim hayal gücümüz belirler. Herkes kendi masalını yazabilir ve büyülü bir yazar olabilir. Sadece biraz cesaret ve hayal gücü gerekir, ve her şey yoluna girecek. Masallar yazın, arkadaşlar, onlarla yaşamak daha ilginç, daha dostça ve daha eğlencelidir.
